Bang & Olufsen DVD 2 - User Guide - Инструкция (Страница 55)

Что находится в меню настройки
аналоговых каналов …
AUTO SEARCH … Начинает автоматический
поиск телевизионных каналов и заменяет
все ранее сохраненные аналоговые
телевизионные каналы.
SORT … Изменяет последовательность
сохраненных телевизионных каналов.
FAVOURITES … Отмечает Ваши любимые
телевизионные каналы для быстрого
вызова. Неотмеченные каналы будут
пропущены, когда Вы пролистаете каналы
в режиме DVD тюнера.
Что находится в меню настройки
аналоговых каналов – поиск вручную …
ENTRY MODE … Выберите поиск вручную,
по расположению канала или частоте.
ENTRY … Используйте 0–9 для ввода
частоты/номера канала.
Дважды нажмите GO, затем зеленую
кнопку для выбора STORE или нажмите
синюю кнопку на пульте дистанционного
управления для выбора SEARCH.
PRESET … Используйте 0–9 для ввода
предустановленного номера канала
для его сохранения (например, “01”).
PRESET NAME … Используйте 0–9 для ввода
предустановленного наименования канала.
Всем каналам может быть присвоено
название из четырех букв.
DECODER … Если текущий телевизионный
канал передается при помощи
кодированного телевизионного сигнала,
который можно просматривать только
при помощи декодера, подключенного
к разъему EXT2, Вам необходимо
активировать подключенный декодер.
Варианты: ON (Вкл.) и OFF (Выкл.).
TV-SYSTEM … Выберите телевизионную
систему, которая обеспечивает наименьшие
искажения изображения и звука.
NICAM … NICAM - это система цифровой
передачи звука. Она может передавать либо
один стерео канал, либо два отдельных моно
канала. Варианты: ON (Вкл.) и OFF (Выкл.).
FINE TUNING … Выберите эту опцию для
тонкой настройки телевизионных каналов
вручную, если качество сигнала плохое.
Что находится в меню настройки видео … ¨
TV SHAPE … Формат изображения может быть
настроен в соответствии с Вашим телевизором.
{4:3 Letterbox} для “широкоэкранного”
варианта с черными полосками в верхней
и нижней частях. {4:3 PanScan} для
полноразмерного изображения с
обрезанным по бокам изображением. {16:9}
для широкоэкранных телевизоров (формат
изображения 16:9).
BLACK LEVEL … Настраивает цветовой баланс
для дисков NTSC. Варианты: NORMAL и
ENHANCED.
HORIZONTAL … Используйте или для
регулировки горизонтального положения
изображения на Вашем телевизионном экране.
VIDEO OUTPUT … Выбор типа видео выхода,
который соответствует видео соединению
между этим проигрывателем DVD дисков и
Вашим телевизором. Варианты: S-VIDEO –
для подключения S-Video – и AUTOMATIC –
Настройка выхода будет автоматически
соответствовать принимаемому видеосигналу.
PROGRESSIVE … Перед тем, как активировать
функцию прогрессивной развертки, Вам
необходимо убедиться, что Ваш телевизор
может принимать прогрессивные сигналы
(требуется телевизор с прогрессивной
разверткой), и Вы подключили проигрыватель
DVD дисков к Вашему телевизору через
YPbPr. Варианты: ON (Вкл.) и OFF (Выкл.).
Прогрессивный видео выход будет
отключен, если включен выход HDMI.
HDMI … Эта функция применима только для
подключений HDMI. Опции: AUTO - Включает
выход HDMI. Разрешение видео выхода
автоматически будет соответствовать
принимаемому видеосигналу, ON – Включает
выход HDMI. Разрешение видео выхода будет
соответствовать настройкам в VIDEO
UPSCALING.
VIDEO-UPSCALING … Установите разрешение
видео в зависимости от возможностей
подключенного телевизора/источника
(480p, 576p, 720p, 1080i). ‘i’ означает
чересстрочная, а ‘p’ означает прогрессивная.
Эта настройка недоступна, если для настройки
HDMI установлено AUTO. После изменения
качества на более высокое экран телевизора
обычно гаснет на несколько секунд, так как
он приходит в соответствие с новой
настройкой. Видео настройки только
для подключений HDMI.
HDMI OUTPUT … Эта настройка определяет
цветовой формат видео выхода. Опции: RGB
– Обеспечивает более яркие цвета и более
глубокий черный. YPbPr – Обеспечивает
более плавные оттенки цвета. Это
стандартная настройка для HDMI
совместимых устройств. Видео
настройки только для подключений HDMI.
Что находится в меню настройки аудио
выхода …
DIGITAL OUTPUT … Эта настройка требуется
только, если Вы используете разъем
COAXIAL/OPTICAL OUT проигрывателя DVD
дисков для подключения других аудио/
видео источников. Опции: ALL – Выберите
эту опцию, если подключенный источник
имеет встроенный мульти-канальный
декодер, который поддерживает один из
многоканального формата аудио (Dolby
Digital, MPEG-2). PCM – Выберите эту опцию,
если подключенный источник не способен
декодировать многоканальное аудио.
Система будет конвертировать
преобразовывать Dolby Digital и MPEG-2
многоканальные сигналы в PCM (кодово-
импульсная модуляция). OFF – Выберите эту
опцию для отключения цифрового аудио
выхода. Например, если Вы используете
разъемы AUDIO OUT для подключения этого
проигрывателя DVD дисков к телевизору
или аудиосистеме.
HDMI … Эта настройка требуется только,
если Вы используете разъем HDMI OUT
этого проигрывателя DVD дисков для
подключения Вашего телевизора или
другого устройства отображения. Опции:
AUTO – Выберите эту опцию, если Вы хотите
получать удовольствие от многоканального
аудио при помощи HDMI подключения.
DISABLE – Выберите эту опцию, если
подключенный источник не позволяет
выводит звук через HDMI подключение
или воспроизводимый аудио формат не
поддерживается HDMI подключением
(например, проектор, SACD). Убедитесь
в том, что Вы выполнили альтернативное
подключение аудио от этого проигрывателя
DVD дисков к телевизору или устройству
отображения для вывода звука.*
*Невозможно прослушивать SACD или
копировать управляемые DVD-Audio
CPPM (Content Protection for Playable Media)
источники при помощи HDMI подключении.
55