Kenwood KDC-MP339 EN - Инструкция (Страница 3)

18 3
Перед использованием
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы предотвратить получение травм или
возникновение огня, соблюдайте следую-
щие меры безопасности:
- Чтобы предотвратить возникновение короткого за-
мыкания, никогда не оставляйте внутри CD-ресиве-
ра никаких металлических предметов (например,
монет или металлических инструментов).
Перед использованием
этого CD-ресивера в первый раз
По умолчанию на этом CD-ресивере включен режим
демонстрации. Перед использованием этого CD-ре-
сивера отключите режим демонстрации, как описано
на странице 12.
Как выполнить сброс настроек CD-ресивера
- Если CD-ресивер работает неправильно, нажмите
кнопку сброса Reset. После нажатия на кнопку сбро-
са будут восстановлены стандартные (установлен-
ные на заводе) настройки параметров CD-ресивера.
- Если автоматический дисковый чейнджер работает
неправильно, нажмите кнопку сброса. Это должно
привести к восстановлению нормальной работоспо-
собности.
Чистка CD-ресивера
Если лицевая панель CD-ресивера загрязнена, про-
трите е¸ мягкой сухой тряпочкой, например, силико-
новой тканью.
Если лицевая панель загрязнена сильно, протрите
е¸ тряпочкой, смоченной в нейтральном чистящем
средстве, затем удалите с поверхности это нейт-
ральное чистящее средство.
Кнопка сброса
- Нанесение чистящего спрэя непосредственно на CD-
ресивер может повлиять на механические части ресиве-
ра. Протирание лицевой панели грубой тканью или ис-
пользование активных чистящих средств (например, ра-
створителя или спирта) может поцарапать поверхность
или стереть надписи.
Чистка контактов лицевой панели
Если контакты на лицевой панели или CD-ресивере
загрязнены, проведите их чистку при помощи сухой,
мягкой тряпочки.
Запотевание линзы
Сразу же после включения автомобильной «печки» в
холодную погоду на оптическом стекле проигрыва-
теля компакт-дисков возможна конденсация влаги.
Это может привести к запотеванию оптического стек-
ла, что делает невозможным проигрывание компакт-
дисков. В подобной ситуации извлеките диск и по-
дождите, пока влага не испарится. Если и после
этого устройство не сможет работать нормально,
обратитесь к дилеру компании Kenwood.
- Если во время установки CD-ресивера у вас возник-
нут проблемы, обратитесь к дилеру фирмы
KENWOOD за консультациями.
- Для покупки дополнительных принадлежностей для
Вашего CD-ресивера обратитесь к местному дилеру
Kenwood.
- На дисплее CD-ресивера могут быть отображены
следующие символы: A-Z 0-9 @ « “ ` % & * + - = , . / \
< > [ ] ( ) : ; ^ - { } | ~ (KDC-MP439/KDC-MP3039/KDC-
MP339/KDC-MP239).
- Иллюстрации дисплея и панели, приведенные в
данной инструкции по эксплуатации, являются при-
мерами, объясняющими функции элементов управ-
ления. Поэтому информация дисплея, представлен-
ная на этих иллюстрациях, может отличаться от ин-
формации, появляющейся на реальном дисплее кон-
кретного прибора, и некоторые иллюстрации на дис-
плее могут представлять что-либо невозможное во
время фактической эксплуатации.
Как обращаться с компакт-дисками
- Не прикасайтесь к записанной стороне компакт-
диска (стороне, противоположной маркировке).
- Не приклеивайте никаких наклеек ни на одну из
сторон компакт-диска.
- Не используйте дополнительные принадлежности
для компакт-дисков.
- Проводите чистку компакт-дисков от центра диска к
краям.
- При извлечении компакт-дисков из CD-ресивера
аккуратно вытягивайте компакт-диск из слота в гори-
зонтальном направлении.
- Если на внешних краях и краях внутреннего отвер-
стия компакт-диска присутствуют заусенцы (неров-
ности), удалите заусенцы с помощью шариковой руч-
ки или похожего предмета.
Компакт-диски,
которые не могут быть использованы
- Компакт-диски специальной формы (некруглые) не
могут быть использованы.
- CD-диски с цветной маркировкой на записанной
поверхности или загрязнением не могут быть ис-
пользованы.
- Этот проигрыватель позволяет воспроизводить
только компакт-диски с меткой
.
- Диски CD-R è CD-RW, которые не были предвари-
тельно финализированы, не могут быть воспроизве-
дены. (Для получения более подробной информации
о финализации, обратитесь к инструкции по эксплу-
атации программы записи CD-R/CD-RW или устрой-
ства записи дисков CD-R/CD-RW).
Возможные неисправности
Некоторые функции этого CD-ресивера могут
быть отключены при помощи настроек (пара-
метров), выполненных в системе меню.
Невозможно выбрать пользовательские на-
стройки System Q.
- Не выполнена настройка параметров звучания
(см.стр.6).
- Невозможно настроить сабвуфер.
- Отсутствует звук в сабвуфере.
- Невозможно настроить НЧ-фильтр.
Выход предварительного усилителя не переклю-
чен на сабвуфер (см.стр.10).
Не включен выход на сабвуфер (см.стр.4).
- Невозможно зарегистрировать код защиты (бе-
зопасности).
- Невозможно изменить содержимое дисплея.
Не выключен режим демонстрации (см.стр.12).
Невозможно воспроизведение аудиофайлов.
- Выбран режим считывания компакт-дисков CD
READ 2 (см.стр.10).
Иногда Вам может показаться, что CD-реси-
вер работает неправильно. Но это может быть
связано с неправильным выполнением какой-
либо операции. Перед тем, как обратиться в
сервисный центр, проверьте следующие про-
блемы.
Проблемы, возникающие
при эксплуатации тюнера
Неудовлетворительный прием радиостанций.
- Не выдвинута автомобильная антенна.
- Вытяните антенну полностью.
Проблемы, возникающие при эксплуата-
ции проигрывателя дисков.
Не воспроизводится нужный диск, а воспроиз-
водится другой диск.
- Выбранный компакт-диск сильно загрязнен.
- Проведите чистку компакт-диска.
- Диск установлен в другой слот.
- Извлеките дисковый магазин и проверьте
номер выбранного диска.
- Компакт-диск сильно поцарапан.
- Следует попробовать использовать
другой компакт-диск.
Проблемы, возникающие при воспроизве-
дении аудиофайлов
Во время воспроизведения аудиофайлов воз-
никают пропуски звука.
- Диск поцарапан или загрязнен.
- Проведите чистку диска в соответствии
с разделом <Как обращаться с компакт-
дисками> (стр.3).
- Плохое качество записи.
- Перепишите диск заново или
воспользуйтесь другим диском.
Сообщения, приведенные ниже, отобража-
ются на дисплее, показывая состояние си-
стемы.
TOC ERR/E-04: В дисковый чейнджер не установлен
дисковый магазин.
Компакт-диск загрязнен. Компакт-диск установлен
«вверх ногами». Компакт-диск сильно поцарапан.
E-05: Диск не может быть считан.
E-15: Воспроизводимый диск не содержит информа-
ции, которую может воспроизводить проигрыватель.
E-77: По какой-либо причине возник сбой в работе
устройства.
- Нажмите кнопку сброса на CD-ресивере. Если код
«E-77» не исчезнет, проконсультируйтесь со специ-
алистами ближайшего сервисного центра.
E-99: Что-то случилось с дисковым магазином. Или
СD-ресивер по какой-либо причине работает неисп-
равен.
- Проверьте дисковый магазин. После этого нажмите
на кнопку сброса Reset. Если код «E-99» не исчез-
нет, обратитесь в ближайший центр сервисного об-
служивания.
READING: CD-ресивер осуществляет считывание
информации с диска.
IN (мигает): Проигрыватель компакт-дисков работа-
ет неправильно.
- Попробуйте установить диск заново. Если компакт-
диск не может быть извлечен или индикатор продол-
жит мигать даже после правильной установки диска,
пожалуйста, выключите ресивер и обратитесь в бли-
жайший сервисный центр.
PROTECT/DCER: Короткое замыкание или сопри-
косновение с корпусом автомобиля провода под-
ключения акустических систем. Это приводит к сра-
батыванию функции защиты.
- Правильно проложите или заизолируйте провод
акустической системы, а затем нажмите кнопку сбро-
са. Если сообщение «PROTECT/DCER» не исчезнет,
проконсультируйтесь со специалистами ближайше-
го сервисного центра.
NA FILE: Воспроизводится аудиофайл формата, ко-
торый не поддерживается этим CD-ресивером.
COPY PRO: Воспроизводится защищенный от копи-
рования файл.