Pioneer AVIC-HD3-II - Инструкция (Страница 9)

7
Гл
ав
а
1
Примеча
н
и
я
перед
нач
а
лом
эксплуата
ции
с
и
стемы
О системе Dolby Digital
Система AVIC-HD3II будет производить
внутреннее смешивание сигналов Dolby Digital и
выводить звук в стереорежиме. (Оснащено
цифровым выходом для дальнейшего
расширения.)
Изготовлено по лицензии компании Dolby
Laboratories. “Долби” и знак в виде двойной
буквы D являются товарными знаками компании
Dolby Laboratories.
О звуке DTS
Возможен только цифровой вывод звука DTS.
(Оснащено цифровым выходом для
дальнейшего расширения.) Если оптические
цифровые выходные разъемы навигационной
системы не подключены, звук DTS не будет
выводиться, поэтому выберите другую
установку для звука, кроме DTS.
“DTS” и “DTS Digital Out” являются
зарегистрированными торговыми марками
компании DTS, Inc.
Примечания по жесткому диску
Записывающее оборудование и
авторское право
Записывающее оборудование должно
использоваться только для законного
копирования. Рекомендуется тщательно
следить за тем, какое копирование является
законным в той стране, где Вы делаете копию.
Копирование таких защищенных авторскими
правами материалов, как фильмы или музыка
является незаконным, за исключением случаев,
когда это разрешено законом или
предусмотрено владельцами авторского права.
О записи данных на жесткий диск
при низкой температуре
Функция записи на жесткий диск, например запись
музыки в музыкальную библиотеку, может быть
отключена, если навигационная система
обнаружит чрезвычайно низкую температуру
внутри автомобиля. Работоспособность будет
восстановлена после того, как температура внутри
автомобиля вернется к нормальному значению.
Кроме того, если низкая температура будет
сохраняться в течение длительного времени,
система может быть загружена в
подготовительном режиме, так как не сможет
распознать жесткий диск.
➲ “Если жесткий диск отсоединен” ➞ Стр. 15
Во время записи обращайте
внимание на следующие
пункты:
❒ Компания Pioneer не компенсирует
стоимость информации, которая не может
быть скопирована, или любую потерю
записанных данных в случае неисправности
или сбоя навигационной системы.
❒ Данные, записанные навигационной
системой, не могут быть использованы без
разрешения обладателя авторского права,
кроме случаев личного развлечения.
❒ Обязательно проверьте функционирование
записи перед записью и проверьте
записанное содержимое после записи.
❒ Запись не гарантирована для всех компакт-
дисков.
О данных, сохраненных или
записанных пользователем
❒ Данные, сохраненные или записанные на эту
навигационную систему пользователем, не
могут быть извлечены из навигационной
системы.
❒ Сохранность данных, сохраненных или
записанных на эту навигационную систему
пользователем, не может быть
гарантирована в процессе ремонта или
обслуживания. Восстановление потерянных
данных, которые были сохранены или
записаны пользователем, не гарантируется.
❒ В силу необходимости соблюдения
авторских прав, для музыкальных данных,
записанных в музыкальную библиотеку, не
может быть сделано резервное копирование
в процессе ремонта или обслуживания.
CRB2642A_Rus.book Page 7 Tuesday, January 22, 2008 5:55 PM
<CRB2642-A/U> 9