Инструкция по эксплуатации Bosch MFW 1501
Страница 2
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
, B № - , ’ - . Г ! « . ' ■ . , ■ • -
Мясорубка MFW 15..
Эют ftpíAdop íípeif3Ha3Ha4eH прим&ке-нип
юпычо ti домаинем
хозпйсше
?. а не на
производстве.
прибор следует испопь^оаачь огралиленными
интереалз^чя времелл дна обработки копи.идс! в,
у]К>
7
реб?(лемых н домашнем мозайсгае.
Строга аркдержииайгдсь итшгрукиии п»о aíccnnya-
ташти.
Описание
1 Насадка мвсорубки
2
SwicocTib дли заполнеиия о ттттетт
3 КяШ1Ш В(Ш,/ВЬ1КЛ,
4
Г
1
рМ
1
нв.дяежност
1
и
4.1 Насадка ив liiwcopjrfiKv
(иоигировать B.<j
6
partiof,i» г>орядке)
4.Й Смииный «ре
1
Пеж
1
И
1
ЫЙ. вмит
4.3 Kpiirnati peummta {вставппгь до звука.)
4.4 Топтатель
4.в Емкость дан гмпопнвмия ■
(иасажиияти иаоборот)
5 vepaTibi прибор
е Сверщлгь провод м зафиксирояеть
7 Ш/иетявит миску
Указания
по
безопасности
А Опасность, коразкомип юиом
Прибор подшючать и использовать только
согласно типовой скеме.
Использовать только тогда, когда сам прибор
и проводаа на имеют повраждений.
Не ядвэль детям.
Вынимайтевипку из розетки нсикий раз, когда
пы,'!оди
10
и.з помещения иии в атучае
неиспрааносги.
Не касаться проводкой г'оричих частей.
Не гпнугь провод но Dcifjbw поиерхиосгнм.
Весь ремонт, наггример, замена поврвжаенньм
протюдоп, во избежаттив нвсиасгнык случаев,
должен проводи гься шпько в пашем сирвиснои
пемтро.
ib. Опасность поврежда|«'
8
Й, иштсеюиых
вр
0
«дди(нци
1
Д|Ися ииседкой ми внутреиними
деталптли
Во время работы мясорубки никогда на тасоиы-
вайте внутрь руку. Для лротапкиванив испопьзуй-
Г
0
всегда только гопкагель.
Нас-эдку детали эаменпгь топыда в выключенном
состоянии.
А Отясноагь ранений острый ножом
Нож не брать за рвжуидие поверхности.
Указании по утилизации
Отслужившие приборы
h
;¡,
okwo
разобр«з.ть и угипи-
'ювз
1
гь в установшенном порпдке, лроконсуиьти-
руилесь у вашего специапиега ипи у районных
властей..
Использование
Подготовка
П.остдвьто прибор на miciyio горизоктапы|у|«
рабочую гювярхиость.
Прибпрс «асадкой для иисорубки
Рмс.1
Ч
1
ри.м,енапме: переработтса сырого и вареиаго
мпса. шпика, nmuhii и рыбы.
Нельзя использовать дни перемапыаанип костей.
Татар пропустить через мясорубку дважды.
Мотю использовать и для прит отовлемия,
марциттапа:
100
г очитденного миддалп и
1
DD г
гадарной пудры пропуешгъ через мпоорубку.
Пюспе а TOI о добавить
иймиого
розовой воды,
и
1
напшо масла с запахом горького минддпп
и осгавигь пропитатьат.
» Пюпнос|Ыо собранную па.ся,«ку {1} насадить ма
прибор м па вернуть против часовой С|релыт до
сюецннтпт .зявингдтъ крышкой.
• Иас.э,дит(. емкость ДЛЯ .тадопненин с шлкатепем
(
2
) .
Поставить миску или тарегиту иод ошерстием
дня выхода фарша, (7).
' Положить продукты, дни о
6
рв
1
ботек в емко сть
для залопнеиип,
* Дпп проталниааияя их в.нугрь испопьзуйтв
гшн<ат
8
пь 13).
» Включить
,1
яыкпточить с паиощыо нтапки (3).
Чистка и обсиркивамие
¿Ь Опасногль пвражетип тожом.
Вынуть втжу и» розетки. Прибор обтереть
в
,1
га.жным nono'rei идам.
При | |
0
обкодимости можно ис'попкзовать намного
моющего срерршэ.,
Внимвнив!
Попвркиости могут выть гюиреисаены.
Не применяйте ляп чистки абразивных веидаств.
Снять насадку дая мясорубки
и разо6рат1я/ соврать
Рис. в
- Принодапгь крышку. HaB.ap,Ky иряшять по
часовой, стрйпке и снять.
» Освободить аовинчивающееоп «опсст; п снить.
• Решетку, нож н черенчмый прно-од, о таюкв
захвелывател!. вынуть (ocrctpaiKiio,
зятшатыватепь может вы пасть).
* Собрать в обратном порядке.
Чистка принвд,ле’жностей
Емкость для эаполпетшл и толкатель моткно мыть
в посудомоечной машине. Вое остапьныв части
мыть вручную. Мет.-йдтческие части после мыгьп
сразу просушить и сшзать раститепьным маептты
от ржавчины.
Храиеиие
Рис. А поз. 4,5 м
6
Все части, лримадгдажностейдпп экономии места
можно хранигь в приборе ( см. главу "Описание').
Сменные части
Рис, А поз. 4,2
См, Главу Описание" эахватыоатепь может
ь'.ломагьсп при перегрузке (всяк положить,
например, кости) и эт им предохраняет прибор от
поломок.
Спешральиые принадлежностм
(имеют СП в продаже и свени-ализ.'ированных
магазинах).
Найор решеток MUZ 4 LS 1
Пркрленеи.ив: решетка диаметром 3 мм и 6 мм для
ООЛВ
0
нежного и более грубою фарша.
Насадке дли выпечки MUZ 4 SV 1
Применение: для 4 рамтичнык форм дпп аытючки.
» fi5bi:<oflmuB.n, ctjjopr.wpciванное тесто снпть
с помощью палатки. При .eiTOK, вышночайтв
прибор на короткие время, ваш тесто вы.хшдмт
cnniiii!,oM быстро.
Н,аса,а,ка ~ тврт MUZ 4 RV 1
Примепепте; Натереть митидапь, орехи, сухие
бугючки и кусочки хлеба.
Орехи и «тттдагть гмкгт,аыва'гь тгтлько
Mai iieni,Ki.'iMi.'i пор циями.
Насадка дай раздавилм'вания фруктов
MUZ4f-VI
Применение: раздавить лгоды, поглидоры, пбпоки,
груши ипи, шилоолмк до попучвнип f,iycca/coKa.
Но дааигь i о фрукты, срез которых no)m;iK на
решвтку янутри насадки, ддп раздаепиваиип
(например, мзпину).
' Ф'иксируюшдй ВИНГ (1) скачала огитабить
настолько, чтобы гаордьте состя.
0
пшощие моглм
вытекать еяю сырымч свободно.
• Зо,тем медпеинО' завинчивать викт, пат ши'
Т4 твердые KOMnoHemiii будут выходив, в »»-
паемой с|юрм
0
.
Дту
1
того, чтобы раэжи:«ат
1
|, П;
10
р,пыб
компоненты усилии, нажим еще.
Яедытииа дня рязпичныи: сортов зерне оо
CTa,TibtihiiM жерчовом MU2 4 GM 1
Г1рим0Н0нио:. ,Д
11
П. разпячиых гзортпв зерна,
исключая каспичпые (нлпример, кукурузу).
У
ги
ffl
I
ш
ГГ]
тз
го
-Ь
§
i
ëi
X)
©
©
©
©i
U J
m
i-i
—t
m
©<
Г0