Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge 1400SC

Страница 51

Advertising
background image

support.dell.com

Установка и конфигурирование драйверов SCSI

3-13

Display <Ctrl><a> Message During BIOS Initialization (Вывод сообщения о
нажатии клавиш <Ctrl><a> во время инициализации BIOS)

определяет, будет ли выводиться сообщение

3UHVV&75/!$!IRU

6&6,6HOHFW 70 8WLOLW\ GZ`fbl_deZ\brb&75/!$!^ey

aZimkdZmlbeblu6&6,6HOHFW 70  в процессе загрузки системы. По
умолчанию используется значение Включен. Если этот параметр
отключен, утилиту SCSISelect по-прежнему можно будет запустить
нажатием клавиш <Ctrl><a> после появления заставки хост-адаптера BIOS.

Extended BIOS Translation For DOS Drives > 1 GB (Расширенная
трансляция BIOS для дисков DOS > 1 ГБ)

— определяет, будет ли

расширенная трансляция доступна жестким дискам SCSI с емкостью
более 1 ГБ. По умолчанию используется значение Включена.

ВНИМАНИЕ: Перед изменением схемы трансляции создайте резервные
копии дисков. При переходе на другую схему трансляции все данные на
диске удаляются.

Стандартная схема трансляции для хост-адаптеров SCSI обеспечивает
максимальную доступную емкость 1 ГБ. Чтобы обеспечить емкость свыше
1 ГБ, хост-адаптеры серии 78xx включают расширенную схему трансляции,
поддерживающую жесткие диски до 8 ГБ с максимальным объемом
раздела 2 ГБ в операционной системе DOS.

Если Вы используете другую операционную систему, например, Novell
NetWare, активизировать параметр Extended BIOS Translation
(Расширенная трансляция BIOS)

не обязательно.

Для разбиения жесткого диска свыше объемом 1 ГБ используйте утилиту
DOS fdisk, как обычно. Поскольку объем цилиндра при расширенной
трансляции увеличивается до 8 МБ, выбранный размер раздела должен
быть кратен 8 МБ. Если Вы запросите размер, не кратный 8 МБ, fdisk
округлит его до ближайшего целого числа, кратного 8 МБ.

Silent/Verbose Mode (Режим без выдачи/с выдачей информации)

вывод информации хост-адаптера во время загрузки. По умолчанию
используется значение Verbose (С выдачей информации).

Host Adapter BIOS (BIOS хост-адаптера)

— включает или отключает BIOS

хост-адаптера. По умолчанию используется значение Включена.

ПРИМЕЧАНИЕ: Несколько параметров утилиты SCSI Select не
используются, если BIOS хост-адаптера неактивна.

Если загрузка производится с жесткого диска SCSI, подключенного к хост-
адаптеру, BIOS должна быть включена. Если периферийные устройства на
шине SCSI (например, дисководы компакт-дисков) управляются
драйверами и не нуждаются в BIOS, BIOS хост-адаптера следует
отключить.

Advertising