Инструкция по эксплуатации Sven HP-550T
Страница 5
Инструкция по эксплуатации
5
HP-550T
Многоканальный формат звука DTS записывается на компакт-дисках, ла-
зерных дисках и DVD-дисках. DTS является исключительно цифровым фор-
матом и не может быть декодирован большинством проигрывателей CD-дис-
ков. Если Вы попытаетесь прослушать источник сигнала, закодированный
в системе DTS, подключенный через аналоговый выход проигрывателя CD,
DVD èëè LD, то в большинстве случаев Вы услышите шум, который может
быть достаточно громким, если аналоговый выход подключен непосред-
ственно к высокомощной системе усиления. Чтобы наслаждаться звучани-
ем DTS Digital Surrîund, к цифровому выходу (S/PDIF, AES/EBU èëè TosLink)
проигрывателя компакт-дисков, DVD-дисков или лазерных дисков должен
быть подключен внешний 6-канальный (5.1) декодер системы DTS Digital
Surrîund или усилитель с встроенным декодером системы DTS Digital
Surround.
Формат объемного звучания Dolby Digital позволяет наслаждаться 6-ка-
нальным (5.1) объемным звучанием при использовании носителей (дис-
ков), промаркированных меткой
. По сравнению с режимом Dolby
Surround формат Dolby Digital обеспечивает лучшее качество звука, бо-
лее высокую пространственную точность и улучшенный динамический
диапазон.
Примечание. Для настоящего 6-канального (5.1) звучания Dolby Digital
требуется полный комплект акустических систем (фронтальные: левая и
правая; центральная; тыловые: левая и правая; сабвуфер), однако воз-
можно прослушивание источников сигнала Dolby Digital при подключении
только фронтальных АС.
Звуковые дорожки Dolby Digital содержат отдельный низкочастотный ка-
нал, и подключение сабвуфера позволит улучшить звучание низких час-
тот.
Режим Dolby 3 Stereo доступен для систем, в которых не используются тыло-
вые АС. Звуковая информация о тыловом канале распределяется между пра-
вой и левой фронтальными АС. Режим Dolby 3 Stereo используется, если сиг-
нал закодирован в системе Dolby Surround. Применяя источники, не закоди-
рованные в системе Dolby Surround, например стереосигнала, позициониро-
вание диалогов и пространственное расположение источников звука может
быть воспроизведено неточно.