Dell XPS 15 (L521X, Mid 2012) - Инструкция (Страница 2)

Connect the network cable (optional)
and the power adapter
Podłącz kabel sieciowy (opcjonalne) i zasilacz
Подключите кабель сети (необязательно) и сетевой адаптер
Ağ kablosunu (isteğe bağlı) ve güç bağdaştırıcısını bağlayın
1
2
Function Keys
Klawisze funkcyjne | Функциональные клавиши | İşlev Tuşları |
+
Switch to
external display
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny
Переключиться на внешний монитор
Harici ekrana geçiş yap
Turn off/on
wireless
Wł./wył. łączności bezprzewodowej
Включение/выключение беспроводного соединения
Kablosuz özelliğini kapat/aç
Show battery
meter
Wyświetlanie miernika akumulatora
Отобразить индикатор заряда аккумулятора
Pil ölçeri göster
Decrease
brightness Zmniejszanie jasności | Уменьшить яркость
Parlaklığı azalt | הפחת בהירות
Increase
brightness Zwiększanie jasności | Увеличить яркость
Parlaklığı artır | הגבר בהירות
Toggle
keyboard
backlight
Wł./wył. podświetlenia klawiatury
Включить/выключить подсветку клавиатуры
Klavye arka ışığını aç
Eject button
Przycisk wysuwania tacy napędu | Кнопка извлечения
Çıkartma düğmesi |
Play previous
track or chapter
Odtwarzanie poprzedniego utworu lub rozdziału
Воспроизвести предыдущую запись или раздел
Önceki parçayı veya bölümü oynat
Play/Pause
Odtwarzanie/pauza | Воспроизведение/пауза
Oynat/Duraklat |
Play next track
or chapter
Odtwarzanie następnego utworu lub rozdziału
Воспроизвести следующую запись или раздел
Sonraki parçayı veya bölümü oynat
Decrease
volume level Zmniejszanie głośności | Уменьшить уровень громкости
Ses düzeyini azalt |
Increase
volume level Zwiększanie głośności | Увеличить уровень громкости
Ses düzeyini artır |
Mute audio
Wyciszanie dźwięku | Выключение звука
Sessize al |
Press the power button
Naciśnij przycisk zasilania | Нажмите кнопку питания
Güç düğmesine basın |
3 Complete Windows setup
Przeprowadź konfigurację systemu Windows | Завершите настройку Windows
Windows kurulumunu tamamlayın |
Enable security
Włączanie zabezpieczeń | Включите режим безопасности
Güvenliği etkinleştirin |
Configure wireless (optional)
Konfiguracja sieci bezprzewodowej (opcjonalne) | Настройте беспроводное соединение (дополнительно)
Kablosuz bağlantıyı yapılandırın (isteğe bağlı) |
Windows 8
Scroll to access more tiles
Przewiń, aby wyświetlić więcej kafelków
Прокручивайте для получения доступа к
другим плиткам
Daha fazla kutucuğa erişmek için kaydırın
Getting started
Wprowadzenie
Начало работы
Başlarken
הדובעה תליחת
My Dell Support Center
Dell Support Center
Центр поддержки Dell
My Dell Destek Merkezi
הכימתה זכרמ( My Dell Support Center
)Dell-ב ילש
Charms sidebar
Resources
Tiles
Swipe from right edge of the touchpad
Przeciągnij palcem od prawej krawędzi tabliczki dotykowej
Перемещайте палец по сенсорной панели справа
Parmağınızı dokunmatik yüzeyin sağ tarafına sürükleyin
Point mouse to lower- or upper-right corner
Wskaż myszą dolny lub górny prawy róg ekranu
Наведите курсор мыши на нижний или верхний
правый угол
Fareyi sağ alt veya sağ üst köşeye götürün
Zasoby | Ресурсы | Kaynaklar |
Kafelki | Плитка | Kutucuklar |
Pasek boczny Charms | Боковая панель мастер-кнопок
Düğmeler kenar çubuğu |
)ילנויצפוא( יטוחלאה רוביחה תא רדגה
)ילנויצפוא( תדלקמל תירוחא הרואת הבכ/לעפה
)ילנויצפוא( תשרה לבכ תא רבח
הלעפהה ןצחל לע ץחל
תנקתה תא םלשה Windows
החטבאה תא לעפה
םיחירא
םיפסונ םיחיראל תשגל ידכ לולג
םיבאשמ
ידיצה תועמקה לגרס
עגמה חטשמ לש ינמיה הצקהמ ךיתועבצא רבעה
הנוילעה וא הנותחתה תינמיה הניפה לע רבכעה תרזעב עבצה
היצקנופ ישקמ
תינוציח הגוצתל רובע
טוחלאה תא לעפה/הבכ
הללוס-דמ גצה
םיאבה קרפה וא העוצרה תלעפה
לוקה תמצוע תכמנה
לוקה תמצוע תרבגה
לוקה תקתשה
הייהשה/הלעפה
םימדוקה קרפה וא העוצרה תלעפה
האצוה ןצחל