Xoro HSD 402 Plus - Инструкция (Страница 23)

КРАТКИМ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
5.1
Многоканальная 5.1 звуковая дорожка содержит в
закодированном виде звуковую информацию 5-ти
раздельных каналов (левый фронт, правый фронт,
центральный канал, левый тыл, правый тыл) и
дополнительного к а н а л а н и з к о ч а с т о т н ы х
спецэффектов. Данная схема представления
з в у к о в о й и н ф о р м а ц и и с о о т в е т с т в у е т
естественному восприятию в большей степени,
чем широко распространенный формат Stereo.
5.1
звуковая дорожка присутствует в обоих
форматах Dolby Digital’ 5.1 и DTS’. При этом
следует учитывать, что формат Dolby Digital® 5.1
допускает больший коэффициент сжатия
исходной звуковой информации чем формат
DTS®. Таким образом, качество звучания записи в
формате DTS’ в большинстве случаев заметно
превосходит формат Dolby Digital*5.1.
Aspect ratio: 4:3 and 16:9
Соотношение сторон телевизионного экрана в
пропорции 4:3 (телевизионный стандарт) или 16:9
(создан для более точной передачи формата
кадра кинокамеры).
CD (Compact Disc)
Представляет собой пластиковый диск с тонким
металлизированным покрытием. Диаметр диска -
12 см., толщина - примерно 1,2 мм. Этот вид
носителя цифровой информации был разработан
совместно компаниями Sony и Philips в 1985.
Цифровой способ записи музыки в большинстве
случаев обеспечивает более точную передачу
исходной звуковой информации. Кроме того, CD
о б е с п е ч и в а е т б о л е е к о м п а к т н ы й и
долговременный способ хранения записей.
В настоящее время на основе технологии CD
разработано 12 различных видов носителей. Из
них
наиболее часто используются CD-DA
(Compact Disc - Digital Audio), CD-ROM (Compact
Disc - Read Only Memory), и DVD (Digital Versatile
Disc).
Максимальная продолжительность аудио записи
на CD колеблется от 74 до 80 мин. Это
эквивалентно объему информации от 650 до 700
Мб.
Dolby Digital’ 5.1
Dolby Digital’5.1 - это формат передачи и хранения
многоканальной
5.1 звуковой информации,
применяемый при записи фильмов на DVD и при
т р а н с л я ц и и ц и ф р о в о г о и с п у т н и к о в о г о
телевидения. В отличие от предшествовавших
Dolby Surround’ и Pro Logic’, которые не
предполагают раздельного многоканального
кодирования, в формате Dolby Digital’ звуковая
запись кодируется в виде 6-ти независимых
к а н а л о в с п е р е м е н н ы м о т 1 / 3 д о 1 / 9
коэффициентом сжатия исходного материала.
Алгоритм матричного декодирования 4-х каналов
звуковой информации, содержащихся в стерео­
записях, сделанных с использованием технологии
Dolby Surround’. При прослушивании таких
записей на проигрывателе, не поддерживающем
функцию Dolby Pro Logic, звук воспроизводится
как обычное стерео.
DTS’
Аналогичный Dolby Digital’ 5.1 формат передачи и
х р а н е н и я м н о г о к а н а л ь н о й 5 . 1 з в у к о в о й
и н ф о р м а ц и и . О т л и ч и е в ф и к с и р о в а н н о м
коэффициентом сжатия исходного материала -
1/3, что в конечном итоге обеспечивает более
высокое качество воспроизведения исходной
звуковой информации. В соответствии со
спецификациями формата DTS ’ применяется 20-
битное кодирование с диапазоном частот от 20Гц
до 20кГц для фронтального, центрального и
тыловых каналов, и до 80Гц - для канала
низкочастотных спецэффектов.
DVD
DVD
(Digital Versatile Disk) был впервые
представлен в 1995г. в качестве носителя больших
о б ъ е м о в и н ф о р м а ц и и . В т о в р е м я к а к
стандартный CD допускал запись до 650 Мб
данных, на 1 DVD диск допускается запись до 9 Гб
информации. Носители такой большой емкости
наиболее
актуальны для потокового видео
(фильмов с высоким качеством) со звуковым
сопровождением на нескольких языках.
MP3
MPEG 1 Layer 3 Codec, или сокращенно, MP3 -
разработанный в 1987г. алгоритм сжатия аудио
данных, который впоследствии стал частью
спецификации формата MPEG1. Обеспечивая
высокое качество звучания при максимальном
сжатии, зтот алгоритм на сегодняшний день
является одним из наиболее популярных при
записи музыки на CD. Для записи 1 минуты музыки
в формате MP3 требуется примерно 1 Мб памяти
на носителе.
Progressive Scan (Прогрессивная развертка)
П р о г р е с с и в н а я ( п о с т р о ч н а я ) р а з в е р т к а
экспонирует все изображение за один этап, тогда
как обычное чересстрочное телевизионное
изображение составляется из двух половинок.
П р о г р е с с и в н а я р а з в е р т к а о б е с п е ч и в а е т
значительно лучшее качество изображения,
о с о б е н н о п р и е е и с п о л ь з о в а н и и в
видеопроекторах, компьютерных мониторах и
жидкокристаллическихтелевизорах.
Super Video CD (SVCD)
Super Video CD - аналогичный Video CD (VCD)
стандарт записи. Позволяет записать на обычный
CD до 60 мин. видео высокого качества с 2-мя
вариантами звукового сопровождения в стерео
формате и до 4-х вариантов субтитров к фильму.
Video CD (VCD)
VCD (Video Compact Disc) - первый стандарт
записи на CD фильмов в формате MPEG1 со
з в у к о в ы м
с о п р о в о ж д е н и е м ( с т е р е о ) .
Продолжительность записи на одном VCD - до 80
мин.