Инструкция по эксплуатации Technics SC-EH760 RU

Страница 2

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising

Прилагаемые прииадлежности/Dodävane
prislusenstvi/Wyposazenie standardowe

Пожалуйста, проверьте и идентифици
руйте прилагаемые принадлежности.
Prosim, zkontrolujte а identifikujte pfislu-

senstvi dodävane s pristrojem.

Sprawdz kompletnoÄc wyposazenia i zi-
dentyfikuj poszczegölne jego elementy.

□ Сетевой шнур.....................................................1 шт.

Sifovy pfivod ...................................................... 1 ks
Kabel sieciowy.................................................. 1 szt.

□ Пульт ДУ ............................................................ 1 шт.

Dálkové oviádání................................................ 1 ks
Nadajnik zdalnego sterowania........................ 1 szt.

[sc-EHseoJ

(RAK-EHA28WH)

(RAK-EHA29\WH)

□ Батарейки для пульта ДУ ............................. 2 шт.

Bateríe pro dálkové oviádání.............................2 ks
Baterie do nadajníka zdalnego sterowania . . . . . 2 szt.

□ Комнатная FM-антенна..................................... 1 шт.

VKV pokojová antena ........................................ 1 ks
Antena wewn?trzna FM ................................... 1 szt.

□ Рамочная АМ-антенна в сборе ........... 1 комплект

AM rámová antena ............................................. 1 ks

Elementy anteny p^tlowej AM .................. 1 zesfaw

□

Шнуры динамиков .......................................... 6 шт.
Reproduktorové kabely .....................................6 ks
Kable gtosnikowe ............................................. 6 szt.

(Голубой-Черный) (Серый-Черный) (Красный-Черный)

(modry-cerny) (èedy-ierny) (öerveny-ierny)
(Nreblesko-pzarny) (Szaro-czarny) (Czerwono-czarny)

CD-ченджер или CD-плейер
CD ménic nebo CD prehrávac
Zmieniacz CD lub odtwarzacz CD

(Ha задней панели аппарата)
(Zadní strana pfístroje)
(Z tytu urzgdzenia)

DAGGER

¡WiSiBLf [.АГтТВ RAD'ATlON WlFN 0^'' Ч

AVOiDDiRFCIEXf'OSURTICPTAM

ADVARSEL

US'N,iT,iAS[RSlRAU!(GVlDV!rjffiG N^ít S»>.lHfíí.PGA(RPl['fHí

[RltXW ílWMl'^r' l»íaUP:^IIEl3í'LlfiSrRA(HG

VARO' AVAlIífSSA J.‘.SLlOJAUiKin)SOH'lEnA,ESGA 0',(I .AlIlllfJA

NAKVM4T(lNIALASERSAItli.mt AlAKAlSOSAIEESfffJ

VARNING lAGEHSIRMfJ'VG NARREAROi^PNAP ОСИ

GTAFlREKAEUlRKOrF'iAE' BEIRAKÍAEJCIRA

ADVARSfl 1 ASERC.TBilPf. NVi DfKSa AWSr>^i Rial'SR4E ORI A5

E!RiUS liíJfJjA[KC;mírfR!NOrofiSI

VORSICHT

|iN',-lCHieA'>[lAÍÍR<'.ÍRA4Llffr. WIWApnfrriiffiGintíríi

MCHlDfMSTRAHl AUSSn/EN

(Inside of product)

(Indersiden at apparate!)

(Tuotteen sisäHä)

(Apparatens insida)

(Produktets innside)

(Im Inneren des Gerätes)

Уважаемый покупатель

4 Vi

Благодарим Вас за то, что Вы приобрели эту систему.
Чтобы получить оптимальное качество работы системы и

обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно прочи
тайте эту инструкцию.

Настоящая инструкция применима к нижемеречисленным сис

темам. Наиболее полно данная инструкция описывает работу
системы 8С-ЕН760.
шахш: обозначает функцию, имеющуюся только на аппа

рате 5С-ЕН760.

)5С-ЕН560|:

обозначает функцию, имеюгдуюся только на аппа

рате 8С-ЕН560.

Система

SC-EH760

SC-EH560

Звуковой процессор

SH-EH760

SH-EH560

Т юнер/усилитель

SA-EH760

SA-EH560

CD-ченджер

SL-EH760

CD-плейер

SL-EH560

Кассетная дека

RS-EH760

Динамик

Передний

SB-EH760

SB-EH560

Центральный

SB-PC75

Окружаюи^его

звучания

SB-PS75

Содержание

Меры безопасности ............................................................ 4
Установка ............................................................................. 6
Основные подсоединения................................................... 8

Управление звуковыми эффектами и качеством

звука.................................................................................38

Использование ручного эквалайзера.............................38
Использование эквалайзера акустического образа

(3D Al EQ)...................................................................... 40

Усиление звучания супервуфера.......................................40
Использование эффекта окружающего звучания ........... 42

6СН DI8CRETE INPUT 1ЯДЗЯШ .................................... 48
DOLBY PRO LOGIC ЕЕНШ.............................................. 50
VIRTUAL DOLBY SURROUND ГзФЕНббо!..................... 52
SUPER SURROUND БЗаИЗЗ ......................................... 52

SIMULATED STEREO.......................................................52

Эффекты окружающего звучания......................................54

CENTER FOCUS ESaiEEI................................................ 54
VIRTUAL REAR SURROUND ЕЕСНШ1 ..........................54
MULTI REAR SURROUND BaiIESl.................................. 54

3D ENHANCED SURROUND {^affisai.............................. 54

CENTER EFFECT [

^................................................56

SURROUND EFFECT [SC-EH56Ò1................................. 56
SEAT POSITION ...............................................................58

Перед началом записи (только дека 2)..............................60
Запись с компакт-дисков..................................................... 64

Запись радиопередач .........................................................66
Перезапись кассет.............................................................. 66
Использование таймеров....................................................68
Режимы работы дисплея визуализации частотного

диапазона .........................................................................74

Приглушение звука.............................................................. 74
Использование наушников

(не входят в комплект поставки)..................................... 74