Параметры пользователя – Инструкция по эксплуатации Kenwood KDV-C820

Страница 18

Advertising
background image

18

19

Параметры пользователя

CLEAR

[#0]–[#9]

ENTER/

RESUME

RETURN

7

SETUP

Джойстик

GO TO LANGUAGE SETTING

– – SETUP – –

LANGUAGE
AUDIO
DISPLAY
PARENTAL

EXIT SETUP

GO TO LANGUAGE SETTING

<Экран SETUP>

Режим настройки

параметров (SETUP)

1 Остановите воспроизведение

Нажмите кнопку остановки [ ].
2 Войдите в режим

настройки параметров

Нажмите кнопку [SETUP].
3 Выберите параметр меню

Используйте для выбора джойстик.

Нажмите кнопку [ENTER].
«LANGUAGE»: Выбор языка

«AUDIO»: Настройка параметров звука

«DISPLAY»: Настройка параметров экрана

«PARENTAL»: Установка уровня ограничения

доступа
4 Выйдите из режима

настройки параметров

Выберите «EXIT SETUP» и нажмите кнопку

[ENTER].
Отключение режима

настройки параметров

Нажмите кнопку [SETUP] или кнопку

[RESUME].

Установка приоритетных языков

1 Выберите режим «LANGUAGE»

Информация о переключении в режим выбора

языка LANGUAGE приведена выше.

AUDIO LANG

CHANGE AUDIO LANGUAGE

LANGUAGE NUMBER:

PLEASE INPUT LANGUAGE CODE

GO TO LANGUAGE SETTING

– – LANGUAGE SETTING – –

en

SUB–T LANG

ORIGINAL

MENU LANG
SETUP LANG

MAIN PAGE

CHANGE AUDIO LANGUAGE

LANGUAGE NUMBER:

INPUT LANGUAGE CODE

1

e

1 4 4

n

PLEASE INPUT LANGUAGE CODE

2 Выберите параметр, описывающий

нужный Вам язык.

Используйте для выбора параметра джой-

стик.

Нажмите кнопку [ENTER].
«AUDIO LANG»

(ЯЗЫК ЗВУКОВОЙ ДОРОЖКИ)

Вы можете установить язык звуковой дорожки

по собственному желанию.
Например, «en»: Дисплей переключится на

экран ввода кода (номера) языка.

«ORIGINAL»: Будет использоваться оригиналь-

ный язык диска.

«SUB-T LANG»

(ЯЗЫК ОТОБРАЖЕНИЯ СУБТИТРОВ)

С помощью этой функции Вы можете выбрать

язык отображения субтитров на экране.
Например, «en»: Дисплей переключится на

экран ввода кода (номера) языка.

«ORIGINAL»: Субтитры будут отображаться на

оригинальном языке диска.

«OFF»: Субтитры не будут отображаться.
«MENU LANG»

(ЯЗЫК ОТОБРАЖЕНИЯ МЕНЮ)

С помощью этой опции Вы можете выбрать

язык, на котором будут отображаться меню

(меню композиций и т.д.).
Например, «en»: Дисплей переключится на

экран ввода кода (номера) языка.

«ORIGINAL»: Меню будут отображаться на ори-

гинальном языке диска.
«SETUP LANG»

(ЯЗЫК ОТОБРАЖЕНИЯ СООБЩЕНИЙ)

Вы можете установить язык отображения со-

общений о настройке параметров и прочих

экранных сообщений.

Дисплей

Язык

«ENGLISH»

Английский

«

»

Японский

3 Выберите нужный язык

(экран ввода кода (номера) языка)

Нажимайте цифровые кнопки.

4-значные коды языков приведены в таблице

«Список кодов языков».

Нажмите кнопку [ENTER].
Возврат к предыдущему экрану

Нажмите кнопку [RETURN].

Список кодов языков

Код

Язык

1027 Афарский

1028 Абхазский

1032 Африкаанс

1039 Амхарский

1044 Арабский

1045 Ассам

1051 Айямара

1052 Азербайджанский

1053 Башкирский

1057 Белорусский

1059 Болгарский

1060 Бихари

1069 Бислама

1066 Бенгали, бангла

1067 Тибетский

1070 Бретонский

Код

Язык

1079 Каталонский

1093 Корсиканский

1097 Чешский

1103 Уэльский

1105 Датский

1109 Немецкий

1130 Бутанский

1142 Греческий

1144 Английский

1145 Эсперанто

1149 Испанский

1150 Эстонский

1151 Баскский

1157 Персидский

1165 Финский

1166 Фиджи

1171 Фарерский

1174 Французский

1181 Фризийский

1183 Ирландский

1186 Шотландско-галльский

1194 Галисийский

1196 Гуарани

1203 Гуярати

1209 Хауза

1217 Хинди

1226 Хорватский

1229 Венгерский

1233 Армянский

1235 Интерлингва

1248 Индонезийский

1253 Исландский

1254 Итальянский

1257 Хебрю

1261 Японский

1269 Идиш

1283 Яванский

1287 Грузинский

1297 Казахский

1298 Гренландский

1300 Каннадский

1301 Корейский

1305 Кашмирский

1307 Курдский

1311 Киргизский

1313 Латинский

1326 Лингала

1327 Лаосский

1332 Литовский

1334 Латвийский

1345 Малагаси

1347 Маори

1349 Македонский

1350 Малайалам

1352 Монгольский

1353 Молдавский

1356 Марати

1357 Малайский

1358 Мальтийский

1363 Бурмес

1365 Науру

1369 Непальский

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: