Русский, English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-1668

Страница 8

Advertising
background image

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ,

КОТОРЫЕ

НЕОБХОДИМО

СОБЛЮДАТЬ,

ЧТОБЫ

НЕ

ПОДВЕРГАТЬСЯ РИСКУ ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИЕЙ
1. Не пытайтесь пользоваться микроволновой печью при открытой двери, т.к. при этом
возникает риск подвернуться вредному воздействию микроволновой энергии. Очень важно
не повредить систему блокировки дверцы.
2. Не помещайте посторонние предметы между дверцей и лицевой частью микроволновой
печи.
3. Не пользуйтесь микроволновой печью, когда она неисправна. Особенно важно, чтобы
дверца была плотно закрыта, и не были повреждены:
a. дверца (погнута)
b. система блокировки дверцы
4. Печь должна ремонтироваться только специалистами сервисного центра.

ПЕРЕД ТЕМ КАК ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ
1. Убедитесь в том, что печь включена в сеть.
2. Выньте сетевую вилку из розетки, подождите 10 секунд и снова включите.
3. Убедитесь, что панель управления запрограммирована правильно.
4. Проверьте, плотно ли закрыта дверца печи во время эксплуатации.

УСТАНОВКА
1. Убедитесь, что весь упаковочный материал удалён из микроволновой печи.
2. Печь должна быть установлена на ровной и устойчивой поверхности.
3. Не устанавливайте печь вблизи источников высокой температуры и в местах
повышенной влажности.
4. Для правильного использования установите печь таким образом, чтобы было обеспечена
вентиляция вокруг нее: сверху свободное пространство 20 см, с задней стороны 10 см,
по бокам по 5 см.
5. Не используйте печь без стеклянного поддона и роликового кольца.
6. Поместите вращающийся поддон в печь и убедитесь в том, что он правильно установлен
на роликовое кольцо и опору.
7. Систематически проверяйте печь на предмет поломки. Не пользуйтесь печью, если
неисправна система блокировки дверцы или есть дефекты внутри печи. В случае поломок
или дефектов, обращайтесь в сервисный центр.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ
Прибор должен быть надежно заземлен. В случае какого либо замыкания, заземление
снижает риск получения удара электротоком, т.к. ток уйдет по заземляющему проводу.
В приборе используется соединительный электрошнур с заземляющим проводом и сетевая
вилка с контактом заземления. Вилка подключается к сетевой розетке, которая должна
иметь контакт заземления, соединенный с земляным проводом электросети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование вилки с контактом заземления, включенной в розетку
без заземления, может привести к риску получения удара электротоком.
Проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом, если Вам не ясны инструкции
по заземлению или существуют сомнения, заземлен ли прибор должным образом.

РАДИОПОМЕХИ
1. Эксплуатация микроволновой печи может создать помехи при работе радио, телевизора
и др. приборов.
2. Устранение помех:
а) плотно закройте дверь микроволновой печи;
б) переустановите принимающую антенну радиоприемника или телевизора;

РУССКИЙ

13

For example, suppose you want to grill for 12 minutes.
1. Press GRILL/COMBI button once.
2. Turn the TIME/WEIGHT to 12:00.
3. Press START/QUICK START button.

COMBINATION 1
The longest cooking time is 60 minutes.
30% time for microwave cooking, 70% for grill cooking. Use for fish, potatoes or au gratin.
FOR EXAMPLE: Suppose you want to set combination 1 cooking for 25 minutes.
1. Press GRILL/COMBI. button twice.
2. Turn TIME/WEIGHT to 25:00.
3. Press START/QUICK START button.

COMBINATION 2
The longest cooking time is 60 minutes.
55% time for microwave cooking, 45% for grill cooking. Use for puddings omelettes, baked
potatoes and poultry.
FOR EXAMPLE: Suppose you want to set combination 2 cooking for 12 minutes.
1. Press GRILL/COMBI. button three times.
2. Turn TIME/WEIGHT to 12:00.
3. Press START/QUICK START button.

AUTO COOK
For food or the following cooking mode, it is not necessary to program the duration and the
cooking power. It is sufficient to indicate the type of food that you wish to cook as well as the
weight of this food. In order to do this, press the buttons to the right of the food names listed
on the control panel until the screen shows the code number of the food you want to cook, then
turn the TIME/WEIGHT dial to indicate weight of food to be cooked. The oven begins cooking
once the START/QUICK START button is engaged.
For example, to cook one cup of coffee or milk;
1. Press once the button to the right of the icons Coffee/Milk, Pizza, Popcorn, and Chilled
Reheat.
2. Turn TIME/WEIGHT dial to indicate the number of serving, the screen shows the number "1"
3. Press START/QUICK START button.

Auto Cook Code/Menu

8

ENGLISH

1668.qxd 22.04.04 12:14 Page 14

Advertising