Casio LK-46 - Инструкция (Страница 5)

1 )l
Электрические
соединения
Разъем "РНОМЕЗ/ОиТРиТ"
[Наушники/Выходной сигнал]
Перед подсоединением наушников или другого внешнего
устройства установите на хшнимум уровень громкости на
инструменте и подключаемом устройстве. После подклю­
чения можно установить требуемый уровень громкости.
[Звдная панель]
Разъем "SUSTAIN"
[Сустейн-педаль]
Для использования возможностей музыкального инстру­
мента, описанных ниже, к разъему "SUSTAIN" можно под­
ключить сустейн-педаль (SP-3 или SP-20) (приобретается
отдельно).
Подюшневис наушнихов (Рвсушж О)
При подключении н душников встроенные в клавиатуру ди­
намики отключаются, поэтому Вы можете играть на ин­
струменте даже глубокой ночью, не причиняя никому бес­
покойства.
Ауцяоашщпхура (Рнсувок О)
Для подключения клашатуры к аудиоаппфатуре ишоль-
зуйте имеющийся в продаже соединительный шнур со
станДфтным штекфом на одном конце и двумя штекерами
штырькового типа на другом. Имейте в виду, что для под­
ключения к клавиатуре необходимо использовать стерео­
фонический штекер, в противном случае на выход ^дет
подаваться сигнал только от одного стереофонического ка­
нала. При этой конфшурации, как правило, необходимо
устанавливать переключатель входов аудиоашщшуры в
положение входа (как щювило, обозначается как "AUX IN"
{Вход дополнительного ободудодания] или аналогично), к
которому присоединен шнур от музыкального инструмен­
та. Более подробные указания смотрите в документации,
прилагаемой к аудиоаппаратуре.
Усвшпехь для здектромузыкальных внлрушвп»
(РнсувокО)
Для подключения клавиатуры к усилителю для электрому­
зыкальных инструментов используйте имеющийся в прода­
же соединительный шнур.
/ЛРИМЕФШИЕ
• Используйте только соединительный шнур со стан­
дартным стереофоническим штекером на обоих
концах.
[Пример смдииммя]
к гшаду •PHONES//
OUTPUT. мГ
Сустейн-педаль
е При использовании тембров фортепиано нажатие дан­
ной педали продлевает звучание ноты аналогично демп-
ффной педали фортепиано.
е При использовании органных тембров нажатие педали
заставляет звучать ноты до отпускания педали.
Гнездо для подключения микро­
фона (только для LK-45-46)
Вы мажете подключить к гнезду "MIC" микрофон* (имеет­
ся в продаже) и с его помощью петь одновременно с вос­
произведением встроенных мелодий или звуковых файлов
с MIDI-устройства. Перед подключением микрофона уста­
новите достаточно низкий уровень тромкосги при помощи
ретулятода "MIC VOLUME", а после подключения отрегу­
лируйте громкость по желанию.
* Если в комплект поставки инструмента входил микро
фон, используйте его. Если в комплект поставки микро-
фс
»1 включен не был, используйте микрофон, соответ­
ствующий указанным техническим требованиям.
Ì. Установите ручку регулятора "MIC VOLUME" в
положение "MIN” [Минимум].
2.
Установите выключатель микрофона в положе­
ние "ON" [Включено].
3.
при помощи ручки ре1упят(ч>а "MIC VOLUME"
установите нужный уровень громкости микро­
фона.
Вминочатапк микрофоне
16
УЫиит*яь«я 1 алмпроиуяыяиьмк
инструмантм (кимишмо!, штари и т.п.)
ВНИМАНИЕ!
• Если вы не собираетесь пользоваться микрофоном,
не забудьте выключить его и отсоединить от ин­
струмента.
Реконевдуемый тяп 1Ш1фофова
• Динамический микрофон (со стандартным штекером)
Любое ю перечисленных ниже условий может привести к
появлению воющего звука.
• Вы закрываете головку микрофона рукой
• Микрофон расподожен слишком близко от динамика
Под возникновении свиста или воющего звука попробуйте
взяться за микрофон подальше от головки и отодвинуть его
от любого расположенного рядом громкоговорителя.
Сгааятскшб помет
Люминесцентное освещение может стать причиной воз­
никновения помех сигнала микрофона. Если это произой­
дет, отодвиньте микрофон от источника света, который, по
вашему мнению, мог стать причиной статических помех.
I I
Основные
операции
в этом разделе представлена информация С' выполнении
основных операций на музыкальном инструменте.
Включение и выключение
питания
1. Установите переключатель "POWER/MODE"
[Питание/Режим] в положение "NORMAL"
[Обычное исполнение].
2.
Нажимайте клавиши на клавиатуре инструмента.
<LK-43/44>
3.
Для регулировки общего уровня громкости
пользуйтесь кнопками со стрелками "VOLUME"
[Дюмкость].
• Громкость можно установить в диапазоне от "О"
(минимум) до "9* (максимум).
. Непосредственно после включения пигания тром-
кость устанавливается на уровне "7".
• Установка "О" полностью отключает звук.
• Вы можете непрерывно менять уровень громкости,
удерживая нажатой кнопку или ® .
• При одновременном нажатии кнопок ® и ®
тромкость устанавливается на уровне "7".
е После нажатия кнопки "VOLUME" [Громкость) в
пункте 3 вы мажете непосредственно вводить чис­
ловые значения при помощи кнопок с цифрами.
» Степень увеличения или уменьшения уровня гром­
кости для каждой установки громкости зависит от
темфа, автоаккомпанемента и исподьзуемого вами
музыкального произведения из банка песен.
<LK-45/46>
При помощи ползункового регулятора "VOL­
UME" [1|юмкость] установите достаточно низ­
кий уровень громкости.
4.
Чтобы выключить питание инструмента, устано­
вите переключатель “POWER/MODE" [Пита­
ние/Режим] в положение "OFF' [Выключено].
Выбор тембра
1. Найдите нужный вам тембр в перечне инстру­
ментальных тембров* на панели инструмента.
• Для получения подробной инфодмашш см. раздел
“Перечень тембров станд^га GM" на стр. 38
(только для LK-45/46).
2.
Нажмите кношдг "TONE" [Тембр].
Индикатартамбра сгаМЕ)
QOGrandPno
17