Инструкция по эксплуатации Zanussi FJS 1184
Zrnussi
Advertising
Cодержание
Document Outline
- ZRNUSSI
- Sadan anvendes brugsanvisningen
- Indholdsfortegnelse
- A Vigtige
- sikkerhedsoplysninger
- Bortskaffelse
- üti Rád vedrorende miljobeskyttelse
- Deres nye vaskemaskine
- Beskrivelse af maskinen
- Brug
- Kontrolpanel
- 1 Programoversigt
- 2 Start-/stop (str0mafbryder) ¡dÓ
- 3 Centrifugeringsreduktion i<ii)
- 4 Kvikvask l!i!J
- 5 Intensiv skylning
- 6 Temperaturvslger ®
- 7 Driftskontrollampe
- 8 Programvslger
- Fyldning
- Vaskemidler og tilsstningsmidler
- Vaskepulver
- Koncentreret vaskepulver
- Flydende vaskemiddel
- Flydende tilsstningsmidler
- Pi Hvad betyder symbolerne
- A
- ©
- ©
- □
- 1. Fyld vasket0jet i maskinen
- 2. Fyld vaskemiddel i skuffen
- 3. Tilsst skyllemiddel, om n0dvendigt
- 4. Vslg ekstra funktion
- 5. Vslg temperatur
- 6. Vslg program og start maskinen
- 7. Afsluttet vask
- Programoversigt
- Programoversigt
- Vedligeholdelse
- Hvis noget ikke virker
- Tekniske data
- Garanti
- Installation
- Innhold
- A Viktige sikkerhetsràd
- ^ Destruksjon
- ^ Tips om miljovern
- Din nye vaskesmaskin
- Beskrivelse av maskinen
- Bruk
- Kontrollpanel
- 1 Programtabell
- 2 AV/PÀ-knapp (str0mbryter) IdÒ
- 3 Knapp for redusert sentrifugeringshastighet
- 4 Knapp for hurtigvask
- 5 Knapp for intensiv skylling li;!
- 6 Temperaturvelger ®
- 7 Driftskontrollampe
- 8 Programvelger
- Sorter vasket0yet
- Temperatur
- Hvor mye t0y kan du vaske pa en gang?
- Vaskemidler og tilsetningsmidler
- Vaskepulver
- Konsentrert vaskepulver
- Flytende vaskemiddel
- Flytende tilsetningsmidler
- T0ysymboler
- 1. Legg vasket0yet i trommelen
- 2. Mal opp riktig sapemengde og det i sapeskuffen
- 3. Ha i skyllemiddel
- 4. Velg 0nsket funksjon avhengig av valgt program
- 5. Velg vanntemperatur
- 6. Velg 0nsket program og start maskinen
- 7. Maskinen har avsluttet programmet
- Programoversikt
- Programoversikt
- Vedlikehold
- Hvis maskinen ikke virker
- Tekniske data
- Installering
- Innehällsförteckning
- A Viktig sâkerhets- information
- ^ Bortskaffing/ avfallshantering
- Hit Energisparrád
- Din nya maskin
- Beskrivning av maskinen
- Bruk
- Kontrollpanel
- 1 Programkort
- 2 Start/stopp (strömbrytare)
- 3 Reducering av centrifugeringshastighet
- 4 Snabbtvätt
- 5 Intensivsköljning (ii:)
- 6 Temperaturväljare Ci)
- 7 Driftkontrollampa
- 8 Programväljare
- Sortering av tvätt
- Temperaturer
- Hur mycket tvatt per omgang?
- Tvattmedel och tillsatser
- Koncentrerat tvattpulver
- Flytande tillsatser
- Flytande tvattmedel
- O
- ®
- ©
- 1. Lägg i tvätten
- 2. Fyll pâ tvättmedel
- 3. Tillsätt sköljmedel
- 4. Tryck pâ önskad(e) tillvalsknapp(ar), beroende pâ valt tvättprogram
- 5. Välj önskad temperatur
- 6. Välj önskat program och starta maskinen
- 7. Avslutat tvättprogram
- Programöversikt
- Programöversikt
- Skötsel och rengöring
- Om maskinen inte fungerar
- Tekniska data
- Installation
- Sisällysluettelo
- /h Turvallisuusohjeet
- Hit Hávittáminen
- ^ Vinkkejä ympäristön suojeluun
- Uusi pyykkikoneesi
- Koneen kuvaus
- Kâyttô
- Ohjelmointipaneeli
- 1 Ohjelmataulukko
- 2 Verkkokytkin pô
- 3 Linkoamisnopeuden valitsin i#
- 4 Pikapesun valitsin lîÎU
- 5 Tehohuuhtelu tÉ)
- 6 Lâmpôtilanvalitsin (a)
- 7 Toiminnan osoittava merkkivalo
- 8 Ohjelmanvalitsin
- Pyykin lajittelu
- Lampotilat
- Koneen enimmaistayttdmaara
- Pesuaineet ja lisaaineet
- Jauhemainen pesuaine
- Tiivistetty pesuaine
- Nestemäiset pesuaineet
- Nestemäiset lisäaineet
- 1. Koneen täyttö
- 2. Annostele pesuaine koteloon
- 3. Annostele huuhteluaine tarvittaessa
- 4. Paina haluamaasi valitsinta
- 5. Valitse lämpötila
- 6. Valitse haluamasi ohjelma ja käynnistä kone
- 7. Pesuohjelman päätyttyä
- Ohjelmataulukko
- Ohjelmataulukko
- Hoito
- Jos pesukone ei toimi
- Asennus
- Содержание
- Охрана окружающей среды
- ^ Рекомендации по охране окружаюЩей среды
- Технические данные
- Установка
- Ваша новая стиральная машина
- Описание машины
- Описание панели управления
- А