Ardo FR20SB - Инструкция (Страница 33)

TISZTÍTÁS
I
FIGYELEM; Ne használjon elektromos berendezéseket azélelmiszer tároló - kizárólag langyoE nátriumbikarbonát-oldatot haEználjon (2 evókanál 2 litar vízhez).
részben, ha ezek nem a gyártó által javasolt típus szerintiek.
I
Bátmilyen tisztítási müvelet megkezdése elott húzza ki a készülék hálózati
csatlakozóját a konnektorból.
1 A kondenzátor tisztítása
I Szakképzettséggel nem rendeikezo személy számára tilos bátmilyen - Legalább évente kétszer el kell végezni.
védoeiem (halos raes, burkolat) eltávolítása: ezen védoelemek nélkül a
készülék üzemeltetése szigorúan tilos.
A müanyagból készült alkatrészek és az
ajtótomítés tisztításához
E3 soha ne használjon dorzshatásúanyagotvagy mosószert.
- HaEználjon ehhez házlartási porEzwót vagy kefét. A beplEzkolódott kondenzátor
kedvezótienül befolyáEoljaakéEzüléket, OEOkkentve annakteljeEÍtményét.
Hosszabb távollét esetén
- ÜrítEe ki arekeszeket.
PERSPÉJIMAS! Jei gamintojas nenurodé kitaip, nenaudokite elektros
prietaisij maisto produktij lail^mo skyriausviduje.
IB] Priesvalymo darbus isjunkite pristáis^ iselektros tinkio.
EH Reikiamos kvalifikacijos neturintys darbuotojai negali nuimti apsaugij
(vielos groteliij, dangteliij): nenaudokite prietalso, jel apsaugos buvo
nuimtos.
Valydami vidines plastikines dalis ir dureliij
tarpikij
^ Nenaudokite joklij abrazyvinlij medzlagij arba valymo priemonlij.
ЧИШЪЕЬЪЕ
li^ ПАЖН>А: HetiiiojTe користити епектричне апарате у унутрашгъости
одегька за чувагъе храме, укопико то нису типови ко]е ]е препоручив
произво1)ач.
^ Иск 1 ьучитеувекуре 1 )а| из утичнице епектричне глреже, пре него што
обавите бипо какве поспове на чишкен>у.
^Никакву заштиту (жичана глрежа, ппашт) не сгле да укпони
неквапификовано особгье: избегава]теапсолутноук 1 ьучиван>еуре 1 )а]а
у рад без ових заштита.
За унутрашрье 4Mmtie№e свих пластичних
делова и залтивке врата
01 Не користити абразивнасредствазачишкене и детериентебилоко]е врете.
ЯКЧИСТИТИ ОБЛАДНАННЯ
IУВАГА: не 1 в)ристуйтеся електричними лристроями всередин! в1дд1лення для
збер|[ання лродукг1в, якщо вони небули ре 1 в)мендован 1 виробником.
I Завжди вимикайте обладнання з елекгромереж! леред тим, якзд1йснити бщь-
якуолерац1юз його мипя.
I Жоден захисний елемент (лровщна рештка, картер) не повинен вийматися
неквал1ф||а)ваним персоналом: ста ран но уникайте роботи обладнання без цих
захисних елемент 1 В.
СП> ЧИСТКА
- Naudokitesilt^EodoE bikarbonatotirpal^ (dusaukstuEdviemE litramEvandenE).
1 KoBdeBsatoriaus valymas
- KondenEatoriuEturi büti valomaE bent du kartuEper metuE.
- Valykite naudodami buitinj duikiy Eiurbij arba sepetj. NesvaruE kondenEatoriuE
gal! neigiamai paveikti prietalEO darb^ ir pabloginti jo veikim^
llg^ laik^ BebÜBaBt Bamuose
- Is EkyriauE isimkite produktuE.
- Употребите искгъучиве раствер бикарбене седе у гилаке] веди ед 2 кашике
на 2 литра веде.
1 Чиш^енье кондензатора
- Чишкегъе треба ебавити на|гиа№е два пута гедишгъе.
- Упетребите усисивач прашине за дегиакинстве или четку. Пргъав
кендензатерутиче негагивне науре!)а| сгиа№у|уки гиу учинак.
Код одсутности у току дужег времена
- Испразните едегъке.
1В 3 Для миття ycix внутр1шн1х елемент!
пластмаси та прокладок дверцят
^ не користуйтеся абразивнигли засобагли чи будь-якигли шшигли
глиючигли засобагли.
- Керистуйтеся виключне резчинеги б1карбенату седи у тепл1й вед1, з
резрахунгту 2 лежки на два л1три веди.
1 Як чистити конденсатор
- Кенденсатер петр1бне чистити принайгин! два рази на р1к.
- Користуйтеся дог1«ашн1г111 яилесосог!« або щ1ткою. Брудний конденсатор негативно
вяливас на роботу обладнання, значно зг 1 «еншуючи його основн! яоказники.
У випадку довгоТ вщсутност!
- Сяорожн1ть в1дд1лення.
1гЯ ОСТОРОЖНО: не пользуйтесь электроприборами внутри отделения для
хранения продуктов, если они отличаются от тех, что рекомендуются
производителем.
^ Преждечем выполнить какую-либо операцию по уборке прибора,отсоедините
его от сети.
ЕИ Неквалифицированному персоналу запрещается снимать защитные
приспособления (проволочная сетка, картер): нив коем случае нельзя
допускать работу прибора без этих защит.
Чистка внутри всех пластмассовых частей и
дверной прокладки
^ Нельзя пользоваться никакими абразивными составами и моющими
веществами.
- Пользуйтесьтолькорастворогл питьевой соды в теп лей воде в соотношении
2 лежки на 2 литра веды.
1 Чистка конденсатора
- Выпелняйте не реже двухразв гед.
- Пельзуйтесь бытевыгл пылесесегл или щеткей. Грязный кенденсатер
етрицательне влияет на рабету прибера, снижая ее еффективнесть.
Перед длительным отсутствием
- Опорожните отделения.