Abspielbare dateien – Инструкция по эксплуатации Pioneer XW-NAV1K-K
Страница 33
Abspielbare Discs und Dateien auf Discs oder USB-Speichergeräten
12
33
De
Deutsch
Italiano
Nederlands
Pyccкий
Abspielbare Dateien
• Mit diesem Gerät können ausschließlich
Discs abgespielt werden, die im Format
ISO9660 Level 1, Level 2 und Joliet
aufgezeichnet wurden.
• Durch DRM (Digital Rights Management)
geschützte Dateien können nicht
abgespielt werden.
• Bei anderen als den unten aufgeführten
Dateien (WMV, MPEG4-AAC usw.) ist keine
Wiedergabe gewährleistet.
Unterstützte Videodateiformate
DivX
• Bei DivX handelt es sich um eine von DivX,
Inc. entwickelte Medientechnologie. DivX-
Mediendateien enthalten Bilddaten.
• DivX-Dateien können außerdem
verschiedene fortschrittliche
Wiedergabefunktionen enthalten, z. B.
Menübildschirme und die Möglichkeit
einer Auswahl unter mehreren
Untertitelsprachen/Tonspursprachen.
• Spielt DivX
®
-Video ab, einschließlich
Premium-Inhalt
• DivX
®
ist ein eingetragenes Warenzeichen
von DivX, Inc. und wird unter Lizenz
verwendet.
Dateierweiterungen: .avi und .divx (Diese
müssen verwendet werden, damit das Gerät
DivX-Video-Dateien erkennen kann). Bitte
beachten Sie, dass alle Dateien mit der
Erweiterung „.avi“ zwar als MPEG4-Dateien
erkannt werden, es sich bei diesen aber nicht
unbedingt um DivX-Videodateien handelt; es
kann vorkommen, dass bestimmte Dateien mit
dieser Erweiterung nicht mit diesem Gerät
abgespielt werden können.
• Dateien, die keine DivX-Videosignale
enthalten, können selbst dann nicht
abgespielt werden, wenn sie die
Erweiterung „.avi“aufweisen.
Anzeigen von externen
Untertiteldateien
• Für externe Untertiteldateien sind die
nachstehend aufgelisteten
Schriftartensätze verfügbar. Sie können
den richtigen Schriftartsatz auf dem
Bildschirm anzeigen, indem Sie die
entsprechende Untertitelsprache im
Eintrag „Subtitle Language“ wie auf
Seite 26 beschrieben einstellen.
• Dieses Gerät unterstützt die folgenden
Sprachgruppen:
• Bestimmte externe Untertiteldateien
werden möglicherweise falsch oder
überhaupt nicht angezeigt.
• Für externe Untertiteldateien werden die
folgenden Erweiterungen der
Untertitelformatdatei unterstützt (Hinweis:
Diese Dateien werden nicht im Disc-
Navigationsmenü angezeigt): .srt, .sub,
.ssa, .smi
Gruppe 1 Afrikaans (af), Baskisch (eu),
Katalanisch (ca), Dänisch (da),
Niederländisch (nl), Englisch (en),
Faröisch (fo), Finnisch (fi), Französisch
(fr), Deutsch (de), Isländisch (is),
Irisch (ga), Italienisch (it), Norwegisch
(no), Portugiesisch (pt), Räto-
Romanisch (rm), Schottisch-Gälisch
(gd), Spanisch (es), Schwedisch (sv)
Gruppe 2 Albanisch (sq), Kroatisch (hr),
Tschechisch (cs), Ungarisch (hu),
Polnisch (pl), Rumänisch (ro),
Slowakisch (sk), Slowenisch (sl)
Gruppe 3 Bulgarisch (bg), Belorussisch (be),
Mazedonisch (mk), Russisch (ru),
Serbisch (sr), Ukrainisch (uk)
Gruppe 4 Hebräisch (iw), Jiddisch (ji)
Gruppe 5
Türkisch (tr)
01_XW-NAV1_SYXJ_De.book 33 ページ 2010年4月20日 火曜日 午後2時22分