Экранная индикация (osd), Субтитры (только для dvd), Функциональные возможности при воспроизведении – Инструкция по эксплуатации Hyundai H-DVD5021
Страница 23
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Экранная индикация (OSD)
На экране можно отобразить заголовок, фрагмент и время воспроизведения.
1. Во время воспроизведения нажмите кнопку OSD. На экране отобразятся: заголовок, номер
фрагмента, язык озвучивания и прошедшее время.
функциональные возможности при воспроизведении
2. Ещё раз нажмите кнопку OSD. Появится детальная информация о текущем состоянии.
Кнопками Ч , ^ , А , Т и SELECT можно изменить язык субтитров, перейти к другому
фрагменту и пр.
3. Чтобы убрать экранную индикацию, снова нажмите кнопку OSD.
Субтитры (только для DVD)
Если на диске записаны субтитры на нескольких языках, можно выбрать любой из них.
1. Во время просмотра нажмите кнопку SUB-T. В нижней части экрана появятся субтитры.
>
Повтор аагшюика
ТО
ei
^
w ators
>.
Ч;
thiri, offleir dog.
2. С каждым последующим нажатием этой кнопки язык субтитров будет изменяться.
Язык дубляжа (синхронного перевода) (только для DVD)
Если диск продублирован на нескольких языках, можно выбрать любой из них.
1. Во время просмотра нажмите кнопку AUDIO. В верхней части экрана появится индикация
текущего языка.
2. С каждым последующим нажатием этой кнопки язык перевода будет изменяться.
Примечание: Выбирать язык можно только из имеющихся в меню диска.
H-DVD5021/ H-DVD5023
79
русский