Bosch WVH28441OE Wash Dry Avantixx 7.4 Steam Стирально-сушильный автомат - Инструкция

Л Указания по технике безопасности
1
Место установки
1
Снятие транспортировочных креплений
1
ПОДНЛ^ЭЧ&НИ& Н водопроводу в зависимости от модели
1
Выравнивание
Стирально-сушильная машина много весит - соблюдайте осторожность, поднимая ее.
Внимание: Замерзшие шланги могут порваться или треснуть. Не устанавливайте стирально­
сушильную машину в помешениях, куда могут приникнуть морозные температуры, и/или на
открытом воздухе.
Стирально-сушильная машина может получить повреждения. Не поднимайте машину
за выступаюшие детали (напр., за загрузочный люк).
Дополнительно к приведенным здесь указаниям следует учитывать, в частности, предписания
соответствуюших предприятий воде- и электроснабжения.
При наличии сомнений поручите выполнить подключение специалисту.
Шланги и провода необходимо расположить так, чтобы исключить вероятность спотыкания.
Экологическая утилизация
Утилизируйте упаковку в соответствии с экологическими требованиями.
Данный бытовой прибор обозначен в соответствии с Директивой ЕС 2002/96/ЕС
«Об отходах электротехнического электронного оборудования» (waste electrical and
electronic equipment - WEEE). Директива определяет порядок сбора и утилизации старых
бытовых приборов на территории всех стран ЕС.
Комплект поставки
в зависимости от модели
Аква-стоп
Наличие влаги в барабане
обусловлено процессом конечного
контроля.
Aqua-Secure Стандарт
Слив воды
В зависимости от вида подключения дополнительно требуется
- 1 хомут для шланга, 0 24-40 мм (в продаже в специализированных магазинах)
для подключения к сифону. -^Стр. 4 Подключение к водопроводу
Полезные инструменты
- Уровень для выравнивания.
- Гаечный ключ
SW13: для снятия транспортировочных креплений — >Стр. 3 и
SW17: для регулировки ножек прибора. — >Стр. 5.
А
А
- Устойчивость требуется в целях предотврашения перемешения машины по полу!
- Поверхность на месте установки должна быть твердой и ровной.
- Мягкие полы или половые покрытия не пригодны для установки.
- Для получения оптимальных результатов сушки в помешении необходимо обеспечить
хорошую вентиляцию!
При установке на цоколе
- Ножки стирально-сушильной машины необходимо обязательно закрепить с помошью
специальных накладок для крепления*. * Номер для заказа: WMZ 2200, WX 9756
При установке на деревянной опоре
- Установите стирально-сушильную машину по возможности в углу помешения.
- Привинтите к полу водостойкую деревянную плиту (толшиной мин. 30 мм).
- Ножки стирально-сушильной машины необходимо
обязательно закрепить с помошью
специальных накладок для крепления*. * Номер для заказа см. выше
А
Перед первым использованием прибора необходимо обязательно снять
полностью 4 транспортировочных крепления и сохранять их в надежном
месте.
- При последуюшей транспортировке прибора транспортировочные
крепления необходимо обязательно установить на место - в целях
предотврашения повреждений машины.
—> Стр. 6
- Винты и втулки храните в собранном виде.
1. Извлеките шланги (в зависимости от модели) из креплений.
А
Длина шлангов и кабеля
2. Отвинтите и снимите 4 транспортировочных фиксируюших винта.
в зависимости от модели
Б
Левостороннее
подключение
или
Правостороннее
подключение
3. Снимите все транспортировочные фиксируюшие втулки.
4. Вставьте заглушки. Зафиксируйте путем нажатия на стопорные крючки.
Вставьте держатели шланга.
Указание: При использовании держателя шланга сокрашается возможная длина шланга!
Можно приобрести в специализированном магазине или в службе сервиса:
- Удлинитель для шланга «Аква-стоп» или шланга для подачи холодной воды (ок. 2,50 м).
Номер для заказа: WMZ2380, WZ10130
- Удлиненный шланг для подачи воды (ок. 2,20 м) для модели Стандарт.
Встраивание прибора под столешницу или в шкаф
А Встраивание под столешницу или в шкаф перед подключением к системе электро-
питания.
При сушке выделяется горячий воздух температурой до 60 °С.
Встраивание в кухонный гарнитур
(встраивание под столешницу или в шкаф)
<
- Необходимые габариты: а = 650 мм, Ь = 620 мм, с = 850 мм
- Стирально-сушильную машину можно устанавливать только под
сплошной столешницей, скрепленной с соседней мбелью.
с
1 ^ 5. Зафиксируйте шланги в держателях.
- На месте установки необходимо обеспечить хорошую вентиляцию, в противном
случае результаты сушки не будут оптимальными. Размеры вентиляционных отверстий
(предусмотрены на одной из сторон в зависимости от условий). Поперечное сечение
отверстия:
d х е = 200 мм х 100 мм. Высота над полом: f = 365 мм.
Расстояние между стеной и прибором: 50 мм. п
1 .
2 .
- Опасность поражения электрическим током! Ни в коем случае не погружайте в воду
зашитное устройство ^Аква-стоп» (оснашено электрическим клапаном).
- Чтобы избежать протеканий или убытков от воды, следует обязательно соблюдать указания
этого раздела!
- Внимание: Стирально-сушильную машину следует подключать только к холодной питьевой
воде.
- Ни в коем случае не подключайте к смесителю безнапорного прибора для нагрева воды.
- Используйте только шланг для подачи воды, который входит в комплект поставки или
приобретен в авторизованном специализированном магазине, ни в коем случае не
используйте бывший в употреблении шланг!
- При наличии сомнений поручите выполнить подключение специалисту.
Подача воды
Шланг для лодачи воды:
Внимание:
нельзя перегибать, зажимать, изменять или отрезать
(теряет прочность).
Олтимальное давление воды в водопроводной сети: 100-1000 кПа (1-10 бар)
- Из открытого водопроводного крана вытекает минимум 8 л/мин.
- При более высоком давлении воды следует установить редукционный клапан.
Модель:
Шланг для подачи воды подсоединить
к водопроводному крану.
Внимание:
Винтовые соединения затягивать только вручную.
Осторожно откройте водопроводный кран и проверьте
герметичность в местах соединений.
Внимание:
Винтовое соединение под давлением воды
в водопроводе.
Аква-стоп/
Aqua-Secure
Стандарт
, Ö
мин. 10 мм
Слив воды
Шланг слива воды:
Внимание:
нельзя перегибать и растягивать в длину.
Разница уровней между местом подсоединения к машине и сливом:
60 см - макс. 100 см
Слив в раковину
Внимание:
Сливной шланг закрепите так, чтобы он не соскользнул.
Внимание: Не закрывайте пробкой сливное отверстие в раковине.
Убедитесь при откачивании в том, что вода стекает достаточно быстро. Конец
сливного шланга не должен погружаться в откачиваемую воду! В противном
случае вода может откачиваться обратно в стирально-сушильную машину!
Слив в сифон:
Внимание:
Место соединения необходимо закрепить хомутом для шланга,
0 24-40 мм (в продаже в специализированных магазинах).
Слив в пластмассовую трубу с резиновой втулкой или в водосток:
Внимание:
Сливной шланг закрепите так, чтобы он не соскользнул.
Сильные шумы, вибрация и перемешение машины по полу могут появиться вследствие
|\ ненадлежашего выравнивания!
Для выравнивания стирально-сушильной машины воспользуйтесь уровнем.
Выровняйте стирально-сушильную машину с помощью
1. Отвинтите контргайку по часовой стрелке с помошью гаечного ключа.
2. Путем врашения ножек измените высоту.
Внимание: Все 4 ножки прибора должны прочно стоять на полу.
Стирально-сушильная машина не должна шататься!
Проверьте выравнивание стирально-сушильной машины с помошью уровня,
при необходимости - скорректируйте.
3. Затяните контргайку так, чтобы она была прижата к корпусу.
Ножку при этом следует удерживать в зафиксированном положении,
исключая возможность ее перемешения по высоте.
Внимание:
Завинченные контргайки всех 4 ножек прибора должны быть
прижаты к корпусу!
Л Электрическое подключение
Подключение стирально-сушильной машины к сети переменного тока осушествляется только
через розетку с заземляюшим контактом, установленную надлежашим образом в соответствии
с предписаниями.
Сетевое напряжение должно соответствовать величине напряжения, которая указана
на стирально-сушильной машине (табличка с техническими характеристиками).
На табличке с техническими характеристиками приведено значение потребляемой мошности,
а также требуемая зашита предохранителями.
Убедитесь в том, что:
- штепсельная вилка и розетка соответствуют друг другу,
- провода имеют достаточное поперечное сечение,
- система заземления установлена надлежашим образом в соответствии с предписаниями.
Замена сетевого кабеля (если возникнет необходимость) производится только
квалифицированным электриком.
Сетевой кабель для замены можно приобрести в сервисной службе.
Не допускается использование многоконтактных штепселей, многогнездных штекерных
соединений и удлинительного кабеля.
В случае применения автомата зашитного отключения разрешается использование только типа
с этим обозначением:
Только это обозначение гарантирует соблюдение действуюших
в настояшее время предписаний.
Штепсельную вилку:
- нельзя вставлять или извлекать из розетки влажными руками.
- нельзя тянуть за кабель, а только за вилку.
- ни в коем случае не извлекать из розетки во время работы прибора.
Изготовитель (ом. инотрукцию по экоплуатации) 0910/9000546894