Candy CTS 100 - Инструкция (Страница 14)

ES La firma fabricante deciina toda responsabiiidad por los posibles errores de
impresión que puedan haber en este libreto. Asimismo, se reserva el derecho
de efectuar las modificaciones que se consideren útiles a sus propios productos
sin comprometer las características esenciales.
EN The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes
in this booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriate
modifications to its products without changing the essential characteristics.
SV Tillverkaren avsager sig allt ansvar for eventuella tryckfel i denna skrift.
Tillverkaren fórbeháller sig ratten att utfora de ándringar som anses vara
fdrdelaktiga for produkten utan att forandra dess grundlaggande egenskaper.
FI Valmistaja ei ole vastuussa tassa ohjeessa mahdollisesti esiintyvista
painovirheista.Valmistajalla on oikeus tehdá tarpeelliseksikatsomiaanmuutoksia
tuotteisiinsa muuttamatta niiden keskeisia ominaispilrteita.
CZ V^robce odmítá odpo\^ridst za prípadñé chyby tisku této brozurky. SoUbasne
si v^razúje právo na provedení nálezitych úpfa\fsvych vyrobku, ániz tSy
ucihil zrrfeny v 'Jejich základních technickych vlastnostech.
PL Producen! nie ponosi odpowiedziainosci wynikajqcej z moziiwych btpdów
drukarskich, które mogq pojawic sip wniniejszej instrukcji. Rezerwuje sobie
takze prawo do wprowadzenia zmian, uznanych przezerí za przydatne w
odniesieniu do produkowanych wyrobów, bez zmiany ich podstawowych
charakterystyk w sposób znaczqcy.
RU Фирма - производитель не несет ответственность за
вожможные ошибки в напечатании данной инструкции.
Фирма оставляет за собой право вносить изменения, которые
сочтет нужными, в производимую продукцию без ущерба
основных ее характеристик.
YKP Виробник не несе на co6i вщповщальнють за можлив! помилки в
друкуванн!, як1 можуть бути присутн1ми в щй 6poniypi. В той же
час, BÍH збер1гае за собою право на внесения smíh , яи будуть
важжатися корисними для власно! продукцй, не зобов'язуючись
зберюати ii початков! характеристики.
46 001 140 07-03