Subtitle language, Letter box, Tv type – Инструкция по эксплуатации Panasonic CQ-VW100W

Страница 33: Angle mark, Уставки, 122 |cg-vwioaw, Продолжение) disc, Menu language, 1“ audio language video setting

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

VW100W_OI_03_rus.qxd 07.11.16 5:13 PM ^“V122

Уставки

(продолжение)

Disc

Basic Setting

Screen Sound

Radio

по умолчанию: | English |

Subtitle Language

Установка языка субтитра DVD

Примечание:

• В случае диска, поддерживающего скрытые титры для

слабослышащих (Closed Captioning) и субтитры, они

могут накладываться друг на друга на экране. В таком

случае отключают субтитры.

English

: Английский

>

: Китайский

Français

: Французский

Other

: Прочие языки. Вводят код языка.

(а стр. 131)

по умолчанию: | English

Menu Language

Установка языка меню DVD

English

: Английский

: Китайский

Français

: Французский

Other

: Прочие языки. Вводят код языка.

(а стр. 131)

по умолчанию: | English |

О

1“

Audio Language

Video Setting

Установка аудиоязыка DVD

Соотношение сторон и режим ПО DVD

Примечание:

• Эти регулировочные операции выполняются, и воспроизведение

DVD Aspect

(Установка соотношения сторон)

начинается с самого начала содержимого диска.

Narrow

: Воспроизводит видео на экране с

English

: Английский

соотношением сторон 4:3.

Фз^г;

: Китайский

Wide

: Воспроизводит видео в широкоэкранном

Français

: Французский

режиме (с соотношением сторон 16:9).

Other

: Прочие языки. Вводят код языка.

по умолчанию: I Wide

Letter Box

(Режим ПО DVD)

Pan & Scan

Letter Box

Воспроизводит широкоэкранное видео в
режиме Pan & Scan (панорамирования и

сканирования) (в котором левый и

правый края экрана срезываются).

Воспроизводит широкоэкранное видео в
режиме Letterbox (в котором на верху и
низу экрана появляются черные полосы).

по умолчанию: | Pan & Scan

Примечание:

• Эта функция может включаться, когда | DVD Aspec

TI

настроено н^ Narro^ .

• Производят установку ПО в соответствии с символом,

принятым на конверте диска. (а стр. 104)

• Установка режима ПО DVD игнорируется, если

I Pan & Sca^l или | Letter Bo^ уже инсталлированы в ПО.

• Соотношение сторон экрана дисплейного модуля

изменяется в зависимости от установки соотношения

сторон (а стр. 120) и соотношения сторон ПО DVD.

TV Type

(Установка выхода VIDEO OUT)

PAL

NTSC

: Устанавливает PAL (ПАЛ) на основе

оборудования, подсоединенного к VIDEO OUT.

: Устанавливает NTSC (НТСЦ) на основе

оборудования, подсоединенного к VIDEO OUT.

по умолчанию^

pal

Angle Mark

(Установка метки ракурса)

Метка ракурса отображается для указания частей, на
которые записаны многоугловые представления
изображений.

On
Off

: Активизирует функцию метки ракурса.

: Дезактивирует функцию метки ракурса.

по умолчанию: | Р

п

|

■£>

122 |cg-vwioaw

■£>

Advertising