KORG iS50 - Инструкция (Страница 3)

iS-40/iS50 Руководство пользователя
В
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО СВЯЗИ США
Данный аппарат генерирует радиоизлучение. Если он не используется, он может привести к интерферен­
ции с приемом радио или телепередач. Этот аппарат был стандартным способом протестирован и показа­
но, что он соответствует ограничениям класса В для компьютерных устройств в соответствии с техниче­
скими характеристиками Подчасти J Части 15 Правил ФСС (федеральной Американской Комиссии по
Связи), которые были разработаны для обеспечения правильной защиты при установке компьютерных
устройств в жилых домах. Однако нет гарантии, что в конкретном расположении не произойдет интерфе­
ренции. Если этот аппарат действительно производит интерференцию, что можно определить, включая и
выключая питание аппарата, пользователю рекомендуется попробовать устранить ее одним из следующих
способов:
• Измените расположение или направление приемной антенны телевизора или р/приемника.
• Поместите данный аппарат подальше от телеприемника.
• Вставьте вилку питания аппарата в другую розетку, отличную от розетки питания ТВ или радио.
Если необходимо,пользователь должен проконсультироваться с опытным теле или радиотехником для до­
полнительной информации. Также пользователь может найти в продаже брошюру, выпущенную ФСС:
"Как выявить и решить проблемы интерференции радио-телевидения” Эту брошюру можно получить че­
рез Государственную Печатную Контору США , Округ Колумбия, 20402 , Архивный Номер 004-000-
00345-4
КАНАДА
ЭТОТ АППАРАТ НЕ ПРЕВЫШАЕТ ОГРАНИЧЕНИЯ КЛАССА В ПО ИЗЛУЧЕНИЮ РАДИО­
ШУМОВ ОТ ЦИФРОВЫХ АППАРАТОВ, КОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНЫ ГОСУДАРСТВЕННЫМ
ДЕПАРТАМЕНТОМ КАНАДЫ ПО СВЯЗИ.
Метка СЕ для Европейских Гармонизированных Стандартов
Метка СЕ, которой отмечены продукты нашей компании, относительно работы от сети перемен­
ного тока, выпущенные до 31 декабря 1996 года, соответствуют директиве ЕМС (89/336 EEC) и
директиве по метке СЕ (93/68/ЕЕС).
Кроме того, метка СЕ, присвоенная аппарату после 1 января 1997 года, означает, что аппарат
соответствует Директиве ЕМС (89/ЗЗб/ЕЕС), Директиве по метке СЕ (93/68/ЕЕС) и Дирек­
тиве по низкому напряжению (72/23/ЕЕС).
Кроме того, метка СЕ, присвоенная изделию нашей фирмы, работающему от батареек, означает,
что этот аппарат соответствует директиве ЕМС (89/366/ЕЕС) и Директиве по метке СЕ
(93/68/ЕЕС).
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Если цвета проводов в шнуре питания данного аппарата не совпадают с цветными отметками в
вашей вилке, в таком случае сделайте следующее:
• Провод, который обозначен ЗЕЛЕНЫМ И ЖЕЛТЫМ, должен подсоединяться к контакту, ко­
торый обозначен Е (земля) или символом заземления, или окрашен ЗЕЛЕНЫМ И ЖЕЛТЫМ
цветом.
• Провод, который обозначен СИНИМ должен подсоединяться к контакту, который обозначен
N или окрашен ЧЕРНЫМ цветом.
• Провод, который обозначен КОРИЧНЕВЫМ должен подсоединяться к контакту, который обо­
значен L, или окрашен КРАСНЫМ цветом.
Обращение с данными
Непредусмотренные неисправности могут привести к потере содержимого внутренней памяти.
Пожалуйста, записывайте важные данные на флоппи-диск. Корг не несет никакой ответствен­
ности за потерю или повреждение данных в результате таких случаев.
Жидкокристаллический дисллей
На некоторых страницах этого руководства показаны изображения дисплеев и описание их фун­
кций и операций. Все названия звуков, параметров и величины приведены только для примером
и они могут не всегда совпадать с действительными дисплеями, которые Вы увидите на инстру­
менте.
Торговые марки
Macintosh является зарегистрированной торговой маркой фирмы Apple Computer, Inc. MS-DOS
и Windows являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft. Все торго­
вые марки или зарегистрированные торговые марки являются собственностью соответствующих
владельцев.