Vitek VT-1663 - Инструкция (Страница 9)

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ВЫПОЛНЯЙТЕ
СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ:
• Не пытайтесь пользоваться микроволновой печью при открытой двери, т.к. при этом возникает риск
подвернуться вредному воздействию микроволновой энергии. Очень важно не повредить систему
блокировки дверцы.
• Не помещайте посторонние предметы между дверцей и лицевой частью микроволновой печи.
• Не пользуйтесь микроволновой печью, когда она неисправна. Особенно важно, чтобы дверца была
плотно закрыта, и не были повреждены:
a. дверца (погнута)
b. система блокировки дверцы
• Печь должна ремонтироваться только специалистами сервисного центра.
ПРИ РАБОТЕ С МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧЬЮ:
• ВНИМАНИЕ: не включайте прибор с поврежденной дверцей или системой блокировки;
• ВНИМАНИЕ: ремонт прибора, включающий демонтаж крышки, защищающей от воздействия
микроволнового излучения, представляет опасность и должен проводится только компетентным
специалистом сервисного центра;
• ВНИМАНИЕ: не разрешается разогревать жидкости и другие продукты в запечатанной упаковке, так
как они могут взорваться;
• ВНИМАНИЕ: не разрешайте детям использовать прибор без надзора взрослых;
• Не пользуйтесь посудой, не пригодной для использования в микроволновой печи;
• При разогреве продуктов в пластиковой или бумажной упаковке, следите за печью, так как существует
возможность возгорания;
• При появлении признаков дыма, выключите прибор и отключите его от сети, и не открывайте дверцу,
чтобы не дать огню возможность распространиться;
• Во избежание ожогов, содержимое бутылок и банок с детским питанием нужно взбалтывать или
перемешивать, и проверять температуру перед употреблением;
• Не разогревайте яйца в скорлупе и яйца, сваренные вкрутую, в микроволновой печи, так как они могут
взорваться даже после того, как питание печи будет отключено;
• Регулярно производите чистку печи и удаляйте остатки пищи;
• Пренебрежение поддержанием печи в чистоте может привести к повреждению поверхности, что
может повлиять на срок службы прибора и создать опасную ситуацию;
• При повреждении шнура питания, во избежание опасности, он должен быть заменен
квалифицированным специалистом сервисного центра.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
1. Устанавливайте печь на горизонтальную поверхность.
2. Стеклянный поддон и роликовое кольцо должны быть внутри печи во время работы. Аккуратно ставьте
посуду на стеклянный поддон, чтобы не разбить его.
3. Печь оборудована системой блокировки, отключающей питание при открытой дверце. Не нарушайте
работу системы блокировки.
4. Не включайте пустую микроволновую печь. Работа печи без загрузки продуктами или с продуктами,
содержащими мало влаги, может привести к возгоранию, обугливанию продуктов.
5. Не готовьте бекон непосредственно на стеклянном поддоне. Неравномерный нагрев стеклянного
поддона может привести к его расколу.
6. Не разогревайте посуду с детским питанием в микроволновой печи. Продукт может разогреться
неравномерно и привести к физическим травмам.
7. Не разогревайте продукты в посуде с узкими горлышками, например бутылки.
8. Не используйте микроволновую печь для жарки во фритюре.
9. Не используйте микроволновую печь для консервации, так как нельзя гарантировать, что все
содержимое посуды достигнет температуры кипения.
10. Во избежание замедленного кипения горячих жидкостей и напитков, которое может привести к
ожогам, перемешайте жидкость, прежде чем помещать посуду в печь, и сделайте это еще раз по
истечении половины времени приготовления. После выключения печи не доставайте посуду в течение
некоторого времени и размешайте содержимое еще раз перед употреблением.
11. Пожалуйста, не оставляйте продукты в микроволновой печи без присмотра во избежание возгорания
в результате чрезмерного нагрева.
12. Не используйте микроволновую печь в коммерческих целях. Эта печь разработана только для
домашнего использования.
РУССКИЙ
1) Press " " pad.
2) Turn " " to select "A-7".
3) Press " " pad.
4) Turn " " to select weight of Pizza.
5) Press " ", the hour figures flash
6) Turn " " to adjust the hour figures
7) Press " ", the minute figures flash
8) Turn " " to adjust the hour figures
9) Press " " to finish relay start setting,and the oven displays the clock now.
9. Child Safe Lock
Lock: Press " " and key 5 seconds, after a long "deep". it shows " " and enters the Locked status.
Unlock: Press " " key 5 seconds, " " disappears and machine returns to normal status.
Cleaning
Be sure to disconnect the oven from the power supply.
1. Clean the inside of the oven after use with a slightly damp cloth.
2. Clean the accessories in the usual way in soapy water.
3. The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.
Trouble shooting
9 12
ENGLISH
Microwave oven interfering
TV reception
Dim oven light
Steam accumulating on
door, hot air out of vents
Oven started accidentally
with no food in .
Radio and TV reception may be interfered when microwave oven is oper-
ation. It is similar to the interference of small electrical appliances , like
mixer , vacuum cleaner,and electric fan. It is normal.
In low power microwave cooking , oven light may
become dim . It is normal.
In cooking , seam may come out of food . Most will
come out from vents . But some may accumulate
on cool place like oven door . It is normal.
It does no damage to oven if it operates empty for quite short time . But
it should be avoided.
NORMAL
1663bin.qxd 8/10/04 11:56 AM Page 18