В gyorsfagyasztàs gomb, C figyelmezteto jelzo lampa, Ind itasi jelzo lampa – Инструкция по эксплуатации Ardo FR12SA
Страница 25: Saldiklio skyriaus naudojimas, В paspaudziamas mygtukas greltam saldymul, C raudona perspéjimo lemputé, Употреба сделка замрзивача, В дуггле за брзо заглрзавагъе, С сигнална лагллица за улозорен, Використання морозильнот камери
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
A FAGYASZTOTÉR HASZNÀLATA
в Gyorsfagyasztàs gomb
MegnyomàEakor a kompresEzor folyamatosan jàr.
B1 Gyorsfagyasztàs jelzofény
Vilàgitàsa azt jelzi, hogy a gyorEfagyaEztàEi gomb ON-on van.
C Figyelmezteto jelzo lampa
ApiroEjelzólàmpaakkor gyuliad ki, ha:
a kéEzùléket OEatlakoztatja a hàlózati aljzatba,
- frÌEE lefagyaEztandó élelmiszer fagyasztóba helyezését kóvetóen,
az ajtó hoEEzabb idón àt vaiò nyitva hagyàsa utàn égve marad, amennyiben a
belEÓhómérEÒklet
nem
megfeleióvagy,
hameghibàsodik
ahutóberendezÒE.
KialEzik, amikor afagyaEztóbelEÓhómérEéklete megfeleló.
Ind itasi jelzo lampa
A villàEdugónak a hàlózati aljzatba vaiò behelyezÒEskor kigyuliad a zóld
jelzòlàmpa,
òe
ennek a kÒEZùlék mukódÒEe Eoràn végig vilàgrtania kell.
Klaiszik, amikor nincs àram vagy, llletve az elektromos berendezés
meghibàsodàsa esetén.
SALDIKLIO SKYRIAUS NAUDOJIMAS
в Paspaudziamas mygtukas greltam saldymul.
PaEpauduEsj mygtuk^, jEljungiakompreEoriuE.
BIGreltosaldymo Indikatorlaus lemputé
Ji jEljungia, kai greito saldymo mygtukaEyranuEtatytaEj padètj jJUNGTA.
C Raudona perspéjimo lemputé
RaudonaperEpèjimo lemputéjEljungia, kai:
- prietalEaEjjungiamaEj elektroEtinkl^pirm^kart^;
- sviezio malEto kieklEyradideEnlE negutaE, kurlE nurodytaEduomeny lentelèje;
- durelÒE paliekamoE atviroE ilg^laik^ ir temperatura nepakankama arbajei Eutriko
УПОТРЕБА СДЕЛКА ЗАМРЗИВАЧА
saldiklio darbaE. Ji isEijungia, kai saldiklio temperatura yrapakankama.
D Zaila perspéjimo lemputé
ZaIiaperEpèjimosvieEaJEljungia, kai saldiklio kistukaEjkisamaEj elektroElizd^, ir
liekajjungta, jei prietaiEaEtinkamai dirba.
JI Issljungla, jel stalga dingsta elektra arba sutrinka elektros sistema.
В Дуггле за брзо заглрзавагъе
Служи за укгъучивагъе континуиранограда когипресора.
В1 Сигнална лаглпица за брзо заглрзавагъе
Пали се када се дуггле за брзе заглрзавагъе налази у пeлeжajy ON D
(укгъучене).
С Сигнална лагллица за улозорен«
Црвена сигнална лаглпица заупезерегъе се пали:
Када се ypetjaj први пут npHKrbynyje наглрежнуутичницу.
Песле унешегъа свеже хране за заглрзавагъе у келичини Keja je века ед
ене Keja je наведена на п лечи ци сатехничкигл карактеристикагла.
Песле дужег етварагъа врата ена ecaaje увек упагъена када унутрашгъа
ВИКОРИСТАННЯ МОРОЗИЛЬНОТ КАМЕРИ
теглпература ниje eдгeвapajytia, или у cлyчajy квара расхладнег ypet)aja.
Гаси се када унутрашгъа теглпература заглрзивача буде eдгeвapajytia.
Сигнална лагллица ук
1
ьучен>а
Зелена сигнална лаглпица се пали када се утикач утакне у глрежну утичницу,
и треба да естане увек упагъена заврегле paдaypet)aja.
Гаси се у cлyчajy нестанка елегаричне cтpyje, или услед cлyчajниx
кварова на eлeктpичнoj инcтaлaциjи.
В Кнопка швидкого заглорожуваннл
Служить для преграглування безперервне]' ребети кеглпресера.
В1 Лагллочка швидкого заглорожуваннл
Загеряеться, кели кнепкашвидкеге заглережування сте
1
тьупележенн! ОМ. ^
С Авар1йна лагллочка
Червена авар1йна лаглпечка загеряеться:
Ксли сбладнання п1дключасться дс електрсглереж!;
П1сля рсзгл1щення св1жих прсдукт1в для заглсрсжування;
п1слятсгс, як дверц! залишалися дсвгс в1дкритигли, лаглпечка гсрить, якщс
внутр1шня теглпература не в1дпев1дае виглегагл абе у випадку несправнест!
СП> ПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ
ехеледжувальнеге пристрею.
Лаглпечка
гасне,
кели
внутр1шня
теглпература
глерезильнег
каглери
в1дпев1дае встаневлен1й нергл1.
Лагллочка луску
Зелена лаглпечка загераеться тед1, кели ебладнання через резетку
п1дключаеться де електреглереж!, I залишаеться завжди гер1ти п1д чаейеге
ребети.
Лагллочка гложе л о га сну ти у виладку в1дсутност1 електроенергм або
через виладков! лошкодженнл електрично! систегли.
В Кнопка быстрой заморозки
Служит для обеспечения работы компрессора в непрерывном режиме.
В1 Сигнальная лампочка быстрой заморозки
Загорается, кегда кнепка быстрей замерезки нахсдится в пележении ОМ.
Аварийная лампочка
Красная аварийная лампечка загсрается, кегда:
прибер впервые подключается кэлектрическей розетке.
в морозильную камеру кладут свежие продукты для заморозки в большем
количестве, чем указанное на табличке с характеристиками.
песле длительнсгс раскрытия двери лампочка продолжает постоянно гореть,
когда температура внутри камеры не соответствует норме, или в случае
повреждения хладоагрегата.
Лампочка гаснет, когда температура внутри морозильной камеры становится
ссстветствуюгдей.
В Сигнальная лампечка включения
Зеленая сигнальная лампечка загсрается, кегда вилка вставляется в резетку;
сна дслжна гереть всегда во время работы прибора.
Лампочка гаснет в случае стсутствия напряжения или при случайном
повреждении электрической сети.