Technics SC-HD55 ru - Инструкция

Компонентная система
Systém komponentù
Zestaw ziozony z oddzielnych
ele men tow
SC-HD55
Иисгрукция IK) зксплуатации
Návod к obsluzo
Iiistriikc'ja (Ila uzvtkowiiika
• ...... ácab“oOoo
n COMPACT
Technics'
Данная инструкция по экс­
плуатации содержит полные
инструкции
на русском я-
зыке. Пожалуйста, сравните
русский
текст с иллюс­
трациями в международной
версии инструкции, которая
поставляется с данным аппа­
ратом.
Tento nàvod к obsluze obsahu-
je kompletni navoiJ v ceském
jazyce, Porovnejte prosim tento
text s obràzky v mezfnariKinim
navodu, ktery je dodàvàn s tim-
to pfistrojem.
Та instruckja obshigi, zawiera
wszelkie instrukcje w j^ku
polsklm. Prosz? porownac tekst
z ilustracjami w instrukcji mi^-
dzynarodowel
dotqczonej do
produktu.
Перед подключен^м. работой или регул^фое-'’
кой датюго аппарата прочтите, пожалуйста,
эту инструю^ю полностью. Сохраните, пожа­
луйста, эту инструкцию.
Drive nei za 6nete jak^kofi zapojov^ni, operace
nebo naslavov^ni tohoto vyrobku, prostudi^te si
prosim ceiy tento n^vod. Uschovejte si prosim tento
n^vod kobsluze.
Przed uruchomieniem sprz^tu proslmy о cJoktadne
zapozr«nle SI 9 2 tre^^ niniejszej instrukqi. Pro-
simy 0 zachowarHc nirtiejszej instrukqi obsHtgi.
Nintejsza Instaikcja zostala optacowana na podsta-
wie orygtnainej publikacji firmy MATSUSHHA
ELECTRIC INDUSTRIAL CO.. LTD.
Ef-
DIGfTAL AUDIO
RQT4409-R
i 1 : 02 AM