Pioneer VSX-817-S - Инструкция (Страница 13)

13
Ru
Подключение громкоговорителей
Полная установка громкоговорителей показана внизу, но для каждого помещения план установки
будет отличаться. Подключите имеющиеся громкоговорители, как показано ниже. Ресивер может
работать с двумя стерео громкоговорителями, тем не менее, рекомендуется использовать по крайней
мере три (для системы VSX-417) или пять (для модели VSX-817) громкоговорителей. Полный комплект
громкоговорителей и их правильная настройка обеспечивают наилучшее объемное звучание. Если
низкочастотный громкоговоритель не используется, рекомендуется выбрать для параметра настройки
громкоговорителей значение LARGE (Большой) (см. раздел Настройка громкоговорителей на
стр. 25).
Убедитесь, что правый громкоговоритель подключен к правому разъему, а левый громкоговоритель -
к левому. Также убедитесь, что положительный и отрицательный (+/–) разъемы ресивера совпадают с
соответствующими разъемами громкоговорителей. Можно использовать громкоговорители с
номинальным сопротивлением от 6 Ω до 16 Ω (если предполагается использование
громкоговорителей с сопротивлением менее 8 Ω, см. раздел Изменение сопротивления
громкоговорителей на стр. 35).
Подключайте устройство к сети переменного тока только после завершения всех соединений.
На рисунке показана модель VSX-817, но соединения для модели VSX-417 аналогичны.
Модель VSX-417
1
Скрутите оголенные жилы провода.
2 Откройте защитные выступы и вставьте оголенный провод.
3 Отпустите защитные выступы.
Модель VSX-817
1
Скрутите оголенные жилы провода.
2 Ослабьте зажим контакта и вставьте оголенный провод.
3 Зажмите контакт.
Контакты громкоговорителей
Оголенные концы провода громкоговорителя должны быть обязательно скручены и вставлены в
разъемы громкоговорителя до конца. В случае контакта оголенного провода громкоговорителя с
задней панелью при включении питания, питание может отключиться в результате срабатывания
защиты. Для подключения громкоговорителей к ресиверу используйте провод хорошего качества.
Предупреждение
• На контактах громкоговорителей имеется ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ напряжение. Во избежание
поражения электрическим током при подключении или отключении кабелей громкоговорителей
отсоединяйте кабель питания, прежде чем прикасаться к любым неизолированным деталям.
Советы по расположению громкоговорителей
Обычно при изготовлении громкоговорителей учитывается их предстоящее расположение. Одни
предназначены для напольного размещения, наилучшее звучание других достигается при их
расположении на стойках. Некоторые следует располагать у стен, другие – на расстоянии от них.
Приведенные здесь рекомендации предназначены для получения наилучшего качества звучания
громкоговорителей, однако, для максимального использования возможностей громкоговорителей
следует выполнять указания по расположению, приведенные их изготовителем.
• Расположите передние левый и правый громкоговорители на одинаковом расстоянии от
телевизора.
• В случае расположения громкоговорителей около телевизора рекомендуется использовать
громкоговорители магнитозащищенного типа, чтобы избежать возможных искажений, таких как
изменение цвета изображения на экране телевизора. Если громкоговорителей
магнитозащищенного типа нет, и на экране телевизора заметно искажение цветов, отодвиньте
громкоговорители от телевизора.
• Расположите центральный громкоговоритель под телевизором или над ним, чтобы звук
центрального канала исходил от экрана телевизора.
• По возможности, располагайте громкоговорители объемного звучания немного выше уровня уха.
• Старайтесь не размещать громкоговорители объемного звучания дальше от слушателя, чем
передние и центральные. В противном случае может произойти ослабление эффекта объемного
звучания.
• Для получения наилучшего качества объемного звучания установите громкоговорители, как
показано ниже. Для предотвращения несчастных случаев и улучшения качества звучания
выполняйте надежную установку всех громкоговорителей.
Предупреждение
• Если центральный громкоговоритель размещен над телевизором, обязательно закрепите его с
помощью специального материала или любым другим подходящим способом, чтобы избежать
травмы или повреждений в результате падения громкоговорителя с телевизора, вызванного
внешними сотрясениями, например землетрясением.
• Проверьте, чтобы оголенные провода от громкоговорителей не касались задней панели - это
может вызвать автоматическое выключение ресивера.
MONITOR OUT
Y PB
COAX
OPT
OPT
(CD) ASSIGNABLE DIGITAL IN
1
2 (DVD/LD) (DVR/VCR) IN IN
(DVR/VCR) COAX
(DVD/LD) 1
2
PR Y PB PR
(TV/SAT)IN
1
2
(TV/ SAT)
3
AM LOOP
FM UNBAL
75
IN
IN
IN
MONITOR
OUT
SUB WOOFER
SURROUND
CEN- TER
OUT
VIDEO
SUB
WOOFER
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
IN
CD
L R DVR/ VCR
TV/ SAT DVD /LD
PLAY CD-R
/TAPE
/MD
FRONT
PREOUT
REC
ANTENNA
DVD 5.1CH INPUT
D V D 5.1CH INPUT
AUDIO R L
IN AUX
COMPONENT VIDEO ASSIGNABLE
ASSIGNABLE DIGITAL IN
FRONT R L CENTER SURROUND S
P
E
A
K
E
R
S R L SURROUND BACK
A B
L R
INPUT
Активный
низкочастотный
громкоговоритель
SW (НЧ)
Передние
громкоговорители
L (Л) R (П) C (Ц) LS (ЛО) RS (ПО)
( Только для модели VSX-817 )
Задний громкоговоритель
объемного звучания
SBL (ЛЗО)
Громкоговоритель
объемного звучания
Центральный
громкоговоритель
SBR (ПЗО)
Модель VSX-417
Модель VSX-817
1 2
10 мм
1 2 3
10 мм
3
VSX-417_Ru.book 13 ページ ２００７年３月２６日 月曜日 午後１２時５分