Panasonic SC-PM39 - Инструкция (Страница 35)

Словарь терминов
Процедура обращения с
лотком/диском
Декодер
Декодер расшифровывает закодированные аудиосигналы,
записанные на DVD диске, в обычные. Это называется
декодированием.
Dolby Digital
Это метод кодирования цифрового сигнала, разработанный Dolby
Laboratories. Кроме стерео (2-канального) звука, эти сигналы
могут быть также многоканальным звуком. Используя этот метод,
большое количество аудио информации может быть записано
на один диск.
DTS (Digital Theater Systems)
Это система окружающего звучания используется во многих
кинотеатрах по всему миру. Существует хорошее разделение
между каналами так. что возможны эффекты реального
звучания.
Динамический диапазон
Динамический диапазон — это разница между нижним уровнем
звука, который может быть слышен вне шума оборудования, и
верхним уровнем звука до того, как происходит искажение.
Кино и видео
Диски DVD-Video записаны, используя или режим кино, или
режим видео. Обычно кино записывается при 24 кадрах в
секунду - скорость записи фильма, тогда как видео записывается
при 30 кадрах в секунду.
Стоп-кадр—кадры и поля
Кадрами называются неподвижные изображения, при быстром
чередовании создающие иллюзию движущегося изображения.
Каждую секунду на экран выводится около 30 кадров.
Каждый кадр состоит из двух полей. Обычный телевизор
воспроизводит эти поля по очереди, создавая изображение
кадра.
Стоп-кадр будет показан, если переключить движущееся
изображение в режим паузы. Стоп-кадр представляет собой
два чередующихся поля, так что изображение может быть
нерезким, но общее качество высокое.
Стоп-кадр, состоящий из одного поля, обладает высокой
резкостью, но поскольку в одном поле содержится лишь
половина от общей информации кадра, качество такого
изображения ниже.
1/Р/В - типы изображения
MPEG 2, стандартный формат видео сжатия для использования
с DVD-Video, кодирует кадры, используя 3 типа изображений.
I: Изображение в формате intra Такое изображение обладает
наилучшим качеством, и его лучше всего использовать при
регулировке изображения.
Р: Изображение в предиктивном формате
Это изображение рассчитывается на основе ряда
предыдущих I- и Р-изображений.
В: Изображение в реверсивно-предиктивном формате
Изображение этого типа рассчитывается методом сравнения
предыдущих и последующих I- и Р-изображений, так что оно
несет наименьший объем информации.
Линейная ИКМ (импульсно-кодовая модуляция)
Это несжатые цифровые сигналы, подобные сигналам,
имеющимся на дисках CD.
Невыполнение следующих предписаний может привести к
Контроль воспроизведения (РВС)
Если Video CD имеет “контроль воспроизведения”
выбрать сцены или информацию с помощью меню.
Вы можете
Уход
Чтобы очистить этот аппарат, протирайте мягкой сухой
тканью.
• Никогда не используйте для очистки аппарата спирт,
разбавитель для краски или бензин.
• Перед использованием химически обработанной ткани,
внимательно прочитайте инструкцию, поставляемую с тканью.
Для чистого отчётливого звука (кассетная дека)
Регулярно прочищайте головки для обеспечения хорошего
качества воспроизведения и записи.
Используйте чистящую ленту (не прилагается).
с;
лз
S
а
S
(Q
5
2
X
3“
о
ш
(Q
а
с
о
правильное вставление диска
• правильно вставьте диск в позицию, как показано на
диаграммах выше.
• Помещайте только один диск в лоток.
• Вставляйте диск со стороной этикетки обращенной вверх.
При передвижении аппарата
1 Извлеките все диски.
2 Нажмите кнопку [(1>/1], чтобы выключить
аппарат.
3 Отсоедините сетевой шнур.