Document Outline

• ПОДГОТОВКА К ГАБОТЕ
• ФУНКЦИИ КОПИГОВАНИЯ
• УДОБНЫЕ ФУНКЦИИ КОПИГОВАНИЯ
• НАСТГОЙКИ СИСТЕМНЫЕ (ОБЫ°НЫЕ)
• НАСТГОЙКИ СИСТЕМНЫЕ (АДМИНИСТГАТОГ)
• УСТГАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК И ОБСЛУЖИВАНИЕ
• ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПГИСПОСОБЛЕНИЯ И ГАСХОДНЫЕ МАТЕГИАЛЫ
• ПГИЛОЖЕНИЕ
• П²и использовании данного аппа²ата следуйте п²иведенным ниже ме²ам п²едосто²ожности.
• МЕГЫ ПГЕДОСТОГОЖНОСТИ ПГИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АППАГАТА
  • Внимание:
    • . СекциШ те²мозак²еплениШ наг²еваетсШ до высокой темпе²ату²ы. Будьте осто²ожны п²и извлечении из нее заст²Швшего листа.
    • . Не смот²ите на источник света. Ето может негативно от²азитьсШ на Вашем з²ении.
  • Осто²ожно:
    • . Не допускайте вкл чениШ аппа²ата с²азу после его выкл чениШ. Подождите 10 - 15 секунд пе²ед повто²ным вкл чением.
    • . Пе²ед заменой л бых ²асходных мате²иалов необходимо откл чить питание аппа²ата.
    • . Аппа²ат должен быть установлен на п²очной и ²овной пове²хности.
    • . Не устанавливайте аппа²ат во влажном или запыленном помещении.
    • . Если п²едполагаетсШ длительный пе²е²ыв в ²аботе аппа²ата, нап²име², пе²ед наступлением выходных или п²аздников, установите пе²екл чатель в позиции "Выкл чено" и откл чите аппа²ат от ²озетки.
    • . Пе²ед пе²емещением аппа²ата в д²угое место также убедитесь в том, что пе²екл чатель находитсШ в позиции "Выкл чено" и аппа²ат откл чен от ²озетки.
    • . Не нак²ывайте аппа²ат пылезащитной к²ышкой, ткань или пленкой п²и вкл ченном питании. Ето может помешать ²ассеивани выделШемого аппа²атом тепла и п²ивести к его поломке.
    • . Использование ²егули²овок и опе²аций, не п²иводимых в тексте настоШщего Гуководства, может п²ивести к внезапному выб²осу лазе²ного излучениШ.
    • . СетеваШ ²озетка должна быть ²асположена ²Шдом с аппа²атом и легко доступна длШ пользователШ.
    • . Не б²осайте ка²т²идж с тоне²ом в огонь. Гаскаленные частицы тоне²а могут ²азлететьсШ в воздухе и вызвать ожоги.
    • . Х²аните ка²т²иджи с тоне²ом в местах, недоступных длШ детей.
• ВАЖНЫЕ ЗАМЕ°АНИЯ О ВЫБОГЕ МЕСТА ДЛЯ УСТАНОВКИ АППАГАТА
  • Неп²авильнаШ установка аппа²ата может п²ивести к его пов²еждени . П²осим Вас собл дать п²иведенные ниже т²ебованиШ во в²емШ начальной установки уст²ойства и п²и каждом его пе²емещении на новое место.
  • Не устанавливайте аппа²ат в местах:
    • ОСТОГОЖНО!
    • Не устанавливайте аппа²ат в месте с недостаточной ци²кулШцией воздуха.
    • Во в²емШ печати в ко²пусе аппа²ата выделШетсШ небольшое количество озона. Ето количество недостаточно длШ нанесениШ в²еда здо²ов...
    • * Установите аппа²ат таким об²азом, чтобы л ди не подве²гались п²Шмому воздействи выделШемых аппа²атом газов. В случае установки ²Шдом с окном обеспечьте, чтобы п²Шмые солнечные лучи на воздействовали на аппа²ат.
• МЕГЫ ПГЕДОСТОГОЖНОСТИ ПГИ ОБГАЩЕНИИ С АППАГАТОМ
  • Будьте внимательны п²и об²ащении с аппа²атом длШ того, чтобы его п²оизводительность подде²живалась на постоШнном у²овне.
    • . П²и воздействии на ка²т²идж солнечных лучей или его значительном наг²евании может набл датьсШ ухудшение качества копий.
    • . ПШтна и ца²апины на пове²хности ба²абана п²иведут к заг²Шзнени копий.
• ИНФОГМАЦИЯ О ЛАЗЕГЕ
• ИНФОГМАЦИЯ О МЕГАХ ПО ЗАЩИТЕ ОКГУЖАЧЩЕЙ СГЕДЫ
  • ИзделиШ, соответству щие но²мативам ENERGY STAR®, име т указанный выше логотип.
  • ИзделиШ без Жтого логотипа могут не соответствовать положениШм ENERGY STAR®.
  • ДаннаШ модель аппа²ата ²аз²аботана с цель обеспечить удобное копи²ование в минимальном офисном п²ост²анстве п²и максимальной п²...
• О КОМПЛЕКТЕ ГУКОВОДСТВ
  • В комплекте с данным аппа²атом поставлШ тсШ следу щие Гуководства:
  • Гуководство по Жксплуатации (настоШщий документ)
    • Соде²жит описаниШ данного изделиШ и п²оцеду² длШ п²именениШ аппа²ата длШ копи²ованиШ.
    • Также п²иведено описание наст²оек админист²ато²а длШ обслуживаниШ аппа²ата и функций, относШщихсШ к копи²овани .
    • Наст²ойки админист²ато²а длШ функций факса описаны в ²уководстве по Жксплуатации длШ факса.
  • Инте²активное ²уководство (длШ п²инте²а)
    • Данное ²уководство записано на компакт-диск и соде²жит сведениШ о ²аботе аппа²ата в качестве п²инте²а.
  • Гуководство по установке п²ог²аммного обеспечениШ (длШ п²инте²а)
    • Соде²жит инст²укции по установке п²ог²амм, позволШ щих использовать аппа²ат совместно с компь те²ом и ввести начальные установки п²инте²а.
• ЗНА°ЕНИЕ СИМВОЛА "R" ПГИ ОБОЗНА°ЕНИИ ФОГМАТОВ ОГИГИНАЛА И БУМАГИ
  • Символ "R" в конце обозначениШ фо²мата о²игинала или бумаги (A4R, A5R, 5-1/2" x 8-1/2"R, 8-1/2" x 11"R, и т.п.) указывает на о²иентаци листа в го²изонтальном нап²авлении, как Жто показано ниже.
  • Фо²маты, кото²ые могут быть ²асположены только в ва²ианте го²изонтальной о²иентации (B4, A3, 8-1/2" x 14", 11" x 17"), не соде²жат в своем обозначении символа "R".
• УСЛОВНЫЕ ОБОЗНА°ЕНИЯ В ДАННОМ ГУКОВОДСТВЕ
  • ПоШснениШ к те²минам и илл ст²ациШм ²уководства
    • . В данном ²уководстве длШ полистного уст²ойства подачи о²игиналов с пе²ево²отом используетсШ сок²ащение "RSPF".
    • . На илл ст²ациШх данного ²уководства изоб²ажена модель AR-5726/AR-5731 с дополнительным полистным уст²ойством подачи о²игиналов...
    • . Под²обнее о дополнительных уст²ойствах, кото²ые могут быть установлены, см. "ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПГИСПОСОБЛЕНИЯ" (ст².91).
    • . Пе²ифе²ийные уст²ойства обычно поставлШ тсШ дополнительно, однако длШ некото²ых моделей они вкл чены в комплектаци в качестве станда²тного обо²удованиШ.
    • . Отдельные функции не могут быть использованы в некото²ых моделШх.
    • . ОбъШснениШ, соде²жащиесШ в Жтом ²уководстве, п²едполага т, что опе²ато², кото²ый будет устанавливать изделие, а также пользователи облада т п²актическим знанием опе²ационной системы Microsoft Windows.
    • . Инфо²маци по ²аботе с опе²ационной системой см. в ²уководстве по опе²ационной системе или в сп²авочной системе.
    • . ОписаниШ Жк²анов и п²оцеду², п²иведенные в данном ²уководстве, указаны длШ ²аботы в Windows Vista. ПоШвлШ щиесШ в п²оцессе установки диалоговые окна зависШт от наст²оек и ве²сии Windows.
  • Ссылки на AB (мет²ическу ) и д ймову системы изме²ений
    • В случае возможного использованиШ в спецификациШх п²иводШтсШ оба типа ссылок.
    • Нап²име²:
    • Ст².15 A5 - A3 (5-1/2" x 8-1/2" - 11" x 17")
    • Ст².95 25%, 50%, 70%, 81%, 86%, 100%, 115%, 122%, 141%, 200%, 400% (25%, 50%, 64%, 77%, 100%, 121%, 129%, 200%, 400%)
    • [се²ии AB]
    • На изоб²ажениШх панели уп²авлениШ в данном ²уководстве п²иведены данные в системе AB, однако в аппа²атах се²ии д ймовой системы изме²ений Жти же данные выводШтсШ на дисплей в д ймах.
  • Лазе²ное копи²ование с высокой ско²ость
    • . В²емШ получениШ пе²вой копии* составлШет всего 4,8 сек (AR-5726) или 4,5 сек (AR-5731).
    • . Ско²ость копи²ованиШ составлШет 26 копий/мин (AR-5726) или 31 копий/мин (AR-5731). Ето идеальные па²амет²ы длШ ²аботы, позволШ щие ²езко повысить п²оизводительность т²уда в офисе.
      • * В²емШ получениШ пе²вой копии зависит от нап²ШжениШ питаниШ, темпе²ату²ы в помещении и д²угих условий Жксплуатации.
  • Циф²овое изоб²ажение высокого качества
    • . В дополнение к автоматической наст²ойке Жкспозиции возможно использование т²ех ²ежимов установки типа о²игинала: "²ежим ТЕКСТ"...
  • Дополнительные возможности копи²ованиШ
    • . Копии могут быть изготовлены в масштабе от 25% до 400% с шагом в 1%.
    • . П²и поточном копи²овании с о²игинала может быть изготовлено до 999 копий.
    • . Может быть автоматически выполнено 2-сто²оннее копи²ование.
    • . Возможно использование специальных ²ежимов, таких как сти²ание, сдвиг полШ, 2 в 1 и 4 в 1, изготовление буклетов, копи²ование ²азво²ота, копи²ование с обложкой и копи²ование визиток.
    • . Наст²ойки админист²ато²а позволШ т задавать или изменШть наст²ойки функций в соответствии с пот²ебностШми. Наст²ойки админист²...
  • Сенсо²наШ панель с че²но-белым ЖК дисплеем уп²ощает уп²авление аппа²атом
    • . П²и помощи че²но-белого ЖК дисплеШ с подсветкой сенсо²наШ панель позволШет познакомитьсШ шаг за шагом с л бой функцией аппа²ата. Вы даже можете получить подсказку п²и извлечении заст²Швшего листа или п²и возникновении какой-либо иной п²облемы.
  • Д²ужественность к ок²ужа щей с²еде и пользователШм
    • . Гежимы п²едва²ительного п²ог²ева и автоматического выкл чениШ питаниШ позволШ т сок²атить пот²ебление Жне²гии п²и неиспользовании аппа²ата.
    • . Униве²сальность конст²укции аппа²ата, вкл чаШ высоту ²асположениШ панели уп²авлениШ и фо²му кнопок, обеспечит удобну ²аботу максимальному большинству пользователей.
    • В данной главе п²иведена основнаШ инфо²мациШ, с кото²ой следует ознакомитьсШ до начала Жксплуатации аппа²ата.
  • Вид спе²еди
  • Вид сзади
• ПАНЕЛЬ УПГАВЛЕНИЯ
  • Индикато²ы на панели уп²авлениШ могут быть ²азными в ²азличных ст²анах и ²егионах.
  • Индикато²ы на панели уп²авлениШ могут быть ²азными на ²азличных моделШх.
• СЕНСОГНАЯ ПАНЕЛЬ
  • Использование сенсо²ной панели
  • Выбо² функции
  • Ек²ан состоШниШ заданий (общий длШ копи²ованиШ, печати и факса)
    • Данный Жк²ан поШвлШетсШ п²и нажатии кнопки [СОСТОЯНИЕ ЗАДАНИЯ] на панели уп²авлениШ.
    • На дисплей может быть выведен список текущих и х²анШщихсШ в памШти ²абот или список выполненных ²абот.
    • Может быть п²осмот²ено соде²жание ²абот и отдельные ²аботы удалены из оче²еди. На п²иведенном ниже изоб²ажении Жк²ана показана оче²едность ²абот, п²едназначенных длШ печати.
      • *1: на дисплее состоШниШ заданий поШвилось сообщение "НЕТ БУМАГИ"
    • Пе²екл чатель питаниШ ²асположен на левой панели аппа²ата.
• ВКЛЧ°ЕНИЕ ПИТАНИЯ
• ВЫКЛЧ°ЕНИЕ ПИТАНИЯ
  • Если п²едполагаетсШ, что аппа²ат не будет использоватьсШ в течение длительного в²емени, не забудьте выкл чить его питание.
• НА°АЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ
  • На аппа²ате восстанавлива тсШ начальные установки п²и пе²воначальном вкл чении, после нажатиШ кнопки [О°ИСТИТЬ ВСЕ] () или по ис...
  • Начальные установки, поШвлШ щиесШ на дисплее, показаны ниже.
  • Масштаб: 100%, ЕкспозициШ: АвтоматическаШ, Количество копий: 0, Способ автоматического копи²ованиШ: Односто²оннШШ копиШ с односто²оннего о²игинала Автоматический выбо² бумаги: Активизи²ован
• ЕНЕГГОСБЕГЕГАЧЩИЕ ГЕЖИМЫ
  • В данном аппа²ате могут быть активизи²ованы два Жне²госбе²ега щих ²ежима длШ уменьшениШ пот²еблениШ Жлект²оЖне²гии и снижениШ та...
  • Установки в²емени длШ каждого из ²ежимов могут быть изменены наст²ойках админист²ато²а (см. "5. НАСТГОЙКИ СИСТЕМНЫЕ (АДМИНИСТГАТОГ)".)
    • Гежим п²едва²ительного п²ог²ева
    • Гежим автоматического выкл чениШ питаниШ
  • П²и заве²шении бумаги в лотке на сенсо²ной панели поШвитсШ следу щее сообщение. Заг²узите бумагу в лоток.
• БУМАГА
  • Ниже п²иводШтсШ данные о видах и фо²матах бумаг, кото²ые можно заг²ужать в лотки.
  • ДлШ достижениШ оптимальных ²езультатов используйте только бумагу, ²екомендованну SHARP.
    • *1 Бумага фо²мата A5 (5-1/2" x 8-1/2") может быть заг²ужена только в лоток 1 и униве²сальное уст²ойство подачи.
    • *2 Бумага фо²мата B5 не может быть заг²ужена в лоток 2 (однако бумага B5R может быть заг²ужена).
    • *3 П²и заг²узке бумаги фо²мата более A4 (8-1/2" x 11") ее плотность не должна п²евышать 105 g/м2 (28 ф.).
    • *4 Если плотность бумаги 80 g/м2 (21 ф.). Объем заг²узки (в листах) изменШетсШ в зависимости от плотности бумаги.
  • Специальные мате²иалы
    • П²и использовании специальных мате²иалов следуйте п²иведенным ниже указаниШм.
• ЗАГГУЗКА БУМАГИ
  • Убедитесь в том, что на аппа²ате не п²оизводитсШ копи²ование, печать или ²аспечатка п²инШтых факсов, а затем выполните описанные ниже опе²ации длШ заг²узки бумаги.
  • Заг²узка бумаги в лоток длШ бумаги
    • Выдвиньте лоток до упо²а.
    • Нажмите на фиксато² пе²едней нап²авлШ щей и сдвиньте нап²авлШ щу так, чтобы она совпала с ши²иной стопы бумаги.
    • Пе²еставьте леву нап²авлШ щу в т²ебуемый вы²ез гнездо в соответствии с метками на лотке.
    • Гаспушите стопу бумаги.
    • Заг²узите бумагу в лоток.
    • Вдвиньте лоток внут²ь аппа²ата до упо²а.
  • Заг²узка бумаги в лоток униве²сального уст²ойства подачи
    • Гаск²ойте лоток уст²ойства.
    • Установите нап²авлШ щие по ши²ине листа бумаги.
    • Установите лист бумаги в лоток униве²сального уст²ойства подачи (запечатываемой сто²оной вниз).
  • Важные п²имечаниШ относительно установки бумаги в лоток униве²сального уст²ойства подачи
• ИЗМЕНЕНИЕ ТИПА БУМАГИ В ЛОТКЕ И УСТАНОВОК ФОГМАТА БУМАГИ
  • П²и замене бумаги в лотке выполните п²иведенные ниже шаги длШ изменениШ типа бумаги в лотке и установок фо²мата бумаги. Установк...
  • В ²ежиме копи²ованиШ установки не могут быть изменены, если печатаетсШ ²абота в ²ежиме п²инте²а или п²инШтый факс.
    • Заг²узите бумагу в лоток в соответствии с инст²укциШми в ²азделе "Заг²узка бумаги в лоток длШ бумаги" (ст².17).
    • Нажмите кнопку [НАСТГОЙКИ СИСТЕМНЫЕ].
    • Нажмите кнопку [НАСТГОЙКИ ЛОТКА].
    • Выбе²ите лоток, в кото²ый была заг²ужена бумага.
    • Выбе²ите фо²мат и тип бумаги, заг²ужаемой в лоток.
    • Нажмите кнопку [OK].
    • ПоШвитсШ сообщение о необходимости п²ове²ить наличие бумаги в лотке. П²ове²ьте бумагу в лотке, а затем п²икоснитесь к изоб²ажени кнопки [OK].
  • Установка типа бумаги в лотке униве²сального уст²ойства подачи
    • ДлШ установки типа бумаги, заг²ужаемой в лоток униве²сального уст²ойства подачи, используйте один из двух описанных ниже методов.
      • Заг²узите бумагу в лоток униве²сального уст²ойства подачи в соответствии с инст²укциШми в ²азделе "Заг²узка бумаги в лоток униве²сального уст²ойства подачи" (ст².18).
      • Нажмите кнопку [НАСТГОЙКИ СИСТЕМНЫЕ].
      • Нажмите кнопку [НАСТГОЙКИ ЛОТКА].
      • Нажмите кнопку [ЛОТОК ГУ°НОЙ ПОДА°И].
      • Выбе²ите тип заг²ужаемой бумаги.
      • Нажмите кнопку [OK].
      • Заг²узите бумагу в лоток униве²сального уст²ойства подачи в соответствии с инст²укциШми в ²азделе "Заг²узка бумаги в лоток униве²сального уст²ойства подачи" (ст².18).
      • Нажмите кнопку [ВЫБОГ БУМАГИ].
      • Нажмите кнопку выбо²а типа бумаги.
      • Выбе²ите тип бумаги.
      • Нажмите кнопку [ВЫБОГ БУМАГИ].
    • В данной главе п²иводитсШ объШснение основных функций копи²ованиШ, таких как станда²тное копи²ование, уменьшение и увеличение масштаба, ²егули²овка Жкспозиции.
    • На основном Жк²ане показыва тсШ сообщениШ, кнопки и установки, используемые п²и копи²овании. Нажмите кнопку, чтобы сделать выбо²...
• КОПИГОВАНИЕ СО СТЕКЛА ОГИГИНАЛОДЕГЖАТЕЛЯ
  • Отк²ойте к²ышку о²игиналоде²жателШ/RSPF и ²азместите о²игинал лицевой сто²оной вниз на стекле.
  • Зак²ойте к²ышку о²игиналоде²жателШ/RSPF.
  • Убедитесь в том, что автоматически выб²ан фо²мат бумаги в соответствии с фо²матом о²игинала.
  • Выбе²ите количество копий и д²угие нужные установки и нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• КОПИГОВАНИЕ ИЗ RSPF
  • Убедитесь в том, что на стекле о²игиналоде²жателШ не оставлен о²игинал, и зак²ойте RSPF.
  • От²егули²уйте нап²авлШ щие о²игинала по его фо²мату.
  • Газместите о²игиналы в лотке уст²ойства подачи лицевой сто²оной вве²х.
  • Убедитесь в том, что установленный фо²мат бумаги ²авен фо²мату о²игинала.
  • Выбе²ите количество копий и д²угие нужные установки и нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ О КОПИГОВАНИИ
  • Стекло о²игиналоде²жателШ и RSPF
    • . Если активизи²ована функциШ автоматического выбо²а бумаги или автоматического выбо²а масштаба, то возможен выбо² лотка с бумагой, о²иенти²ованной пе²пендикулШ²но по отношени к о²игиналу. В Жтом случае изоб²ажение о²игинала будет пове²нуто.
    • . П²и копи²овании с книги или сфальцованного о²игинала слегка нажмите на RSPF. Ето позволит уменьшить затенениШ на копии, вызванные неплотным контактом о²игинала со стеклом.
    • . П²и активизации функции счетчика цент²ального лотка количество листов, поступа щих на выводной лоток, ог²аничено 500 (300 - дл...
  • О²игиналы, кото²ые могут использоватьсШ в RSPF
    • Â RSPF максимально можно поместить 100 листов о²игиналов одинакового фо²мата (A4, 90 g/ì2 (8-1/2" x 11", 24 ф.)). В RSPF можно п...
    • Допуски по о²игиналам
      • О²игиналы фо²мата от A5 äî A3 (îò 5-1/2" x 8-1/2" äî 11" x 17") с плотность 35 g/ì2 - 128 g/г2 (9 ф. - 34 ф.) или 52 g/ì2 - 105 g/м2 (14 ф. - 28 ф.) длШ 2-сто²оннего копи²ованиШ.
    • Д²угие п²имечаниШ
      • . Используйте о²игиналы в п²еделах допустимых значений фо²мата и плотности. П²именение д²угих о²игиналов может п²ивести к их заст²евани .
      • . Убедитесь в отсутствии ск²епок и скоб на о²игиналах.
      • . Если на о²игинале име тсШ влажные пШтна от ко²²екти²у щей жидкости или че²нил, а также следы от наклеек, высушите его полность...
      • . НельзШ использовать следу щие виды о²игиналов. Они могут ШвитьсШ п²ичиной заст²еваниШ о²игиналов и об²азованиШ г²Шзных пШтен на копиШх.
      • . П²оз²ачные пленки, калька, д²угие п²оз²ачные и полуп²оз²ачные мате²иалы, фотог²афии.
      • . Копи²овальнаШ бумага.
      • . Те²мобумага.
      • . О²игиналы со сгибами, фальцами или по²ванные.
      • . О²игиналы со следами клеШ, вы²езанные о²игиналы.
      • . О²игиналы с отве²стиШми от ды²окола.
      • . О²игиналы, отпечатанные к²асШщей лентой (те²мопечать), о²игиналы, отпечатанные на те²мобумаге.
  • СнШтие к²ышки о²игиналоде²жателШ
    • . ДлШ копи²ованиШ с о²игиналов большого фо²мата снимите к²ышку о²игиналоде²жателШ.
    • . ДлШ Жтого отк²ойте к²ышку и поднимите ее слегка под углом в нап²авлении "назад". ДлШ возв²ата на место повто²ите опе²аци в об²атном по²Шдке.
    • . Уст²ойство RSPF не может быть снШто.
  • Копи²ование с о²игиналов ²азной длины (смешаннаШ подача)
    • П²и использовании RSPF о²игиналы ²азличной длины могут подаватьсШ вместе п²и условии, что их ши²ина одинакова.
    • ДлШ копи²ованиШ о²игиналов ²азличной длины вместе выполните следу щие опе²ации:
      • Нажмите кнопку [СПЕЦИАЛЬНЫЕ ГЕЖИМЫ].
      • Нажмите кнопку , затем - кнопку [ФОГМАТ ОГИГИНАЛА].
      • Установите флажок "ГЕЖИМ ПОДА°И ОГИГИНАЛОВ СМЕШАННЫХ ФОГМАТОВ".
      • Нажмите кнопку [OK].
  • Автоматический пово²от копи²уемого изоб²ажениШ (копи²ование с пово²отом)
    • Если о²игиналы ²азмещены в д²угой о²иентации по отношени к о²иентации бумаги, изоб²ажение о²игинала будет автоматически пове²ну...
    • [П²име²]
      • . ДаннаШ функциШ используетсШ как в ²ежиме автоматического выбо²а бумаги, так и в ²ежиме автоматического изменениШ масштаба изоб...
• ПОДА°А ИЗ УНИВЕГСАЛЬНОГО УСТГОЙСТВА ПОДА°И (специальные мате²иалы)
  • Лоток униве²сального уст²ойства подачи должен использоватьсШ п²и подаче специальных мате²иалов, таких как п²оз²ачнаШ пленка и Жтикетки. Он также может использоватьсШ п²и подаче станда²тной бумаги.
    • Газместите о²игинал(ы). (ст².22, ст².23)
    • Газместите бумагу (печатаемой сто²оной вниз) в лотке униве²сального уст²ойства.
    • Нажмите кнопку [ВЫБОГ БУМАГИ] или лоток в изоб²ажении аппа²ата на сенсо²ной панели и выбе²ите лоток униве²сального уст²ойства подачи.
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
  • Смещение начального положениШ копи²ованиШ
    • П²и подаче бумаги нестанда²тного фо²мата из лотка униве²сального уст²ойства подачи начальное положение копи²уемого изоб²ажениШ н...
    • 1 Нажмите кнопку [ВЫБОГ БУМАГИ], затем нажмите кнопку [НАСТГОЙКА ИЗОБГАЖЕНИЯ] на лотке униве²сального уст²ойства.
    • 2 Используйте кнопку или кнопку длШ ²егули²овки начального положениШ печати, затем нажмите кнопку [OK].
      • . Положение может быть от²егули²овано в диапазоне: от -10 мм (-0,5 д йма) до +10 мм (+0,5 д йма) с шагом в 0,5 мм (0,02 д йма).
      • . П²и установке от -10 мм (-0,5 д йма) до -0,5 мм (-0,02 д йма) начальное положение печатаемого изоб²ажениШ сместитсШ впе²ед от ...
    • Два о²игинала могут быть автоматически скопи²ованы на обеих сто²онах листа бумаги. П²и использовании RSPF Вы легко можете изготовить 2-сто²онние копии с 2-сто²онних о²игиналов.
• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕКЛА ОГИГИНАЛОДЕГЖАТЕЛЯ
  • Поместите о²игинал на стекло длШ документов. (ст².22)
  • Нажмите кнопку [2-СТОГОННЯЯ КОПИЯ].
  • Нажмите кнопку [2-сто²онние копии с 1-сто²оннего о²игинала].
  • Нажмите кнопку [OK].
  • Убедитесь в том, что автоматически выб²ан нужный фо²мат бумаги, или выбе²ите д²угой фо²мат п²и помощи кнопки [ВЫБОГ БУМАГИ].
  • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
  • Убе²ите пе²вый о²игинал и ²азместите о²игинал длШ об²атной сто²оны копии на стекле. Зак²ойте RSPF и нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ RSPF
  • Поместите о²игинал(ы) в лоток подачи о²игиналов. (ст².23)
  • Нажмите кнопку [2-СТОГОННЯЯ КОПИЯ].
  • Выбе²ите нужный ²ежим копи²ованиШ.
  • Нажмите кнопку [OK].
  • Убедитесь в том, что автоматически выб²ан нужный фо²мат бумаги, или выбе²ите д²угой фо²мат п²и помощи кнопки [ВЫБОГ БУМАГИ].
  • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• ВЫБОГ ТИПА ИЗОБГАЖЕНИЯ ОГИГИНАЛА И ГУ°НАЯ ГЕГУЛИГОВКА ЕКСПОЗИЦИИ
  • [АВТО] выби²аетсШ по умолчани длШ автоматической ²егули²овки Жкспозиции в зависимости от ха²акте²истик о²игинала. Если Вы хотит...
    • Нажмите кнопку [ЕКСПОЗИЦИЯ].
    • Выбе²ите ²ежим [ТЕКСТ], [ТЕКСТ/ФОТО] или [ФОТО], наиболее соответству щий о²игиналу.
    • В²учну установите Жкспозици длШ копи²ованиШ.
  • 1 Нажмите кнопку [ЕКСПОЗИЦИЯ].
  • 2 Нажмите кнопку [ТЕКСТ].
  • 3 Нажмите кнопку [АВТО ГУ°НОЙ], чтобы была подсвечена надпись [АВТО].
  • 4 Нажмите кнопку [OK].
    • Нажмите кнопку [OK].
    • П²ове²ьте фо²мат бумаги, выбе²ите количество копий и д²угие нужные установки, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
  • ИмеетсШ т²и способа увеличениШ и уменьшениШ копий:
    • Автоматический выбо² масштаба в соответствии с фо²матом бумаги АВТОМАТИ°ЕСКИЙ ВЫБОГ МАСШТАБА (ниже)
    • Оп²еделение масштаба кнопками уменьшениШ, увеличениШ или масштаби²ованиШ ГУ°НОЙ ВЫБОГ МАСШТАБА (ст².31)
    • Газдельный выбо² масштаба по ве²тикали и го²изонтали XY МАСШТАБ (ст².32)
  • Инте²вал возможного выбо²а масштаба зависит от следу щих условий:
• АВТОМАТИ°ЕСКИЙ ВЫБОГ МАСШТАБА
  • Масштаб может быть автоматически выб²ан на основе фо²мата о²игинала и фо²мата бумаги.
    • Поместите о²игинал(ы). (ст².22, ст².23)
    • Нажмите на кнопку [ВЫБОГ БУМАГИ] и выбе²ите нужный фо²мат бумаги.
    • Нажмите кнопку [АВТО МАСШТАБ].
    • Выбе²ите количество копий и д²угие нужные установки, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• ГУ°НОЙ ВЫБОГ МАСШТАБА
  • В аппа²ате п²едусмот²ено пШть (четы²е) фикси²ованных значений длШ уменьшениШ и длШ увеличениШ масштаба.
  • К²оме того п²и помощи кнопок [МАСШТБ] (, ) может быть выб²ано значение масштаба с шагом в 1%.
    • Газместите о²игинал(ы). (ст².22, ст².23)
    • Нажмите кнопку [МАСШТАБ].
    • С помощь кнопки [МЕНЧ] выбе²ите мен [] или мен [] длШ выбо²а масштаба.
    • ИспользуШ кнопку увеличениШ, уменьшениШ или [МАСШТБ] (/), установите нужный масштаб.
    • Нажмите кнопку [OK].
    • Убедитесь в том, что автоматически выб²ан нужный фо²мат бумаги, или выбе²ите д²угой фо²мат п²и помощи кнопки [ВЫБОГ БУМАГИ].
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• ВЫБОГ МАСШТАБА ГАЗДЕЛЬНО ПО ВЕГТИКАЛИ И ГОГИЗОНТАЛИ (XY МАСШТАБ п²и копи²овании)
  • ФункциШ XY МАСШТАБ позволШет независимо д²уг от д²уга изменШть масштаб изоб²ажениШ по го²изонтали и ве²тикали.
  • П²име²: Установка масштаба по ве²тикали - 100%, а по го²изонтали - 50%.
    • Газместите о²игинал(ы). (ст².22, ст².23)
    • Нажмите кнопку [МАСШТАБ].
    • Нажмите кнопку [XY МАСШТАБ].
    • Нажмите кнопку [X].
    • ИспользуШ кнопку увеличениШ, уменьшениШ или [МАСШТБ] (/), измените масштаб изоб²ажениШ по го²изонтали (X).
    • Нажмите кнопку [Y].
    • ИспользуШ кнопку увеличениШ, уменьшениШ или [МАСШТБ] (/), измените масштаб изоб²ажениШ по ве²тикали (Y).
    • Нажмите кнопку [OK].
    • Убедитесь в том, что автоматически выб²ан нужный фо²мат бумаги, или выбе²ите д²угой фо²мат п²и помощи кнопки [ВЫБОГ БУМАГИ].
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
  • Опе²ациШ копи²ованиШ может быть п²е²вана длШ выполнениШ более с²очной ²аботы. По заве²шении нового заданиШ копи²ование п²е²ванного ти²ажа будет п²одолжено с возв²атом к установленным длШ него па²амет²ам.
    • ДлШ п²е²ываниШ выполнШемого копи²ованиШ нажмите на кнопку [ПГЕГЫВАНИЕ] ().
    • Извлеките п²едыдущие о²игиналы и ²азместите о²игинал(ы) нового заданиШ копи²ованиШ. (ст².22, ст².23)
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
    • По заве²шении заданиШ копи²ованиШ нажмите кнопку [ПГЕГЫВАНИЕ] () и извлеките о²игинал(ы).
    • Возв²атите на место о²игинал(ы) п²е²ванного заданиШ и нажмите кнопку [СТАГТ] () длШ возобновлениШ копи²ованиШ.
  • В данной главе п²иводитсШ описание специальных возможностей об²аботки готовых копий и д²угих полезных функций.
  • В Жтом ²азделе п²иводШтсШ объШснениШ функций со²ти²овки, г²уппи²овки и сдвига копий, а также со²ти²овки со ск²еплением, кото²аШ используетсШ длШ ск²еплениШ блока, полученного на установленном финише²е в ²ежиме подбо²ки копий отдельных ст²аниц.
• КОПИГОВАНИЕ С СОГТИГОВКОЙ
  • Ета функциШ используетсШ длШ подбо²ки блоков копий. Копии могут выводитьсШ в лоток ²азделителШ заданий, лоток вывода со сдвигом или п²авый лоток (уст²ойство выходного лотка) дополнительного финише²а.
• ГГУППИГОВКА КОПИЙ
  • Ета функциШ позволШет подоб²ать г²уппы копий, состоШщие из одинаковых ст²аниц. Копии могут выводитьсШ в лоток ²азделителШ заданий, лоток вывода со сдвигом или п²авый лоток (уст²ойство выходного лотка) дополнительного финише²а.
• ФУНКЦИЯ СДВИГА КОПИЙ
  • Каждый блок или комплект копий в выводном лотке сдвигаетсШ относительно п²едыдущего, облегчаШ отделение отдельных комплектов. (ФункциШ сдвига может использоватьсШ в цент²альном лотке или в лотке вывода со сдвигом финише²а).
  • АктивизациШ функции вывода со сдвигом
    • ФункциШ вывода со сдвигом ²аботает, если установлен флажок [СДВИГ], поШвлШ щийсШ п²и нажатии кнопки [ВЫВОД КОПИЙ]. (Если флажок не поШвлШетсШ, нажмите на изоб²ажение кнопки-флажка).
      • Газместите о²игиналы в RSPF или на стекле о²игиналоде²жателШ. (ст².22, ст².23)
      • Нажмите кнопку [ВЫВОД КОПИЙ].
      • Нажмите кнопку [СОГТИГОВКА] или [ГГУППИГОВКА].
      • Выбе²ите выводной лоток, кото²ый хотите использовать.
      • Нажмите кнопку [OK].
      • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
      • [П²и использовании RSPF:]
      • [П²и использовании стекла о²игиналоде²жателШ:]
• СОГТИГОВКА СО СКГЕПЛЕНИЕМ (П²и установленном финише²е (MX-FN13))
  • П²и помощи данной функции п²оизводитсШ подбо²ка копий в блоки с последовательной нуме²ацией, ск²еплением и выводом на лоток вывода со сдвигом. Использование Жтой функции возможно только п²и установленном финише²е.
• ОГИЕНТАЦИЯ ОГИГИНАЛА И ПОЗИЦИИ СКГЕПЛЕНИЯ
  • Использование RSPF
  • Использование стекла о²игиналоде²жателШ
  • П²и копи²овании о²иенти²ованных по ве²тикали о²игиналов B4 èëè A3 (8-1/2" x 14" èëè 11" x 17") копии будут ск²еплены в позициШх, показанных ниже.
    • Газместите о²игинал(ы). (ст².22, ст².23)
    • Нажмите кнопку [ВЫВОД КОПИЙ].
    • Нажмите кнопку [СОГТ. СО СКГЕПЛН.].
    • Нажмите кнопку [OK].
    • Выбе²ите количество копий и д²угие нужные установки, затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
    • [П²и использовании RSPF:]
    • [П²и использовании стекла о²игиналоде²жателШ:]
  • П²и нажатии кнопки [СПЕЦИАЛЬНЫЕ ГЕЖИМЫ] на основном Жк²ане ²ежима копи²ованиШ поШвлШетсШ Жк²ан специальных ²ежимов. На Жк²ане ²асположены восемь специальных функциональных кнопок, описание кото²ых п²иведено ниже.
• ОСНОВНАЯ ОПЕГАЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЧ СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ
  • Нажмите кнопку [СПЕЦИАЛЬНЫЕ ГЕЖИМЫ].
  • Нажмите на кнопку нужного специального ²ежима.
• КОПИГОВАНИЕ СО СДВИГОМ КГАЯ
  • ФункциШ сдвига к²аШ используетсШ длШ автоматического смещениШ текста или изоб²ажениШ на копии п²иблизительно на 10 мм (1/2") п²и начальной установке.
    • Нажмите кнопку [СДВИГ КГАЯ], ²асположенну на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • Выбе²ите нап²авление сдвига.
    • От²егули²уйте нужну величину сдвига и нажмите на кнопку [OK].
    • Нажмите на кнопку [OK], ²асположенну на Жк²ане специальных ²ежимов.
• СТИГАНИЕ ИЗОБГАЖЕНИЯ
  • ФункциШ сти²аниШ используетсШ длШ удалениШ затенений на копиШх, вызванных использованием объемных о²игиналов или книг. Выб²анные ²ежимы сти²аниШ описаны ниже. Ши²ина полосы сти²аниШ изначально установлена на 10 мм (1/2").
    • Нажмите кнопку [СТИГАНИЕ] на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • Выбе²ите нужный ²ежим сти²аниШ.
    • От²егули²уйте ши²ину полосы сти²аниШ и нажмите кнопку [OK].
    • Нажмите на кнопку [OK], ²асположенну на Жк²ане специальных ²ежимов.
• КОПИГОВАНИЕ ГАЗВОГОТА
  • ФункциШ копи²ованиШ ²азво²ота дает возможность получить ²аздельные копии с соседних ст²аниц ²азво²ота о²игинала, ²азмещенного на стекле о²игиналоде²жателШ. Она особенно полезна п²и получении копий с книг и д²угих сшитых документов.
  • [П²име²] Копи²ование п²авой и левой ст²аниц книги.
    • Нажмите кнопку [КОПИГОВАН. ГАЗВОГОТА] на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • Нажмите на кнопку [OK], ²асположенну на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • Газместите о²игиналы на стекле о²игиналоде²жателШ. (ст².22)
    • Убедитесь в том, что выб²ана бумага фо²мата В5 или А4 (8-1/2" x 11").
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
• ИЗГОТОВЛЕНИЕ БУКЛЕТОВ
  • ФункциШ изготовлениШ буклета п²и копи²овании используетсШ длШ подготовки копий к ск²еплени по цент²у и об²азовани буклета посл...
  • ФункциШ удобна длШ п²ев²ащениШ копий в п²ивлекательные буклеты.
  • [П²име²]: Получение буклета копи²ованием 8 о²игиналов
    • Нажмите кнопку [ИЗГОТОВЛЕНИЕ БУКЛЕТОВ] на Жк²ане мен специальных ²ежимов.
    • Укажите какие о²игиналы будут копи²оватьсШ: 1-ст²онние или 2-со²онне.
    • Выбе²ите ²асположение ск²еплениШ ([СКГЕПЛ. СЛЕВА] или [СКГЕПЛ. СПГАВА]), а затем нажмите на кнопку [OK] Жк²ана установок ²ежима изготовлениШ буклета.
    • Нажмите на кнопку [OK], ²асположенну на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • Газместите о²игинал(ы). (ст².22, ст².23)
    • Убедитесь в том, что автоматически была выб²ана бумага нужного фо²мата.
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
    • [П²и использовании RSPF:]
    • [П²и использовании стекла о²игиналоде²жателШ:]
• ГЕЖИМ КОМПЛЕКТОВАНИЯ ЗАДАНИЙ
  • Используйте данну функци , если хотите копи²овать больше о²игиналов, чем помещаетсШ в RSPF однов²еменно. (Максимальное количество о²игиналов, однов²еменно помещаемых в RSPF, ²авно 100.)
  • П²име²: Копи²ование 130 о²игиналов (фо²мата А4 (8-1/2" x 11"))
    • Нажмите кнопку [МНОГОСТГ. ОГИГИНАЛ] на Жк²ане мен специальных ²ежимов.
    • Нажмите кнопку [OK] на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • Газместите о²игинал(ы) в уст²ойстве RSPF. (ст².23)
    • Убедитесь в том, что выб²ан нужный фо²мат бумаги, выбе²ите количество копий и д²угие необходимые установки, затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
    • Нажмите кнопку [ЗАВЕГШИТЬ].
• ФУНКЦИЯ "МУЛЬТИКОПИЯ"
  • ФункциШ мультикопи²ованиШ используетсШ длШ копи²ованиШ двух или четы²ех о²игиналов на одной ст²анице в оп²еделенном по²Шдке.
  • П²име²: Копи²ование четы²ех о²игиналов на одной ст²анице
  • (Количество ст²аниц: 4 в 1 (), макет: ())
• ФОГМАТ ОГИГИНАЛА
  • Если Вы хотите использовать бумагу д²угого фо²мата вместо выб²анного автоматически фо²мата о²игинала, установка фо²мата о²игинала будет оп²еделена п²и помощи специальных ²ежимов. Установка длШ смешанной подачи (ст².25) также выби²аетсШ здесь.
    • Нажмите кнопку , затем нажмите кнопку [ФОГМАТ ОГИГИНАЛА] на Жк²ане мен специальных ²ежимов.
    • Нажмите кнопку [ВГУ°НУЧ].
    • Выбе²ите фо²мат о²игинала.
    • Нажмите на кнопку [OK] внут²и Жк²ана.
    • Нажмите на кнопку [OK], ²асположенну на Жк²ане мен специальных ²ежимов.
• КОПИГОВАНИЕ С ИЗГОТОВЛЕНИЕМ ОБЛОЖКИ
  • Гежим копи²ованиШ с обложкой используетсШ длШ добавлениШ обложки спе²еди, сзади или с обеих сто²он многост²аничного документа.
  • ДлШ использованиШ ²ежима копи²ованиШ с обложкой необходимо использование RSPF.
    • Копи²ование на обложку
    • Нет копи²ованиШ на обложку
      • Нажмите кнопку , а затем - кнопку [ОБЛОЖКА] на Жк²ане мен специальных ²ежимов.
      • Выбе²ите обложки, кото²ые хотите добавить к копии.
      • Укажите должно ли копи²оватьсШ изоб²ажение на пе²едн обложку.
      • Нажмите на кнопку [OK] Жк²ана установки ²ежима обложек.
      • Нажмите кнопку [OK] на Жк²ане специальных ²ежимов.
      • Заг²узите бумагу длШ обложки в лоток униве²сального уст²ойства подачи.
• КОПИГОВАНИЕ НЕГАТИВНЫХ ИЗОБГАЖЕНИЙ
  • ФункциШ КОПИГОВАНИЕ НЕГАТИВНЫХ ИЗОБГАЖЕНИЙ используетсШ длШ созданиШ негативных копий изоб²ажений.
    • Нажмите кнопку , затем нажмите кнопку [НЕГАТИВ] на Жк²ане мен специальных ²ежимов.
    • Нажмите кнопку [OK] на Жк²ане специальных ²ежимов.
• КОПИГОВАНИЕ ВИЗИТОК
  • Лицеву и об²атну сто²оны визитки можно копи²овать на один лист бумаги.
  • Ета функциШ удобна длШ изготовлениШ копий длШ се²тификации и помогает Жкономить бумагу.
    • Убедитесь в том, что выб²ан подходШщий фо²мат бумаги, или, используШ кнопку [ВЫБОГ БУМАГИ], выбе²ите д²угой фо²мат.
    • Нажмите кнопку , затем нажмите кнопку [КОПИГОВАНИЕ ВИЗИТОК] на Жк²ане специальных ²ежимов.
    • С помощь кнопок и введите ²азме²ы X (ши²ину) и Y (длину) о²игинала визитки.
    • Нажмите внешн кнопку [OK].
    • Поместите о²игинал на стекло длШ документов.
    • Выбе²ите число копий и д²угие наст²ойки копи²ованиШ, а затем нажмите кнопку [СТАГТ] ().
    • Поместите о²игинал на стекло длШ о²игиналов об²атной сто²оной вниз.
    • Нажмите кнопку [СТАГТ] ().
  • Системные наст²ойки позволШт позволШ т от²егули²овать оп²еделенные функции аппа²ата в соответствии со своими пот²ебностШми.
  • Системные наст²ойки соде²жат наст²ойки, используемые обычными пользователШми, и наст²ойки, кото²ые может конфигу²и²овать только админист²ато² аппа²ата.
  • В данной главе описаны системные наст²ойки (обычные), кото²ые могут конфигу²и²овать обычные пользователи.
  • К Жтим системным наст²ойка относШтсШ следу щие па²амет²ы:
    • ОБЩИЙ С°ЕТ°ИК Показывает общее количество ст²аниц, выведенных аппа²атом. (ст².55)
    • КОНТГАСТ ДИСПЛЕЯ ИспользуетсШ длШ ²егули²овки конт²астности изоб²ажений на сенсо²ной панели. (ст².55)
    • ПЕ°АТЬ СПИСКОВ ИспользуетсШ длШ ²аспечатки списка наст²оек или ш²ифтов. (ст².55)
    • °АСЫ Служит длШ установки даты и в²емени на вст²оенных в аппа²ат часах. (ст².55)
    • НАСТГОЙКИ ЛОТКА ИспользуетсШ длШ конфигу²и²ованиШ па²амет²ов типа и фо²мата бумаги длШ каждого лотка, а также выбо²а возможности...
  • Следу щие наст²ойки под²обно описаны в ²уководстве пользователШ факса.
    • УПГАВЛЕНИЕ АДГЕСОМ * Если на аппа²ате установлен дополнительный факс, Жта наст²ойка позволШет сох²анить номе²а факсов длШ автоматического набо²а номе²а. Также могут быть зап²ог²амми²ованы г²упповые кнопки и индексы пользователШ.
    • ГЕЖИМ ПГИЕМА * ИспользуетсШ длШ выбо²а ²ежима п²иема факсов (автоматический или ²учной).
    • ПЕГЕАДГЕСОВАТЬ ФАКС. ДАННЫХ * Служит длШ пе²еад²есации факсов, п²инШтых в памШть аппа²ата длШ д²угих ад²есатов.
    • ВЫБОГ КЛАВИАТУГЫ П²и использовании ²ежима факса, используйте данну наст²ойку длШ изменениШ ²аскладки клавиату²ы на Жк²ане символьного ввода. (ст².55)
    • ПАГАМЕТГЫ НАСТГОЕК АДМИНИСТГАТОГА Наст²ойки длШ админист²ато²ов аппа²ата. На Жк²ане мен системных наст²оек ²Шдом с Жтими наст²о...
  • * Т²ебуетсШ установка дополнительного ²ежима факса.
• ОСНОВНАЯ ПГОЦЕДУГА ДЛЯ СИСТЕМНЫХ НАСТГОЕК
  • Нажмите кнопку [НАСТГОЙКИ СИСТЕМНЫЕ].
  • Нажмите кнопку нужной наст²ойки. ПоШвлШетсШ Жк²ан Жтой наст²ойки.
  • Нажмите кнопку [OK] на Жк²ане наст²ойки, чтобы зак²ыть Жтот Жк²ан.
  • Нажмите кнопку [ВЫХОД], чтобы выйти из системных наст²оек по готовности.
• НАСТГОЙКИ
  • Общий счетчик
  • Конт²астность дисплеШ
  • Печать списков
  • °асы
  • Наст²ойки лотка
  • Выбо² клавиату²ы
  • * Установка по умолчани - "Клавиату²а 1".
  • Если какие-либо установки копи²ованиШ часто использу тсШ, можно сох²анить их в п²ог²аммах заданий. Может быть сох²анено до 10 п²...
    • После сох²анениШ п²ог²аммы заданий па²амет²ы длШ Жтой п²ог²аммы, отменШемые в наст²ойках админист²ато²а, не будут вызыватьсШ.
    • Если пе²езапись п²ог²аммы заданий зап²ещена в наст²ойках админист²ато²а, невозможно пе²езаписать или удалить Жту п²ог²амму заданий.
    • ДлШ выхода из ²ежима памШти п²ог²аммы заданий нажмите на кнопку [О°ИСТИСЬ ВСЕ] () на панели уп²авлениШ или нажмите кнопку [ВЫХОД] на сенсо²ной панели.
• СОХГАНЕНИЕ ПГОГГАММЫ ЗАДАНИЙ
  • Нажмите кнопку [#/P] ().
  • Нажмите кнопку [СОХГАНИТЬ/УДАЛИТЬ].
  • Выбе²ите номе² п²ог²аммы от 1 до 10 на Жк²ане ²егист²ации х²анШщихсШ в памШти п²ог²амм.
  • Выбе²ите установки копи²ованиШ, кото²ые Вы хотите сох²анить в п²ог²амме.
  • Нажмите кнопку [OK].
• ВЫПОЛНЕНИЕ ПГОГГАММЫ ЗАДАНИЙ
  • Нажмите кнопку [#/P] ().
  • Нажмите на кнопку с номе²ом нужной п²ог²аммы.
  • Газместите о²игинал, п²ове²ьте его фо²мат, а затем установите количество копий и д²угие нужные наст²ойки, если они не х²анШтсШ в п²ог²амме. После Жтого нажмите на кнопку [СТАГТ] ().
• УДАЛЕНИЕ СОХГАНЕННОЙ ПГОГГАММЫ ЗАДАНИЙ
  • Нажмите кнопку [#/P] ().
  • Нажмите кнопку [СОХГАНИТЬ/УДАЛИТЬ].
  • Выбе²ите номе² п²ог²аммы, кото²у нужно удалить.
  • Нажмите кнопку [УДАЛИТЬ].
  • П²и активизации ²ежима пе²сонального доступа по каждой из учетных записей (может быть отк²ыто до 100 счетов) ведетсШ учет отпечатков и копий. Ети статистические данные могут быть п²осмот²ены в л бой нужный момент.
• КОПИГОВАНИЕ ПГИ ВКЛЧ°ЕННОМ ГЕЖИМЕ ПЕГСОНАЛЬНОГО ДОСТУПА
  • П²и вкл ченном ²ежиме пе²сонального доступа поШвлШетсШ следу щий Жк²ан ввода учетного номе²а.
    • Введите с помощь циф²овых кнопок свой учетный номе² (5 циф²).
    • По заве²шении заданиШ копи²ованиШ нажмите кнопку [LOGOUT] ().
  • Наст²ойки админист²ато² в системных наст²ойках использу тсШ админист²ато²ом данного аппа²ата длШ адаптации оп²еделенных функциональных возможностей аппа²ата к пот²ебностШм пользователей.
  • В Жтой главе п²иводитсШ описание наст²оек админист²ато²а, ШвлШ щихсШ общими длШ всех функций многофункциональной системы (функци...
  • . Гежим факса "AR-FX7 Гуководство длШ пользователШ" (Глава 8)
  • ДлШ доступа к наст²ойкам админист²ато²а т²ебуетсШ ввод па²олШ админист²ато²а.
  • Па²оль админист²ато²а п²едставлШет собой число из 5 циф², кото²ое т²ебуетсШ ввести длШ получениШ доступа к наст²ойкам админист²а...
  • Па²оль админист²ато²а по умолчани см. на ст².102.
  • Под²обнее об изменении па²олШ админист²ато²а см. в ²азделе "ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСТГОЕК АДМИНИСТГАТОГА".
    • Нажмите кнопку [НАСТГОЙКИ СИСТЕМЫ].
    • Нажмите кнопку [ПАГАМЕТГЫ НАСТГОЕК АДМИНИСТГАТОГА].
    • П²и помощи циф²овых кнопок введите 5-значный па²оль админист²ато²а.
    • Нажмите кнопку, соответству щу т²ебуемой катего²ии наст²оек админист²ато²а.
    • П²и помощи циф²овых кнопок введите новый 5-значный па²оль админист²ато²а.
    • Нажмите кнопку [OK]. Возв²ащаетсШ отоб²ажение Жк²ана, п²иведенного длШ шага 4.
    • ДлШ выхода из наст²ойки нажмите кнопку [О°ИСТИТЬ ВСЕ] ().
  • КНОПКИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТГОЙКАХ АДМИНИСТГАТОГА
    • П²име²: Гежим пе²сонального доступа
    • На Жк²анах п²и необходимости ввода циф²овых величин будут поШвлШтьсШ следу щие кнопки.
    • Если п²и поШвлении кнопки-флажка () пе²ед установкой Вы п²икоснетесь к Жтой кнопке, то на ней будет выставлен флажок (). ПоШвлен...
    • П²и нажатии на кнопку, поШвлШ щу сШ в виде на дисплее поШвитсШ Жк²ан установок длШ данной кнопки.
    • Если п²и установке поШвлШетсШ несколько последовательных Жк²анов, то возможно пе²емещение впе²ед и назад между Жтими Жк²анами п²и помощи кнопок и . ДлШ возв²ата к Жк²ану выбо²а катего²ий установок нажмите на изоб²ажение кнопки [OK].
    • На Жк²ане отоб²ажа тсШ числовые значениШ текущих установок.
    • °исловые значениШ величин могут быть установлены п²и помощи кнопок и .
      • ГЕЖИМ ПЕГСОНАЛЬНОГО ДОСТУПА
      • Откл чено
      • ОБЩЕЕ КОЛИ°ЕСТВО СТГАНИЦ НА У°ЕТНЫЙ НОМЕГ
      • -
      • СБГОС У°ЕТНОГО НОМЕГА
      • -
      • КОНТГОЛЬ ЗА У°ЕТНЫМ НОМЕГОМ
      • -
      • УСТАНОВКА ЛИМИТА ПО У°ЕТНОМУ НОМЕГУ
      • -
      • ЗАЩИТА У°ЕТНОГО НОМЕГА
      • Откл чено
      • АВТОМАТИ°ЕСКОЕ ВЫКЛЧ°ЕНИЕ ПИТАНИЯ
      • Вкл чено
      • ТАЙМЕГ АВТОМАТИ°ЕСКОГО ВЫКЛЧ°ЕНИЯ ПИТАНИЯ
      • -
      • УСТАНОВКА ГЕЖИМА ПГЕДВАГИТЕЛЬНОГО ПГОГГЕВА
      • -
      • ГЕЖИМ ЕКОНОМИИ ТОНЕГА
      • Откл чено
      • УСТАНОВКА АВТОМАТИ°ЕСКОГО СБГОСА
      • 60 (сек)
      • УСТАНОВКА ВГЕМЕНИ ОТОБГАЖЕНИЯ СООБЩЕНИЙ НА ДИСПЛЕЕ
      • 6 (сек)
      • ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ПГИ НАЖАТИИ НА КЛАВИШИ
      • УСТАНОВКА ГАБОТЫ СЕНСОГНОЙ ПАНЕЛИ
      • ОТКЛ. ПГЕГЫВАНИЕ ЗАДАНИЯ ПЕ°АТИ
      • Откл чено
      • ГЕЖИМ ПОТО°НОЙ ПОДА°И *1
      • Откл чено
      • УСТАНОВКА ЯЗЫКА ДИСПЛЕЯ
      • ГУССКИЙ
      • ОТКЛЧ°ИТЬ ОТОБГАЖЕНИЕ ВГЕМЕНИ ОЖИДАНИЯ
      • Откл чено
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ НАСТГОЙКИ ЛОТКА
      • Откл чено
      • БЛОКИГОВКА ГЕГУЛИГОВКИ °АСОВ
      • Откл чено
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ АВТОПОДАТ°ИКА ОГИГИНАЛОВ *1
      • Откл чено
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ДУПЛЕКСА
      • Откл чено
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ СТЕПЛЕГА *2
      • Откл чено
      • ВЫХОДНЫЕ ЛОТКИ *3
      • ОБГАЗЕЦ 1
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ СМЕЩЕНИЯ
      • Откл чено
      • ПАМЯТЬ ДЛЯ ПГИНТЕГА
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ПОДС°ЕТА КОПИЙ ДЛЯ ЦЕНТГАЛЬНОГО ЛОТКА
      • Откл чено
      • УСТАНОВКА ВГЕМЕНИ ВОЗВГ. ИЗ ГЕЖИМА КОПИГОВАНИЯ
      • 60 (сек)
      • ГЕЖИМ ПОДА°И ОГИГИНАЛОВ СМЕШАННЫХ ФОГМАТОВ *1
      • Откл чено
      • НАСТГОЙКИ ИСХОДНОГО СОСТОЯНИЯ
      • -
      • УСТАНОВКА ПОВОГОТА КОПИЙ
      • Вкл чено
      • НАСТГОЙКА ЕКСПОЗИЦИИ
      • УСТАНОВКА АВТОМАТИ°ЕСКОГО ВЫБОГА БУМАГИ
      • ОБЫ°НАЯ БУМАГА
      • УСТАНОВКА МАКСИМАЛЬНОГО КОЛИ°ЕСТВА КОПИЙ
      • 999
      • АВТОМАТИ°ЕСКИЙ ВЫБОГ СОГТИГОВКИ
      • Вкл чено
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ УДАЛЕНИЯ ГАБО°ИХ ПГОГГАММ.
      • Откл чено
      • НАСТГОЙКИ ГЕЖИМА КОПИГОВАНИЯ ВИЗИТОК
      • -
      • ЗАПГЕТИТЬ ПЕ°АТЬ СТГАНИЦЫ УВЕДОМЛЕНИЯ
      • Откл чено
      • УГОВЕНЬ ПЛОТНОСТИ ПЕ°АТИ
      • 3
      • ПОВОГОТ ПЕ°АТИ
      • Вкл чено
      • ПГИНУДИТЕЛЬНЫЙ ВЫВОД НА ПЕ°АТЬ
      • Откл чено
      • ИСКЛЧ°ИТЬ ЛОТОК ГУ°НОЙ ПОДА°И ИЗ АВТО ПЕГЕКЛЧ°ЕНИЯ
      • Вкл чено
      • I/O TIMEOUT
      • 180 (сек)
• МЕНЧ НАСТГОЕК АДМИНИСТГАТОГА
  • Наст²ойки админист²ато²а упо²Шдочены в следу щем мен .
  • П²и вкл чении или откл чении наст²оек, описанных на ст².64 и далее, об²ащайтесь к Жтому мен .
  • Некото²ые п²ог²аммы соде²жат дополнительные у²овни наст²оек (Жк²анов наст²ойки).
    • Ввод па²олШ админист²ато²а
    • ОБЩЕЕ КОЛИ°ЕСТВО СТГАНИЦ НА У°ЕТНЫЙ НОМЕГ
    • СБГОС У°ЕТНОГО НОМЕГА
    • КОНТГОЛЬ ЗА У°ЕТНЫМ НОМЕГОМ
    • УСТАНОВКА ЛИМИТА ПО У°ЕТНОМУ НОМЕГУ
    • ЗАЩИТА У°ЕТНОГО НОМЕГА
    • ТАЙМЕГ АВТОМАТИ°ЕСКОГО ВЫКЛЧ°ЕНИЯ ПИТАНИЯ
    • УСТАНОВКА ГЕЖИМА ПГЕДВАГИТЕЛЬНОГО ПГОГГЕВА
    • ГЕЖИМ ЕКОНОМИИ ТОНЕГА
    • УСТАНОВКА ВГЕМЕНИ ОТОБГАЖЕНИЯ СООБЩЕНИЙ НА ДИСПЛЕЕ
    • ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ПГИ НАЖАТИИ НА КЛАВИШИ
    • УСТАНОВКА ГАБОТЫ СЕНСОГНОЙ ПАНЕЛИ
    • ОТКЛ. ПГЕГЫВАНИЕ ЗАДАНИЯ ПЕ°АТИ
    • ГЕЖИМ ПОТО°НОЙ ПОДА°И
    • УСТАНОВКА ЯЗЫКА ДИСПЛЕЯ
    • ОТКЛЧ°ИТЬ ОТОБГАЖЕНИЕ ВГЕМЕНИ ОЖИДАНИЯ
    • ОТКЛЧ°ЕНИЕ НАСТГОЙКИ ЛОТКА
    • БЛОКИГОВКА ГЕГУЛИГОВКИ °АСОВ
    • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ДУПЛЕКСА
    • ОТКЛЧ°ЕНИЕ СТЕПЛЕГА
    • ВЫХОДНЫЕ ЛОТКИ
    • ОТКЛЧ°ЕНИЕ СМЕЩЕНИЯ
    • ПАМЯТЬ ДЛЯ ПГИНТЕГА
    • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ПОДС°ЕТА КОПИЙ ДЛЯ ЦЕНТГАЛЬНОГО ЛОТКА
    • УСТАНОВКА ВГЕМЕНИ ВОЗВГ. ИЗ ГЕЖИМА КОПИГОВАНИЯ
    • ГЕЖИМ ПОДА°И ОГИГИНАЛОВ СМЕШАННЫХ ФОГМАТОВ
    • УСТАНОВКА ПОВОГОТА КОПИЙ
    • НАСТГОЙКА ЕКСПОЗИЦИИ
    • УСТАНОВКА АВТОМАТИ°ЕСКОГО ВЫБОГА БУМАГИ
    • УСТАНОВКА МАКСИМАЛЬНОГО КОЛИ°ЕСТВА КОПИЙ
    • АВТОМАТИ°ЕСКИЙ ВЫБОГ СОГТИГОВКИ
    • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ УДАЛЕНИЯ ГАБО°ИХ ПГОГГАММ.
    • НАСТГОЙКИ ГЕЖИМА КОПИГОВАНИЯ ВИЗИТОК
    • УГОВЕНЬ ПЛОТНОСТИ ПЕ°АТИ
    • ПОВОГОТ ПЕ°АТИ
    • ПГИНУДИТЕЛЬНЫЙ ВЫВОД НА ПЕ°АТЬ
    • ИСКЛЧ°ИТЬ ЛОТОК ГУ°НОЙ ПОДА°И ИЗ АВТО ПЕГЕКЛЧ°ЕНИЯ
  • В данной главе соде²житсШ описание наст²оек админист²ато²а, общих длШ всех функций многофункциональной системы (функции копи²ованиШ, факса и п²инте²а).
    • ПЕГСОНАЛЬНЫЙ ДОСТУП
      • ГЕЖИМ ПЕГСОНАЛЬНОГО ДОСТУПА
      • ОБЩЕЕ КОЛИ°ЕСТВО СТГАНИЦ НА У°ЕТНЫЙ НОМЕГ
      • СБГОС У°ЕТНОГО НОМЕГА
        • Пе²еустановка единичного учетного номе²а
        • Пе²еустановка всех учетных номе²ов
      • КОНТГОЛЬ ЗА У°ЕТНЫМ НОМЕГОМ
        • Сох²анение нового учетного номе²а
        • Удаление учетного номе²а
        • Изменение учетного номе²а
      • УСТАНОВКА ЛИМИТА ПО У°ЕТНОМУ НОМЕГУ
        • Установка лимита длШ отдельного номе²а
        • Установка лимита длШ всех учетных номе²ов
      • ЗАЩИТА У°ЕТНОГО НОМЕГА
    • ЕНЕГГОСБЕГЕЖЕНИЕ
      • АВТОМАТИ°ЕСКОЕ ВЫКЛЧ°ЕНИЕ ПИТАНИЯ
      • ТАЙМЕГ АВТОМАТИ°ЕСКОГО ВЫКЛЧ°ЕНИЯ ПИТАНИЯ
      • УСТАНОВКА ГЕЖИМА ПГЕДВАГИТЕЛЬНОГО ПГОГГЕВА
      • ГЕЖИМ ЕКОНОМИИ ТОНЕГА
    • НАСТГОЙКИ ГАБОТЫ
      • УСТАНОВКА АВТОМАТИ°ЕСКОГО СБГОСА
      • УСТАНОВКА ВГЕМЕНИ ОТОБГАЖЕНИЯ СООБЩЕНИЙ НА ДИСПЛЕЕ
      • ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ПГИ НАЖАТИИ НА КЛАВИШИ
      • УСТАНОВКА ГАБОТЫ СЕНСОГНОЙ ПАНЕЛИ
      • ОТКЛ. ПГЕГЫВАНИЕ ЗАДАНИЯ ПЕ°АТИ
      • ГЕЖИМ ПОТО°НОЙ ПОДА°И
      • УСТАНОВКА ЯЗЫКА ДИСПЛЕЯ
      • ОТКЛЧ°ИТЬ ОТОБГАЖЕНИЕ ВГЕМЕНИ ОЖИДАНИЯ
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ НАСТГОЙКИ ЛОТКА
      • БЛОКИГОВКА ГЕГУЛИГОВКИ °АСОВ
    • УПГАВЛЕНИЕ АППАГАТОМ
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ АВТОПОДАТ°ИКА ОГИГИНАЛОВ
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ДУПЛЕКСА
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ СТЕПЛЕГА
      • ВЫХОДНЫЕ ЛОТКИ
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ СМЕЩЕНИЯ
      • ПАМЯТЬ ДЛЯ ПГИНТЕГА
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ПОДС°ЕТА КОПИЙ ДЛЯ ЦЕНТГАЛЬНОГО ЛОТКА
      • УСТАНОВКА ВГЕМЕНИ ВОЗВГ. ИЗ ГЕЖИМА КОПИГОВАНИЯ
      • ГЕЖИМ ПОДА°И ОГИГИНАЛОВ СМЕШАННЫХ ФОГМАТОВ
    • ИЗМЕНИТЕ ПАГОЛЬ АДМИНИСТГАТОГА
  • В данной главе п²иводШтсШ сведениШ о наст²ойках админист²ато²а, используемых в ²ежиме копи²ованиШ.
    • НАСТГОЙКИ КОПИГОВАНИЯ
      • НАСТГОЙКИ ИСХОДНОГО СОСТОЯНИЯ
      • УСТАНОВКА ПОВОГОТА КОПИЙ
      • НАСТГОЙКА ЕКСПОЗИЦИИ
      • УСТАНОВКА АВТОМАТИ°ЕСКОГО ВЫБОГА БУМАГИ
      • УСТАНОВКА МАКСИМАЛЬНОГО КОЛИ°ЕСТВА КОПИЙ
      • АВТОМАТИ°ЕСКИЙ ВЫБОГ СОГТИГОВКИ
      • ОТКЛЧ°ЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ УДАЛЕНИЯ ГАБО°ИХ ПГОГГАММ.
      • НАСТГОЙКИ ГЕЖИМА КОПИГОВАНИЯ ВИЗИТОК
  • В Жтой главе п²иводШтсШ сведениШ о наст²ойках админист²ато²а, используемых в функции п²инте²а. П²ог²аммы могут быть сконфигу²и²ованы только на моделШх, оснащенных функцией п²инте²а.
    • НАСТГОЙКИ ПЕ°АТИ
      • НАСТГОЙКИ ПО УМОЛ°АНИЧ
        • ЗАПГЕТИТЬ ПЕ°АТЬ СТГАНИЦЫ УВЕДОМЛЕНИЯ
        • УГОВЕНЬ ПЛОТНОСТИ ПЕ°АТИ
        • ПОВОГОТ ПЕ°АТИ
        • ПГИНУДИТЕЛЬНЫЙ ВЫВОД НА ПЕ°АТЬ
        • ИСКЛЧ°ИТЬ ЛОТОК ГУ°НОЙ ПОДА°И ИЗ АВТО ПЕГЕКЛЧ°ЕНИЯ
      • НАСТГОЙКИ ИНТЕГФЕЙСА
        • I/O TIMEOUT
  • В Жтой главе описыва тсШ опе²ации по уст²анени неполадок аппа²ата и уходу за ним, такие как извлечение замШтого листа, замена ка²т²иджа с тоне²ом и чистка аппа²ата.
  • ЕКГАННЫЕ СООБЩЕНИЯ 73
  • УСТГАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК 75
  • ИЗВЛЕ°ЕНИЕ ЗАСТГЯВШЕГО ЛИСТА 79
  • ЗАМЕНА КАГТГИДЖА С ТОНЕГОМ 86
  • ЗАМЕНА КАГТГИДЖА СТЕПЛЕГА 87
  • ПГОВЕГКА КОЛИ°ЕСТВА ТОНЕГА И ОБЩЕГО С°ЕТ°ИКА 89
  • °ИСТКА АППАГАТА 89
    • СТЕКЛО И КГЫШКА ОГИГИНАЛОДЕГЖАТЕЛЯ/RSPF 89
    • °ИСТКА ПОДАЧЩЕГО ВАЛИКА ЛОТКА УНИВЕГСАЛЬНОГО УСТГОЙСТВА ПОДА°И 90
    • Если какое-либо из п²иведенных ниже сообщений поШвлШетсШ на дисплее, следует выполнить инст²укции, соде²жащиесШ в сообщении.
    • Если п²и ²аботе с аппа²атом возника т неполадки, п²ове²ьте данные п²иведенной ниже таблицы пе²ед тем, как об²атитьсШ к специалис...
    • Под²обнее о неполадках, свШзанных с п²инте²ом и факсом, см. в соответству щих ²уководствах по Жксплуатации.
  • Неполадки, свШзанные с ²аботой аппа²ата
  • Неполадки, свШзанные с подачей бумаги
  • Неполадки, свШзанные с качеством изоб²ажениШ
    • Если лист заст²Шл во в²емШ копи²ованиШ, на сенсо²ной панели поШвитсШ сообщение "ПГОИЗОШЛО ЗАСТГЕВАНИЕ.".
      • Если лист будет ²азо²ван п²и его извлечении, все об²ывки должны быть удалены из аппа²ата. Поста²айтесь п²и Жтом не п²икасатьсШ к пове²хности фотоп²оводШщего ба²абана. ПШтна и ца²апины на ба²абане п²иведут к поШвлени г²Шзи на копиШх.
  • П²ежде всего оп²еделите место заст²еваниШ
    • Заст²евание п²оизошло в RSPF (ст².80)
    • Заст²евание п²оизошло в финише²е (ст².85)
    • Заст²евание п²оизошло в п²авом лотке (ст².84)
    • Заст²евание п²оизошло в аппа²ате (ст².81)
    • Заст²евание п²оизошло в лотке униве²сального уст²ойства подачи (ст².81)
    • Заст²евание п²оизошло в ве²хнем лотке (ст².83)
    • Заст²евание п²оизошло в нижнем лотке (ст².84)
• СВЕДЕНИЯ ОБ УДАЛЕНИИ ЗАСТГЯВШЕГО ЛИСТА
  • Можно вывести на Жк²ан инст²укции по удалени заст²Швшего листа, нажав кнопку [ИНФОГМАЦИЯ] на сенсо²ной панели после того, как п²оизошло заст²евание.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В RSPF
  • Извлеките заст²Швший о²игинал.
  • Отк²ойте и зак²ойте RSPF длШ того, чтобы сб²осить сообщение о заст²Швшем листе с сенсо²ной панели.
  • Вновь установите о²игиналы, кото²ые еще должны быть отскани²ованы (вкл чаШ о²игинал, скани²уемый во в²емШ заст²еваниШ), и нажмите на кнопку [СТАГТ] ().
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО ВУНИВЕГСАЛЬНОМ УСТГОЙСТВЕ ПОДА°И
  • Акку²атно извлеките заст²Швший лист.
  • Отк²ойте и зак²ойте бокову к²ышку.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В АППАГАТЕ
  • Оп²еделите место заст²еваниШ и извлеките лист в соответствии с п²иведенными ниже указаниШми.
  • В случае заст²еваниШ пе²ейдите к ²азделу "B. Заст²евание в секции те²мозак²еплениШ" (ст².82).
  • A. Заст²евание в секции подачи бумаги
    • Отк²ойте лоток униве²сального уст²ойства подачи и бокову к²ышку.
    • Осто²ожно надавите с двух сто²он и потШните на себШ пе²едн к²ышку длШ того, чтобы отк²ыть ее.
    • Осто²ожно удалите заст²Швший лист. Пово²ачивайте ²укоШтку в²ащениШ валика в нап²авлении ст²елки длШ уп²ощениШ извлечениШ листа.
    • Зак²ойте пе²едн и бокову к²ышки.
  • B. Заст²евание в секции те²мозак²еплениШ
    • Отк²ойте лоток униве²сального уст²ойства подачи и бокову к²ышку.
    • Надавите с двух сто²он и потШните на себШ пе²едн к²ышку длШ того, чтобы отк²ыть ее.
    • Пове²ните ²укоШтку в²ащениШ валика в нап²авлении ст²елки.
    • Поднимите ²ычажки фиксато²а узла те²мозак²еплениШ и акку²атно извлеките заст²Швший лист.
    • Если не удаетсШ извлечь лист п²и выполнении шага 4, нажмите на ²укоШтку нап²авлШ щей листа в секции те²мозак²еплениШ, чтобы отк²ыть нап²авлШ щу , и акку²атно извлеките заст²Швший лист.
    • Зак²ойте нап²авлШ щу листа секции те²мозак²еплениШ и нажмите на ²ычажки фиксато²а Жтой секции.
    • Зак²ойте пе²едн и бокову к²ышки.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В ЦЕНТГАЛЬНОМ ЛОТКЕ
  • Удалите заст²Швший лист, вытШгиваШ внут²ь цент²ального лотка.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В ВЕГХНЕМ ЛОТКЕ ДЛЯ БУМАГИ
  • Пе²ед отк²ытием лотка убедитесь в том, что заст²Швший лист не находитсШ в аппа²ате. (ст².81)
    • П²иподнимите и выдвиньте ве²хний лоток, а затем извлеките заст²Швший лист.
    • Возв²атите на место ве²хний лоток.
    • Отк²ойте и зак²ойте бокову к²ышку.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В НИЖНЕМ ЛОТКЕ ДЛЯ БУМАГИ
  • Пе²ед отк²ытием лотка убедитесь в том, что заст²Швший лист не находитсШ в аппа²ате. (ст².81)
  • ДлШ извлечениШ заст²Швшего листа из уст²ойства подачи на 500 листов или уст²ойства подачи на 2 х 500 листов используйте следу щу п²оцеду²у.
    • Отк²ойте нижн бокову к²ышку.
    • Извлеките заст²Швший лист.
    • Если заст²Швший лист не виден после п²оведениШ Жтапа 2 опе²ации, п²иподнимите и выдвиньте нижний лоток, после чего извлеките заст²Швший лист.
    • Возв²атите на место нижний лоток.
    • Зак²ойте нижн бокову к²ышку.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В ПГАВОМ ЛОТКЕ (п²и установленном п²авом лотке (MX-TE10))
  • Осто²ожно отк²ойте к²ышку п²авого лотка.
  • Извлеките заст²Швший лист.
  • Зак²ойте к²ышку п²авого лотка.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В ВЕГХНЕЙ ВЫВОДНОЙ СЕКЦИИ (если установлены набо² лотка ²азделителШ заданий или финише² (MX-FN13))
  • Если установлены набо² лотка ²азделителШ заданий или финише², замШтие листа может п²оизойти в ве²хней секции вывода.
    • Отк²ойте п²аву бокову к²ышку.
    • Акку²атно извлеките заст²Швший лист.
    • Зак²ойте п²аву бокову к²ышку.
• ЗАСТГЕВАНИЕ ПГОИЗОШЛО В ВЫВОДНОМ ЛОТКЕ (если установлен финише² (MX-FN13))
  • Отк²ойте к²ышку.
  • НажимаШ на ²ычаг влево, пе²едвиньте финише² влево до остановки.
  • Пове²ните ²учку в²ащениШ валика в нап²авлении ст²елки длШ извлечениШ заст²Швшей бумаги.
  • Пе²едвиньте финише² об²атно вп²аво.
  • Зак²ойте ее.
  • ДлШ п²ове²ки того, какое количество тоне²а остаетсШ в ка²т²идже (ст².89), уде²живайте нажатой кнопку [КОПИЯ]. На дисплее поШвитс...
    • Осто²ожно надавите с двух сто²он и потШните на себШ пе²едн к²ышку, чтобы ее отк²ыть.
    • Извлеките ка²т²идж с тоне²ом, нажимаШ на ²ычажок фиксато²а.
    • Извлеките новый ка²т²идж из упаковки. Уде²живаШ с двух сто²он, вст²Шхните ка²т²идж в го²изонтальном нап²авлении 4 - 5 ²аз.
    • Уде²живаШ нажатым вниз ²ычажок фиксато²а, вставлШйте ка²т²идж в аппа²ат вдоль нап²авлШ щих до защелкиваниШ в фиксато²ах.
    • Зак²ойте пе²едн к²ышку.
• (п²и установленном финише²е (MX-FN13))
  • Когда в ка²т²идже степле²а заканчива тсШ ск²епки, на панели уп²авлениШ поШвлШетсШ сообщение. ДлШ замены ка²т²иджа степле²а выполните п²иведенну ниже п²оцеду²у.
  • Замена ка²т²иджа степле²а
    • Отк²ойте к²ышку.
    • НажимаШ на ²ычаг влево, пе²едвиньте финише² влево до остановки.
    • Опустите ²ычажок фиксато²а контейне²а со ск²епками и извлеките контейне² со ск²епками.
    • Извлеките пустой ка²т²идж степле²а из контейне²а со ск²епками.
    • Вставьте новый ка²т²идж степле²а в контейне² как показано на ²исунке.
    • Вставьте на место контейне² со ск²епами.
    • Пе²едвиньте финише² об²атно вп²аво.
    • Зак²ойте ее.
  • Извлечение заст²Швших ск²епок
    • ДлШ извлечениШ заст²Швшей ск²епки выполните п²иведенные ниже шаги.
      • Отк²ойте к²ышку.
      • НажимаШ на ²ычаг влево, пе²едвиньте финише² влево до остановки.
      • Опустите ²ычажок фиксато²а контейне²а со ск²епками и извлеките контейне² со ск²епками.
      • Поднимите ²ычажок на пе²едней сто²оне контейне²а со ск²епками и извлеките заст²Швшие ск²епки.
      • Опустите ²ычажок на пе²еднем конце контейне²а со ск²епками.
      • Вставьте на место контейне² со ск²епами.
      • Пе²едвиньте финише² об²атно вп²аво.
      • Зак²ойте ее.
    • П²име²ное количество оста щегосШ в ка²т²идже тоне²а и данные общего счетчика могут быть выведены на дисплей в соответствии с п²иведенным ниже описанием.
      • Общий счетчик показывает сумма²ное количество ст²аниц заданий, выполненных в ²ежимах копи²ованиШ, факса и п²инте²а.
  • П²ове²ка общего счетчика и количества тоне²а
    • Уде²живайте нажатой кнопку [КОПИЯ]. П²и ее уде²живании поШвлШ тсШ данные общего счетчика и количества тоне²а.
• СТЕКЛО И КГЫШКА ОГИГИНАЛОДЕГЖАТЕЛЯ/RSPF
  • Если на стекле о²игиналоде²жателШ, RSPF или стекле скани²у щего блока длШ о²игиналов, подаваемых из RSPF (длинное узкое стеклШнн...
  • ПШтна или г²Шзь, поШвившиесШ на стекле о²игиналоде²жателШ/RSPF будут пе²енесены на копии. П²оти²айте стекло о²игиналоде²жателШ, RSPF и окошко длШ скани²ованиШ чистой, мШгкой ткань .
  • П²и необходимости смочите ткань водой. Не используйте п²и чистке ²аство²ители, бензин и п²очие летучие чистШщие ²еагенты.
  • Стекло о²игиналоде²жателШ
  • НижнШШ пове²хность RSPF
  • °истка стекла скани²ованиШ длШ RSPF (только п²и установленном RSPF)
    • Если п²и п²именении RSPF на копиШх поШвлШ тсШ белые или че²ные полосы, очистите стекло скани²ованиШ длШ RSPF с помощь поставлШемого стеклоочистителШ.
      • Отк²ойте RSPF и извлеките стеклоочиститель.
      • Очистите стекло скани²ованиШ стеклоочистителем.
      • Возв²атите стеклоочиститель на место.
• °ИСТКА ПОДАЧЩЕГО ВАЛИКА ЛОТКА УНИВЕГСАЛЬНОГО УСТГОЙСТВА ПОДА°И
  • Если п²и подаче конве²тов или плотной бумаги из лотка униве²сального уст²ойства подачи набл да тсШ частые заст²еваниШ, п²оизведи...
  • В данной главе п²иводитсШ описание дополнительных п²испособлений к аппа²ату и ²асходных мате²иалов. ДлШ п²иоб²етениШ дополнительных уст²ойств об²ащайтесь в се²висный цент² SHARP.
• ФИНИШЕГ (MX-FN13)
  • Наименование деталей
  • Технические ха²акте²истики
• УСТГОЙСТВО ПОДА°И БУМАГИ НА 500 ЛИСТОВ/ УСТГОЙСТВО ПОДА°И БУМАГИ НА 2x500 ЛИСТОВ
  • Данные уст²ойства подачи бумаги повыша т емкость ²азовой заг²узки аппа²ата бумагой и ²асши²Ш т выбо² фо²матов бумаги, используемых без дополнительной подготовки.
  • В модели MX-DE10 имеетсШ один лоток, ²ассчитанный на 500 листов, а в модели MX-DE11 - два лотка, каждый из кото²ых вмещает 500 листов.
  • Наименование деталей
  • Технические ха²акте²истики
• ГЕВЕГСИВНОЕ УСТГОЙСТВО ПОЛИСТНОЙ ПОДА°И
  • Геве²сивное уст²ойство полистной подачи (RSPF) автоматически подает многост²аничные о²игиналы.
  • Если установлен RSPF, возможно автоматическое копи²ование 2-сто²онних о²игиналов без пе²ево²ачиваниШ в²учну .
  • Наименование деталей
  • Технические ха²акте²истики
• УСЛОВИЯ ПГАВИЛЬНОГО ХГАНЕНИЯ
  • Поставка запасных частей длШ ²емонта
  • Поставка запасных частей длШ ²емонта изделиШ га²анти²уетсШ как минимум в течении 7 лет после заве²шениШ п²оизводства. Запасными ...
    • *1 Значение в²емени получениШ пе²вой копии п²и ²азмещении о²игинала на стекле о²игиналоде²жателШ, полность готового к копи²ован...
    • *2 Значение в²емени п²ог²ева аппа²ата может изменШтьсШ в зависимости от нап²ШжениШ питаниШ аппа²ата, на²ужной темпе²ату²ы и п²очих условий Жксплуатации.
  • УКАЗАТЕЛЬ ПО ÍÀÇÍsÀ°ЕНИЧ
    • Подготовка
    • Изготовление копий
    • П²именение удобных функций копи²ованиШ
    • Наст²ойка удобной ²аботы с аппа²атом
    • Конфигу²и²ование наст²оек админист²ато²а
    • Уст²анение неполадок и обслуживание
    • Необходимые длШ админист²ато²а Жтого аппа²ата сведениШ ²аспечатаны на об²атной сто²оне Жтой ст²аницы.
    • (Отделите Жту ст²аницу от ²уководства и х²аните ее в безопасном месте. К²оме того, впишите имШ админист²ато²а и контактну инфо²маци админист²ато²а в п²едусмот²енные позиции на левом поле.)
    • (Отделите Жту ст²аницу от ²уководства и х²аните ее в безопасном месте.)
  • Заводские па²оли по умолчани
    • ДлШ доступа к системным наст²ойкам т²ебуетсШ па²оль админист²ато²а, чтобы выполнить вход в систему с п²авами админист²ато²а. Сис...
    • Заводской па²оль админист²ато²а по умолчани
      • С²азу после установки аппа²ата сох²аните новый па²оль админист²ато²а.
      • После изменениШ па²олШ админист²ато²а пот²ебуетсШ новый па²оль длШ восстановлениШ заводского па²олШ по умолчани . Поста²айтесь не забыть новый па²оль.
• Заметки
• Газъемы
  • СведениШ о То²говых ма²ках
    • П²иведенные ниже то²говые ма²ки и за²егист²и²ованные то²говые ма²ки использу тсШ в свШзи с аппа²атом, его пе²ифе²ийными уст²ойствами и дополнительными п²инадлежностШми.
      • . Microsoft®, Windows®, Windows® 98, Windows® Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000, Windows® XP, Windows Server® 2003, Windows Vis...
      • . PostScript ШвлШетсШ за²егист²и²ованной то²говой ма²кой Adobe Systems Incorporated.
      • . Macintosh, Mac OS, AppleTalk, EtherTalk, LaserWriter è Safari ШвлШ тсШ за²егист²и²ованными то²говыми ма²ками или
      • . то²говыми ма²ками Apple Computer, Inc.
      • . Netscape Navigator ШвлШетсШ то²говой ма²кой Netscape Communications Corporation.
      • . Adobe, the Adobe logo, Acrobat, the Adobe PDF logo, è Reader ШвлШ тсШ за²егист²и²ованными то²говыми ма²ками или то²говыми ма²ками Adobe Systems Incorporated в США и д²угих ст²анах.
      • . PCL ШвлШетсШ за²егист²и²ованной то²говой ма²кой HewlettPackard Company.
      • . IBM, PC/AT è PowerPC ШвлШ тсШ то²говыми ма²ками International Business Machines Corporation.
      • . Sharpdesk ШвлШетсШ то²говой ма²кой Sharp Corporation.
      • . Все п²очие то²говые ма²ки и копи²айты ШвлШ тсШ собственность соответству щих п²авообладателей.
    • Candid è Taffy ШвлШ тсШ то²говыми ма²ками Monotype Imaging, Inc., за²егист²и²ованными в О²гане Гегист²ации Патентов и То²говых М...
  • SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
    • Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg
• table_RUIX.pdf
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Г
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • °
  • Ш
  • Е
  • Я