Panasonic NV-HS950EE - Инструкция (Страница 6)

0 Аудио/видео вывод [AV1 (TV)]
Этот 21-штырьковый вывод Scart используется
для передачи входных и выходных сигналов как
для изображения, так и для звукового
сопровождения. Телевизоры, снабженные
подобным контактным гнездом, могут быть
подсоединены к данному выводу.
Применяются также следующие названия
Скарт (Scart)
Перител (Peritei)
( Соединитель Евро (Euro connector)
Аудио/видео вывод (Euro AV)
ф
Ф
20 18 16 14 12 10
Ф
19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
NORMAL (AV1/AV2) S-VIDEO (AVI) Ф
1 Аудио выход СН2 (R) 1 Аудио выход СН2 (R)
2 Аудио вход СН2 (R) 2 Аудио вход СН2 (R)
3 Аудио выход СН1 (L) 3 Аудио выход CHI (L)
4 Аудио заземление 4 Аудио заземление
5 Синее заземление 5 Не подсоединен
6 Аудио вход СН1 (L) 6 Аудио вход CHI (L)
7 Синий 7 Не подсоединен
8 Напряжение 8 Напряжение
переключения переключения
9 Зеленое заземление 9 Не подсоединен
10 Управление 10 Управление
(только AVI) 11 Не подсоединен
11 Зеленый 12 Не подсоединен
12 Не подсоединен 13 Заземление выхода
13 красное заземление сигнала цветности С
14 Запасное заземление 14 Не подсоединен
15 Красный 15 Выход сигнала
16 Запасной цветности С
17 Заземление видео 16 Не подсоединен
выхода 17 Заземление выхода
18 Заземление видео сигнала яркости Y
входа
19 Видео выход
18 Заземление видео
входа
20 Видео вход 19 Выход сигнала'
21 Заземление яркости Y
20 Видео вход
21 Заземление
Внимание: Резервирование RGB-сигнала только
для функционирования Е/Е при
подсоединении декодера платного
кабельного телевидения.
Видео вход [S-VIDEO IN (AV3)]
Используется для подсоединения кабеля S-Video
к видеокамере или другому ВКМ, снабженному
выходным гнездом S-Video.
•Если подсоединен кабель S-Video, другой видео
вход (AV3) автоматически отключается.
Видео выход (S-VIDEO OUT)
Используется для подсоединения кабеля S-Video
к ТВ или другому ВКМ, снабженному входным
гнездом S-Video.
Видео выход (VIDEO OUT)
Используется для подсоединения видеокабеля к
ТВ или другому ВКМ.
Переключатель режимов радиочастотного
выхода/тестового сигнала
(RF ОРРЯЕЗТ SIGNAL)
RF OFF: Установите в это положение в случае
подсоединения ВКМ к телевизору
посредством 21-штырькового кабеля
Scart.
TEST SIGNAL OFF:
Установите в это положение в случае
подсоединения ВКМ к телевизору
посредством только радиочастотного
коаксиального кабеля.
TEST SIGNAL ON:
Установите в это положение в случае
настройки телевизора на ВКМ.
Изначально тестовый сигнал
передается по каналу 38.
62