JVC HR-V205ER RU - Инструкция (Страница 4)

Основные
подключения
О Проверьте компле 1стность поставки
Убедитесь, чтоб упаковочной коробке имеются все принадлежности,
перечисленные в параграфе "Общ^е данные".
В Установите видеомагнитофон
Установите видеомагнитофон на неподвижной, горизонтальной
поверхности.
Е1 Подключите видеомагнитофон к телевизору
НР-У605ЕВ
Кебель телевизионной
антенны
Шнур питания
й-
Задняя панель видеомашитофона
К розетке электросети
К входным разъемам
АУ (аудио/видео)
4
Кабель AV (АУДИО/
ВИДЕО) [не входит в
комплект поставки вашего
видеомагнитофона)
К антенному гнезду ВЧ-кабель (входит в
Телевизор телевизора комплект)
ПРИМЕЧАНИЕ:
На иллюстрации выше изображены разъемы у модели
hr - v 6 oser .
моделей
HR-V405ER: HHR-V205ER имеется ПО ОДНОМУ рззъему AUDIO 1№ OUT (АУДИО
ВХОдаЫХОД), атнездо PAUSE (ПАУЗА)отсутствует.
Подключение по высокой частоте (вч)
Ш Отсоедините от телевизора кебель телевизионной антенны.
S ГЬдсоедините кабель телевизюнюй антенны к входгюму гнезду ANT. IN
назадней панели видеомагнитофона.
Ш С помощью радиочастотного (ВЧ-)кабеля, входящего в комплект поставки
видеомагнитофона, соедините гнездо RF OUT (ВЧ-выход) назадней
панели видеомагнитофона с антенным вюдом на телевизоре.
Подключение через контакты AV (Аудио/видео)
(улучшает качество изображения при воспроизведении)
Если на Вашем телевизоре имеются входные аудио- и видеоразъемы AV:
Ш Выполните подключение антенны, видеомагнитофона и телевизора, как
это показано на иллюстрации.
Ш С помощью кабеляАУ соедините разъемы AUDIO/VIDEO OUT (аудиэ/видде
выходы) назадней панели вндеомагнитофонас входными разъемами AV
на телевизоре.
• Даже если длп подключения Вашего видеомагнитсфона к телевизору Вы
используете кабели AV, Вам также следует выполнить подключение с
помощью ВЧ-кабеля. Таким образом Вы обеспечите №бе возможность
одновременно смотреть одну программу и записывать другую.
Q Подключите видеомагнитофон К электросети
Вставьте вилку шнура питания в сетевую розетку.
Начальные Установки
Установка канала VIDEO
(ВИДЕО)
Канал VIDEO (канал выхода HF) - это канал, на котором ваш телевизор
принимает сигналы изображения и звука от видеомагнитофона по
радиочастотному (RF) кгбелю. Перел выполнением описанных ниже операций
убелитесь втом. что вилеомагнитофон выключен и каосеты в нем нет
Если Вы подюнсчили видеонагнигофон ктелевиэору толыю через
кабель RF, входящий в комплект...
Ш Нажмите кнопку STOP/E)ECT (■/¿Ь) на
видеомагнитофоне и удерживайте ее в
нажатом положении, пока в окошке дисплея
не появится следующая индикация.
Ш Нажимая кнопку PR+ или - на пульте
дистанционного управления, выберите
нужную систему цветного телевидения,
соответствующую той, которая используется
в Вашем регионе (см. приведенную ниже таблицу).
1:B/G 2; Mi 3:l 4:Н
Л---------
А 36"
1В1Ж
□ I0BV
Основные страны /области Система телевидения
Австрия, Дания, Финляндия, Нидерланды, Италия,
Норвегия, Испания, Швейцария, Швеция, Германия,
Египет
Формат
стереофонического
вещания В/С
Китай, Монголия, Вумыния, Болгшия, Чешская
Веспублика, Словакия, Венгрия, Польша Воосия
Формат
стересфонического
вещания В/К
Гонконг Формат
стересфонического
вещания 1
Австралия Н
I
. J . JLl DU
-------
Ц Переключите ваш телевизор на36-й канал в диапазоне
• Если на экране четко видны две белые вертикальные
полосы, какэто гюкэзано наилпюстрации справа^тмите
кнопку ОК и перейдите к выполнению оперэцииШ-
• Еслидвебелые полосы наэкране вгщнынечет 1 «о или
отсутствуют, нажмите кнопку ОК, азагем с помощью кнопки РК + или -
переключите вгщеомагнитсфон на любой незанятый никакой местной
станцией в Вашем районе канал в диапазоне между 28-м и 60-м.
(Напр.) Если в районе, гдеВы проживаете, каналБОсвободен,... переключите
Ваш телевизор на50-й СВЧ-канал и посмотрите, появились ли на экране две
четкие белые полосы; еслида,топереходитеквыполнениюоперации[Т1 Если
нет, то переключите вгадеомагнигофон накакой-либо другойсвободный канал
и повторите попытку.
Ш Нажатием кнопки ОК завершите настройку видеоканала.
Если Вы подклинили видаоиагнигофон кВашему телевизору какс
помощью входящего в комплект радиочастотного кабеля, так и с
помощью кабеля AV (аудио^вгшеосоединение)...
Ш Нажмите кнопку 5ТОР/Е)ЕСТ (■ / А)
на виддемагнитофоне и удерживайте ее в
нажатом положении, пока в окошке дисплея
не появится следующая индикация.
Ш Нажмите кнопку ОК, а затем нажимайте
кнопку РК - пока в окошке дисплея не
появится приведенная на иллюстрации
справа икдикэция. Теперь видеоканал
отключен)--).
Ш Нажатием кнопки ОК завершите НЕстройку видеоканала.
• Если автоматическая настройка (установка) или насгройкатюнераранее не
выполнялись, то наэкране появляется меню выбора языка и автоматически
выполняется функция автоматической настройки.
Установка/снэтие литиевой батарейки
Перед установкой литиевой батарейки не забудьте подключить вилку сетевого
шг^ра к розетке электросети. В противном случае, срок службы батарейки
будет гораздо меньшим.
Й] Проверьте, что випкашнурапитания подсоединена к розетке электрхети,
и выключите питание видеомагнитофона
Ш Откройте крышку отделения для батарейки. Для этого нужно нажать на
языпж, как показано на рисунке.
Ш Вставьте литиевуюбагарей!«стороной (-г) вверх и продвиньте ее внутрь.
• Для извлечения литиевой батарейки нажмите острым металлическим
предметом фиксатор ® вниз, азагем извлекителитиевуюбатарейку.
» 4^
I -- D
— ^ ^