Explay M4 - Инструкция (Страница 9)

удаление устройства. Нажмите кнопку “Да”, и появится сообщение “Оборудо-
вание может быть удалено”. С этого момента можно безопасно отключить
устройство от ПК.
¾ Если устройство подключено к ПК с операционной системой Windows98/95, в
течение чтения, записи и передачи данных не выключайте питание и не от-
ключайте MP3-плеер от ПК. В противном случае данные файлов могут быть
повреждены. Отключайте плеер только после окончания передачи.
Если плеер по непонятным причинам не может работать нормально,
выключите его и снова включите спустя 3 секунды.
Установка и удаление программного обеспечения:
Требования к программному обеспечению. Это устройство поддерживает стан-
дартные функции USB-диска и работает с операционными системами
Windows98 (необходима установка драйвера), Windows 2K и более поздними вер-
сиями (установка драйвера не требуется), Mac OS 10.3 и более поздними версия-
ми, Linux Redhat 8.0 и более поздними версиями.
Примечание. При использовании этого плеера с операционными системами
WIN2000/ME/XP установка драйвера не требуется. Но драйвер понадобится
установить для обновления встроенного программного обеспечения.
Модернизация программного обеспечения на плеере
Плеер поддерживает обновление прошивки, при помощи ПО прилагаемом на дис-
ке.
Обновление программного обеспечение предназначено для улучшения и оп-
тимизации работы плеера. После обновление программного обеспечения -
работа плеера должна остаться полноценной.
Обновление программного обеспечения может привести к сбоям или ухудше-
нию работы плеера, только если Вы произвели какие-либо действия непра-
вильно! Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящее руководство, преж-
де чем пользоваться устройством, и обратите внимание на то, что описанные
действия могут производиться только лицами, имеющими определенные
знания в области компьютеров.
Программное обеспечение, предназначенное для обновления данного плее-
ра, не может применяться по отношению к плеерам других серий, и наобо-
рот.
Установите программу для обновления прошивки. Для установки програм-
мы у Вас должны быть права АДМИНИСТРАТОРА на ПК. Установочные
файлы находятся на диске в папке Х:\firmware update tool где Х буква дисково-
да. Запустите файл Firmware Update tool setup.exe
9