JVC HR-DVS2EU - Инструкция (Страница 7)

ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК
Нажмите ОК. На дисплее передней панели и/
или на телевизионном экране появится меню
установки языка.
Если Вы смотрите на дисплей передней
панели для выбора кода языка нажмите
кнопку ДV.
Код языка
АНГЛИЙСКИЙ :01 ГОЛЛАНДСКИЙ :06
НЕМЕЦКИЙ ;02 ЧЕШСКИЙ :07
ФРАНЦУЗСКИЙ ;03 НОРВЕЖСКИЙ ;08
ИТАЛЬЯНСКИЙ :04 ФИНСКИЙ .09
КАСТИЛЬСКИЙ :05 ДАТСКИЙ :10
4 1-
п р
иг
Если Вы смотрите на телевизионный
экран, то нажимайте
кнопку ДV для пере­
мещения строки
(курсора), выделяю­
щей выбранный
язык.
DANSK
SUOMI
NORSK
SVENSKA
NEOERLANDS
САЗтШО
BALIANO
FRANÇAIS
ENGLISH
cs
11MENU]:EN0E
(Пример) Выбран
немецкий язык
(DEUTSCH).
ВЫПОЛНИТЕ
АВТОМАТИЧЕСКУЮ НАСТРОЙКУ
Нажмите ОК.
Если Вы смотрите на дисплей передней
панели для выбора “Auto” нажмите кнопку
ДV, а затем нажмите ОК или >.
P iu io
Если Вы смотрите на телевизионный
экран, то нажмите кнопку ДV, переместите
выделяющую строку (курсор) на “AUTO SET” и
нажмите ОК или >.
T-V UNK
1ÌTl— ts
[TMENU]:EXIT
На дисплее панели начнет мигать надпись
“Auto"; НЕ нажимайте никаких кнопок на
аппарате или пульте дистанционного уп­
равления до тех пор, пока на дисплее пане­
ли не появится время “(ОН)Г или "- -:- -”,
приведенное на стр. 9.
(Пример) Для Швейцарии (SUISSE) выбран
немецкий язык (DEUTSCH).
Международный телефонный Код языка
код страны I
AUTO SET
'PLEASE WAU ^
P---- +---- 1---- ^----- +--|
1|Ш):£ЯТ
Конец
• Если Вы поль­
зуетесь теле­
визионным
экраном, то на
экране поя­
вится сообще­
ние “AUTO SET”
(автоматическая
настройка). По Начало
мере продол­
жения выполнения функции автоматической
настройки, значок “■”, перемещается на
экране слева направо. После завершения
процедуры Автоматической Настройки
приблизительно на пять секунд появляется
сообщение “SCAN COMPLETED", затем
экран возвращается в исходное состояние.
• Если Вы подключили видеомагнитофон к
телевизору с использованием системы
связи T-V Link при помощи 21 -контактного
кабеля SCART ('»- стр. 4), и телевизор
включен, видеомагнитофон автоматически
выполняет Запрограммированную Загрузку
(«■ стр. 8), даже если Вы выбрали “Auto" для
функции автоматической настройки.
ЗАМЕЧАНИЯ:
• Сначала выполняется функция автоматической
настройки каналов, с ее помощью происходит
сохранение всех станций, принимаемых в данной
местности.
• С помощью функции автоматической настройки часов
установка времени происходит автоматически за счет
считывания сигналов точного времени со станций,
передающих данные PDC во время автоматической
установки каналов.
• В процессе автоматической установки каналов
магнитофон сохраняет в памяти не только станцию, но
и ее название, а затем автоматически с помощью
функции ShowView присваивает им номера программ в
соответствии с установленными номерами программ в
данной области.
• В тех областях, где ни одна станция не передает PDC
сигнал, автоматическую настройку часов и установку
номера программ провести нельзя.
• При неожиданном отключении энергии или при
случайном нажатия кнопки питания Ô/I или кнопки
MENU во время процесса автоматической установки,
этот процесс будет прерван; отключите, а затем снова
включите питание магнитофона и начните процесс
настройки с пункта 1.
• Автоматически установленные часы могут показывать
неточное время - это зависит от условий приема.
• Если при использовании некоторых каналов,
настроенных функцией Автоматической Настройки,
отсутствует звуковое сопровождение, или звук
искажен, возможно, для этих каналов неправильно
выбрана цветовая система. Выберите
соответствующую цветовую систему для этих каналов
{'»■ стр. 71, “Информация").