Pioneer DVR-3100-S - Инструкция (Страница 43)

Проигрывание 05
43
Ru
1 Нажмите PLAY MODE и выберите ‘Program’ слева
в списке функций.
2 Выберите функцию запрограммированного
проигрывания.
• Input/Edit Program (Ввод/составление программы) –
см. выше
• Start Program Play (Активирование
запрограммированного проигрывания) – запустит
проигрывание сохраненного программного списка
• Cancel Program Play (Отмена запрограммированного
проигрывания) – выключит запрограммированное
проигрывание, но не удалит программный список
• Erase Program List (Удалить программный список) –
удаляет программный список и выключает
запрограммированное проигрывание
Примечание
• Во время проигрывания программного списка,
содержащего DVD-Видео главы, в зависимости от диска,
может случиться, что будут проиграны также и те главы,
которые не были включены в его состав.
• С запрограммированным проигрыванием вы можете
также использовать и функцию повторного
проигрывания. Запустите проигрывание программного
списка и выберите
Program Repeat в меню Режима
повторного проигрывания (см. Повторное проигрывание
на стр. 41).
Воспроизведение и выбор субтитров
Некоторые DVD диски содержать субтитры на одном или
больше языках; как правило, список доступных языков
субтитров указан на коробке на диска. Во время
проигрывания вы можете выбирать язык субтитров.
Чтобы узнать больше о различных вариантах субтитров, см.
коробку диска.
1 Нажмите SUBTITLE несколько раз, чтобы выбрать
вариант субтитров.
Активный в данный момент язык субтитров будет указан на
экране и дисплее передней панели.
2 Чтобы выключить субтитры, нажмите SUBTITLE, а
затем CLEAR.
Примечание
• Для некоторых дисков вы сможете выбрать язык
субтитров только в меню диска. Нажмите
TOP MENU,
чтобы войти в меню.
• Чтобы настроить субтитры по своим предпочтениям, см.
Язык субтитров на стр. 84.
Выбор DVD саундтреков
Во время проигрывания DVD диска, запись которого
содержит два или больше саундтрека (часто на разных
языках), вы сможете переключать саундтреки.
Чтобы получить более подробную информацию о вариантах
саундтреков, см. коробку диска.
• Нажмите AUDIO несколько раз, чтобы выбрать
аудио саундтрек.
Примечание
• Когда вы переключаете саундтреки, может звук
пропасть на несколько секунд.
• Для некоторых дисков вы сможете выбрать аудио язык
только в меню диска. Нажмите
TOP MENU, чтобы войти
в меню.
DVD-Video
SUBTITLE
CLEAR
Subtitle: 1/2 English
The toucan lives in tropical forests
DVD-Video
AUDIO
Audio : 1/2 Dolby Digital 2/0CH
DVR-03_Ru.book Page 43 Friday, August 22, 2003 3:02 PM