Panasonic RR-US361 - Инструкция (Страница 13)

Andere Wiedergabemethoden/Altri metodi di lettura
dem der
Wiedergabege­
schwindigkeit
(5 stufen)
Cambiamento
doiia veiocità
di iettura
(5 livelli)
Rufen Sie den Menümodus auf
Selezionare la modalità del menu
Gedrückt halten
• FOLDER/ Mantenere premuto^
-MENU
Wählen Sie „SPEEd“
Selezionare “SPEEd”
[\« ■ > [►]
(EINGABE)
So kehren Sie in die normale Wiedergabe zurück (INVIO)
• Halten Sie [■] im Stoppzustand (mehr als 3 Sekunden lang) gedrückt. (Langsam)
Per tornare alla lettura normale (Lenta)
Durante l’arresto, mantenere premuto [■] (per più di 3 secondi).
3 Wählen Sie die
Geschwindigkeit aus
Selezionare la velocità
[ ì « ^>i] [►]
(EINGABE)
(INVIO) f llllllll
I 5 - - - F
(Schnell)
(Veloce)
Spielt die Dateien im Ordner fortlaufend ab.
Esegue la lettura continua del file della cartella.
1
Rufen Sie den Menümodus auf
Selezionare la modalità del menu
Gedrückt halten
Mantenere premuto
Wählen Sie “
Selezionare ’
Wählen Sie „On“
Selezionare “On”
[i-«^ ►►!]
i
! Einstellungen für die Wiederholwiedergabe werden
automatisch verworfen.
I Zum Abschalten der Funktion wählen Sie „OFF“ in Schritt 3.
[►] ^ [►]
(EINGABE) (EINGABE)
(INVIO) (INVIO)
Le regolazioni di ripetizione della lettura si cancellano
automaticamente.
Per disattivare la funzione ^ selezionare “OFF" a passo 3.
n I
U f
■ Anzeigen der verbleibenden Wiedergabezeit
■ Visualizzazione del tempo di lettura restante
(Während der
Wiedergabe)
(Durante la lettura) i tmnf/
' U UU Wiedergabezeit
M M sj Tempo di lettura restante
• Drücken Sie die Taste erneut, um zur Anzeige der verstrichenen
Wiedergabezeit zurückzukehren.
• Premere di nuovo per tornare all’indicazione del tempo di lettura trascorso.
Hören über Ohrhörer (nicht mitgeliefert)
Ascolto con l’auricolare (non fornito)
m
Steckertyp: 3,5 mm mono
Tipo di spina: 3,5 mm monofonica