LG HDR789S - Инструкция (Страница 51)

Однокнопочное копирование
(с жесткого диска на DVD-диск)
Функция однокнопочного копирования предназначена
для копирования проигрываемой в настоящее время
главы с жесткого диска на DVD-диск. Копируется вся
глава целиком, независимо от того, в какой позиции
главы началось копирование. Рекордер выполняет
копирование на максимально возможной скорости.
Чтобы функция однокнопочного копирования работал,
убедитесь в том, что загружен записываемый
DVD-диск.
Во время воспроизведения с жесткого диска
нажмите кнопку DUBBING (дублирование) для
копирования текущей главы на DVD-диск.
На экране показывается процесс копирования.
Во время копирования воспроизведение продолжается.
• Функция однокнопочного копирования не может
использоваться для копирования главы, если любая
ее часть находится под защитой с разрешением
однократного копирования.
• Если определенная часть копируемой главы
защищена от копирования, копирование все равно
начинается, но части, защищенные от копирования,
копироваться не будут.
• Функция One Touch Copy (запись одним нажатием
клавиши) недоступна во время воспроизведения
элементов содержимого диска, занесенных в список
воспроизводимых файлов/дорожек (плейлист).
Совет:
Чтобы в любое время остановить дублирование,
нажмите кнопку STOP (■).
Однокнопочное копирование
(с DVD-диска на жесткий диск)
При однокнопочном копировании с DVD-диска на
жесткий диск копируется отдельно взятая глава в
реальном времени. С началом копирования
воспроизведение начинается с начала главы и доходит
до ее конца с автоматическим остановом записи.
Копирование выполняется в установленным в
настоящее время режиме записи (XP, SP, LP, EP или
MLP).
ВО время воспроизведения DVD-дисков нажмите
кнопку DUBBING (дублирование) для копирования
текущего раздела на жесткий диск.
Воспроизведение снова начинается с начала текущей
главы. На экране показывается процесс копирования
главы.
Примечания:
• Содержимое видеодиска не может быть скопировано
на жесткий диск.
• Копирование прекращается, если рекордер
обнаруживает серьезную царапину или часть,
защищенную от копирования.
(si)