Panasonic UF-S10 - Инструкция (Страница 92)

> Глоссарий
ABBR.No. (Abbreviated Number)
Сокращенный номер
ADF (Automatic Document
Feeder)
Автоматическое устройство
подачи документа
Способность сохранять в памяти номеронабирателя полные телефонные
номера, а затем использовать короткие серии нажатий на клавиши для
ускоренного набора этих номеров в дальнейшем.
Механизм, постранично подающий пакет страниц документа на сканер.
Automatic reception
Автоматический прием
BPS (Bits Per Second)
Битов в секунду
ITU-T
ITU-T Test Chart No.l
Character ID
Символьный идентификатор
Character keys
Клавиши знаков
Coding scheme
Схема кодирования
COMM. JOURNAL
Журнал связи
Deferred transmission
Отсроченная передача
Direct Dialing
Прямой набор номера
DTMF (Dual Tone Multi-
Frequency)
Двухтональная мультичастота
FAX Parameter List
Список параметров телефакса
FAX/TEL Auto Switching
Автоматическое переключение
телефакс/телефон
FUNCTION
Функция
G3 mode (Group 3)
Режим G3 (Группа 3)
HALFTONE
Полутон
Режим, который позволяет принимать факсимильные документы без
вмешательства пользователя.
Объем информации, передаваемой по телефонной линии. Ваш аппарат
может запускаться при 9600 бит/сек и автоматически осуществить
переход к понижению до 7200, 4800 и 2400 бит/сек в зависимости от
условий телефонной линии и возможностей принимающих аппаратов.
Международный телекоммуникационный союз, ранее известный как
C.C.I.T.T. (Международный консультативный комитет по телеграфии и
телефонии).
Документ промышленного стандарта, позволяющий сравнивать скорости
передачи и возможности аппаратов факсимильной связи.
Запрограммированное собственное кодовое имя, которое может
включать до 16 алфавитно-цифровых символов для идентификации
Вашего факсимильного аппарата.
Клавиши, используемые при вводе букв и символов для различных
программируемых функций.
Метод сжатия данных, используемый в аппаратах факсимильной связи.
В Вашем аппарате используются следующие схему кодирования
Modified Huffman (МН).
Относится к журналу связи.
Возможность передачи документов на другие станции в более поздний
срок.
Метод набора номера, при котором вво/штся полный телефонный номер
с помощью кнопочного номеронабирателя.
Метод набора номера, при котором посылается различный набор частот
для каждой цифры телефонного номеронабирателя. В основно.м
относится к кнопочному набору номера.
Список, который содержит установки параметров,
запрограммированных Вами в своем факсимильном аппарате.
Способность совместного использования одной телефонной линии для
факсимильной и речевой связи, благодаря чему Вы можете сэкономить
расходы на установку второй телефонной линии. Когда аппарат отвечает
на поступающий вызов, он автоматически определяет характер вызова:
факсимильный или речевой. Если это факсимильный вызов, аппарат
автоматически начнет прием документа. Если это речевой вызов,
аппарат будет подавать звонки через встроенный динамик, чтобы
привлечь Ваше внимание.
Клавиша на панели управления, которая используется для того, чтобы
начать операцию или конфигурирование параметра.
Относится к стандартам и возможностям передачи для данного
поколения аппаратов факсимильной связи.
Техника сканирования для определения уровней серого тона от черного
до белого. Ваш аппарат может различать до 64 уровней серого тона в
режиме полутона.
87