Управление dvd-плейером oviàdàni prehràvace dvd, Aby sterowac pracg odtwarzacza dvd – Инструкция по эксплуатации Panasonic SA-DA8E
Страница 46
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Управление DVD-плейером Oviàdàni prehràvace DVD
Включение/выключение ОУВ-
плейера
Начало воспроизведения
Для пропуска в начало трека или
части
Вызов меню заголовков
Вызов меню
Вызов пиктограмм графического
интерфейса
GUI* графический интффейс пользователя.
Подробности см. в инструкции по
эксплуатации Вашего проигрывателя.
Выбор пунктов меню
Нажимайте для выбора требуемых
пунктов из меню, вызванного нажатием
кнопок [ТОР MENU], [MENU], [DISPLAY],
[SUB TITLE], [AUDIO] или [ANGLE].
Исполнение выбранного пункта
меню
Очистка дисплея графического
интерфейса
Вызов пиктограммы выбора
субтитров
Вызов пиктограммы выбора
озвучивания
Вызов пиктограммы выбора угла
воспроизведения
Для паузы воспроизведения
Поиск на диске
В режиме паузы
Замедленное воспроизведение
В режиме паузы
Покадровый просмотр
Начало воспроизведения с
заданного трека или главы
[только аудио DVD]
Выбор изображения - Пропуск
страницы
[только аудио DVD]
Выбор группы
Остановка воспроизведения
Zapnuti/vypnuti prehràvace DVD
Zahàjeni reprodukce
Skok па zacàtek skiadby nebo
kapitoly
Zobrazeni zàkladnihp menu (top
menu)
Zobrazeni menu
Zobrazeni ikon menu GU!
GUA-graflcké uzivaleiské rozhranL Viz nàvod
к obsluze vaàeho pfehràvaée.
Volba jednotlivych polozek
Stisknutim tiacitka se vyberou po pfedchozim
stisknuti tiacitek [TOP MENU], [MENU],
[DISPLAY], [SUB TITLE], [AUDIO] nebo
[ANGLE] pozadovane poipzky.
Potvrzenf vybrané polozky
Qpustèni zcbrazeni GUI
Zobrazeni ikony titujkù
Zobrazeni ikony zvukového
doprovodu
I
Zobrazeni ikony uhlu zabéru kamery
Docasné zastaveni reprodukce
Vyhledévàni na disku
Pfi pauze
Spustèni zpomalené reprodukce
Pri pauze
Krokovàni po snfmcfch
Spustèni reprodukce od pozadované
skiadby nebo scény
[Pouze DVD Audio]
Volba zastaveného obrazu -
pfeskakovànf strànek
[Pouze DVD Audio]
Volba skupiny
Ukonéeni reprodukce
Aby sterowac pracg
odtwarzacza DVD
Aby wTgczyc lub wy/gczyc
odtwarzacz DVD
Aby rozpocz^d odtwarzanie
Aby przeskoczyc na poczgtek
utworu lub rozdziatli
Aby wySwietlic gtowne menu
Aby wyswietlic menu
Aby wySwietUc Ikony Interfeisu
graficznego (GUI)
GUI - graflczny inferfejs uiytkownika.
Przeczytaj insfrukcja obstugi odtwarzacza,
SSay uzyskad doktadniejsze informacje.
Aby wybierac pozycje
Naciskaj, aby wybierac pozycje po
nacisniaciu przycisku [TOP MENU], [MENU],
[DISPLAY], [SUB TITLE], [AUDIO] lub
[ANGLE].
Aby wprowadzic wybrane ustawienia
Aby skasowac wyswietiacz GUI
Aby wy^wietli^ ikon$ napisdw
Aby wyswietlic ikonf sciezki
dzwi^kowej
Aby wyswietlic ikonf kqtow
ogi^dania
Aby przeszukiwac ptytf
Aby chwilowo wstrzymac
odtwarzanie
W trybie pauzy
Aby uruchomic odtwarzanie w
zwolnionym tempie
W trybie pauzy
Aby odtwarzac poklatkowo
Aby uruchomic odtwarzanie od
wybranego utworu lub cz^sci
[Tylko dia piyt DVD Audio]
Aby wybraé nieruchome obrazy ■
zmiana strony
[Tylko dia ptyt DVD Audio]
Aby wybraé grup^
Aby zakobczyd odtwarzanie