I.R.I.S. Readiris 14 for Mac User Guide - Инструкция (Страница 69)

Раздел 5: Выбор параметров распознавания
64
Кроме того, можно скопировать и вставить фрагменты текста из
других файлов и импортировать или изменить существующие
текстовые файлы.
Совет. Импорт документов компании и списков слов —
возможно, самый быстрый способ создать пользовательский
словарь с терминологией, относящейся к компании.
Введенные термины сортируются по алфавиту.
Дублированные слова удаляются автоматически.
 Нажмите кнопку Сохранить, чтобы сохранить файл словаря
в выбранной папке.
 Вернитесь в меню Параметры Readiris и выберите Словарь
пользователя.
 Щелкните команду Открыть и выберите нужный файл
словаря в диалоговом окне.
Обратите внимание, что для распознавания слов из
пользовательского словаря необходимо выбрать правильный
язык. Также следует учесть, что слова, включающие символы,
которых нет в выбранном языке, будут распознаны некорректно.
 Нажмите Сохранить, чтобы начать распознавание.
Правила синтаксиса
При вставки терминологии применяется несколько правил
синтаксиса:
 Регистр букв сохраняется.
Например IRISCard останется IRISCard
 Все знаки препинания и специальные символы в начале
или в конце слов будут автоматически удалены фильтром.