Настройка проигрывателя dvd, Дисков 67, Настройка про – Инструкция по эксплуатации Pioneer AVH-P5200BT

Страница 67: Игрывателя dvd-дисков, Настройка проигрывателя dvd- дисков, Элементыменю, Установка языка субтитров, Установка языка звукового сопровождения, Настройка языка меню

Advertising
background image

Настройка проигрывателя
DVD-

дисков

Установка языка субтитров

Можно выбирать язык субтитров. Если суб-

титрыприсутствуют на диске, они будут от-

ображаться на выбранном языке.

1

Остановите воспроизведение.

См. раздел

Знакомство с функциями видео

на стр. 18.

2

Отображение меню настройки

видео.

См. раздел

Знакомство с элементами

меню на стр. 49.

3

Нажмите Subtitle Language в меню

настройки видео.

Появляется меню языка субтитров.

4

Выберите нужный язык.

Язык субтитров установлен.

# Если Вывыбрали Others, см.

Выбор

Others

на стр. 67.

Примечания

! Если выбранного языка нет на диске, отоб-

ражается язык, указанный на диске.

! Переключить язык субтитров также можно,

нажав на значок на дисплее во время вос-
произведения. (См.

Воспроизведение

видео на стр. 18.)

! Использование кнопки Subtitle для пере-

ключения языка субтитров даже во время
воспроизведения не влечет за собой изме-
нения установленных здесь настроек.

Выбор Others

При выборе Others открывается экран

ввода кода языка. См.

Таблица кодов

языка для DVD на стр. 107.

1

Для ввода кода языка используйте

кнопки от 0 до 9.

# Чтобыудалить введенные цифры, нажми-
те кнопку C.

2

Регистрация кода.

Регистрация кода.

Установка языка звукового

сопровождения

Вы можете установить желаемый язык зву-

кового сопровождения.

1

Отображение меню настройки

видео.

См. раздел

Знакомство с элементами

меню на стр. 49.

2

Нажмите Audio Language в меню на-

стройки видео.

Появляется меню языка звукового сопро-

вождения.

3

Выберите нужный язык.

Язык звукового сопровождения устано-

влен.

# Если Вывыбрали Others, см.

Выбор

Others

на стр. 67.

Примечания

! Если выбранного языка нет на диске, ис-

пользуется язык, указанный на диске.

! Переключить язык звукового сопровожде-

ния можно также во время воспроизведе-
ния с помощью кнопки Audio. (См.

Воспроизведение видео на стр. 18.)

! Использование кнопки Audio для переклю-

чения языка аудиосистемы даже во время
воспроизведения не влечет за собой изме-
нения установленных здесь настроек.

Настройка языка меню

Вы можете задать желаемый язык меню,

записанных на диске.

Ru

67

Раздел

12

Элементыменю

Элементыменю

Advertising