Samsung DVD-R100E - Инструкция (Страница 53)

I Выбор языка субтитров
В зависимости от типа диска, функция выбора языка
субтитров может не действовать. Эта функция доступна
только во время воспроизведения.
____ _____
I Выбор языка звукового сопровождения
В зависимости от типа диска, функция выбора языка
звукового сопровождения может не действовать. Эта
функция доступна только во время воспроизведения.
Использование кнопки SUBTITLE
■1 Использование кнопки AUDIO
1 Нажмите кнопку SUBTITLE (Субтитры) во
время воспроизведения.
2 Нажатием кнопки SUBTITLE или кнопок
АТ выберите нужный язык субтитров.
1 Нажмите кнопку AUDIO (Аудио) во время
воспроизведения.
2 Нажатием кнопки AUDIO или кнопок АТ
выберите нужный язык звукового
сопровождения.
Использование кнопки ANYKEY
Использование кнопки ANYKEY
X
О)
э
ш
со
S
о
Q.
С
О
о
ш
1 Нажмите кнопку ANYKEY во время
воспроизведения.
2 С помощью кнопок АТ выберите пункт
меню Subtitle (Субтитры) и затем
используйте кнопки < ^ для выбора
желаемого языка субтитров.
e|ПEPEX^ФJИЗMEHИ
1
■ B зависимости от типа диска, субтитры могут
показываться на экране по-разному.
Примечание
■ Воспроизводимые с диска DVD субтитры могут
накладываться на субтитры, принимаемые
вашим телевизором. Если это произойдет,
отключите функцию приема субтитров на
вашем телевизоре.
■ Некоторые диски позволяют выбирать языки
субтитров только через меню диска.
1 Нажмите кнопку ANYKEY во время
воспроизведения.
2 С помощью кнопок АТ выберите пункт
меню Audio (Ayдиo) и затем используйте
кнопки < ^ для выбора желаемого
языка звукового сопровождения.
ËПEPEX^ФJИЗMEHИ
1
Примечание
■ Языки звукового сопровождения могут
быть различными, потому что они зависят
от конкретного диска.
■ Некоторые диски позволяют выбирать
языки звукового сопровождения только
через меню диска.
52- Русский