Ro manual de utilizare – Инструкция по эксплуатации Scarlett SC-089

Страница 7

Advertising
background image

Przed przystąpieniem do pracy zabierz z podłogi wszystkie tlące się i ostre przedmioty, które mogą uszkodzić zbiornik kurzu.



UWAGA:

Żeby uniknąć przeciążenia sieci zasilającej, nie podłączaj urządzenia jednocześnie z innymi przyrządami elektrycznymi o dużej mocy do tej
samej linii sieci elektrycznej.

Nie włączaj odkurzacza, jeśli nie są zainstalowane filtry.

Nie czyść za pomocą odkurzacza wilgotnych powierzchni. Odkurzacz nie nadaje się do usunięcia cieczy.

Dywany opracowane ciekłymi środkami czyszczącymi muszą wyschnąć, zanim zaczniesz czyścić je za pomocą odkurzacza.

Nigdy nie użytkuj odkurzacza, jeśli nie zainstalowano zbiornika kurzu lub jeśli on ma uszkodzenia.

PRZYGOTOWANIE DO PRACY

Żeby podłączyć wąż do odkurzacza, wstaw jego podstawę do otworu zasysającego i naciśnij, póki nie usłyszysz trzasku.

Żeby odłączyć wąż elastyczny, naciśnij przycisk w jego podstawie i ciągnij za króciec do siebie.

Złóż 3-sekcyjną rurkę.

Wstaw króciec rurki do końcówki cyklonicznej.

Nasadź na rurkę jedną z końcówek:

– końcówkę kombinowaną „podłoga/dywan”: stosuje się do czyszczenia dywanów i wykładzin dywanowych oraz powierzchni gładkich.

– kombinowaną końcówkę „meble/szczelina”: do czyszczenia miękkich mebli, firanek i powierzchni dekoracyjnych oraz do czyszczenia

trudnodostępnych miejsc (kątów, szczelin). W celu czyszczenia mebli, powierzchni dekoracyjnych obróć końcówkę w kierunku zgodnie
ze strzałką.

PRACA

Przed przystąpieniem do pracy wyciągnij kabel na żądaną długość i wstaw wtyczkę do gniazda sieci elektrycznej. Żółty znak na kablu
wskazuje optymalny poziom długości kabla, czerwony znak – długość maksymalną, ponad którą nie wolno wyciągać kabla

.

Żeby włączyć odkurzacz, naciśnij przycisk Wł./Wył, żeby go wyłączyć ponownie naciśnij ten sam przycisk.

Na uchwycie węża elastycznego jest zainstalowany regulator strumienia powietrza, za pomocą którego można zmieniać moc zasysania:

przy czyszczeniu firanek, książek, mebli itp. zaleca się otwierać go;

przy czyszczeniu wykładzin - zamykać.

Na obudowie jest zainstalowany regulator strumienia powietrza, za pomocą którego można zmieniać moc zasysania.

Żeby zwinąć kabel, naciśnij właściwy przycisk, przy tym żeby uniknąć przekręcania się i uszkodzenia kabla zaleca się przytrzymywać go
ręką.

Żeby uniknąć przegrzania silnika, nie używaj go bez przerwy ponad 30 minut i koniecznie rób przerwę nie mniej niż 15 minut.

CZYSZCZENIE I OBSŁUGA

Wyłącz odkurzacz i odłącz go od sieci elektrycznej.

Wytrzyj powierzchnię zewnętrzną obudowy odkurzacza miękką szmatką z dodatkiem środku myjącego nie zawierającego ściernych środków
czyszczących.

Nigdy nie zanurzaj urządzenia lub kabla w wodzie lub w innych płynach.

CZYSZCZENIE ZBIORNIKA KURZU

regularnie czyść zbiornik kurzu. W miarę jego napełnienia podziałka wskaźnika przesuwa się w okienku; pozycja środkowa oznacza, że
musisz czyścić zbiornik kurzu

.

Zdejmij wąż, otwórz pokrywę komory zbiornika kurzu, wyciągnij worek, zdejmij z dolnej krawędzi worka zacisk, przesuwając go w bok,
opróżnij worek, zamknij worek i ustaw zacisk, a następnie starannie ustaw zbiornik kurzu na miejsce.

Zamknij pokrywę, naciskając na nią, póki nie usłyszysz trzasku.

UWAGA: W przypadku nieprawidłowego ustawienia zbiornika kurzu nie da się zamknąć pokrywy odkurzacza.

WYMIANA I CZYSZCZENIE FILTRÓW

Filtry należy czyścić nie rzadziej niż jeden raz na rok. Przy intensywnym użytkowaniu odkurzacza przepłukuj filtry po 3-5 czyszczeniach
zbiornika kurzu.

Odłącz odkurzacz od sieci elektrycznej.

Otwórz pokrywę komory zbiornika kurzu i wyciągnij filtr ustawiony przed silnikiem elektrycznym.

Wyciągnij filtr ustawiony przy wyjściu powietrza.

Przepłukuj filtry ciepłą wodą bieżącą i starannie wysusz na powietrzu

.

Ustaw filtry na miejsce.

UWAGA:

Nie włączaj odkurzacza, jeśli nie ustawiono filtrów, ponieważ może to spowodować zniszczenie silnika elektrycznego.

Nie wolno wykorzystywać do czyszczenia filtrów pralkę oraz do ich suszenia - suszarkę do włosów.

PRZECHOWYWANIE

Ustaw odkurzacz w pozycji pionowej.

Nawiń wąż elastyczny na rurkę.

RO

MANUAL DE UTILIZARE

MASURI DE SIGURANTA


In vederea utilizarii aparatului va rugam sa respectati urmatoarele masuri de precautie:

Cititi cu atentie prezentul manual de utilizare al aparatului in vederea evitarii defectiunilor pe timpul utilizarii.

Inainte de a pune aparatul in functiune pentru prima data, verificati daca datele tehnice ale aparatului mentionate pe eticheta corespund cu
parametrii sursei de curent electric.

Folositi aparatul numai pentru scopuri obisnuite/casnice. Aparatul nu este destinat pentru uz industrial.

Nu introduceti aparatul si cordonul electric in apa sau in alte lichide. In vederea evitarii electrocutarii nu folositi aparatul in exteriorul cladirii
sau pe suprafete umede.

Conectati aparatul la sursa de curent electric numai cu mainile uscate, la deconectare tineti cu mana de stecher, nu trageti de cordon.

Cordonul nu trebuie sa intre in contact cu suprafete ascutite sau fierbinti.

Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de curent inainte sa incepeti operatia de curatire, daca nu-l mai folositi.

Nu utilizati cabluri sau stechere defecte la aparat, nu folositi aparatul in caz de defectiune sau in cazul contactului acestuia cu lichide. Pentru
evitarea electrocutarii nu incercati sa demontati si sa reparati singuri aparatul, adresati-va la centre autorizate de service.

Nu asezati aparatul in apropierea surselor de caldura ( radiatoare, surse de incalzire, etc) si nu expuneti aparatul la actiunea directa a
razelor soarelui pentru ca piesele pot suferi o deformare plastica.

Nu lasati copiii sa utilizeze aparatul si fiti atenti atunci cand il folositi in apropierea lor.

Nu rasuciti si nu trageti de cordon pentru a evita defectarea acestuia.

Verificati ca orificiul de aspirare sa nu fie blocat. Nu lasati in el sa patrunda corpuri straine ( praf, par, obiecte de imbracaminte, si altele).

Fiti foarte atenti cand lucrati cu aspiratorul pe trepte/scari.

Inainte de a incepe lucrul luati de pe podea toate lucrurile ce sunt imprastiate si care pot cauza defectarea aspiratorului.

ATENTIE:

Pentru a evita suprasolicitarea sursei de alimentare nu conectati aparatul impreuna cu alte aparate electrice la aceiasi linie de alimentare cu
curent electric.

Nu porniti/conectati aparatele fara ca filtrele sa fie montate.

Nu curatati cu aspiratorul suprafete umede. Cu ajutorul lui nu puteti indeparta lichidele.

www.scarlett-europe.com

SC-089

7

Advertising