iRobot Roomba 700 Series - Инструкция (Страница 8)

Процедура сброса программного обеспечения
Нажмите и удерживайте кнопку CLEAN в течение десяти секунд. Это действие сбросит
настройки времени и может прервать успешное подключение к базе для нескольких
первых циклов зарядки.
Часто задаваемые вопросы
Почему боковая щетка робота-пылесоса Roomba иногда вращается в обратном
направлении?
Когда робот-пылесос зацепляется за предметы, например ковровые кисточки или провода,
боковая щетка может вращаться медленно или даже в обратном направлении, чтобы
освободить устройство. Это может случаться и на толстых коврах. Если щетка вращается в
обратном направлении в других случаях, необходимо ее очистить.
Почему робот-пылесос Roomba иногда издает стучащий звук?
Когда щетки робота-пылесоса Roomba наталкиваются на предметы, например ковровые
кисточки или провода, то начинают быстро вращаться в обратном направлении, чтобы
освободить устройство. В результате издается стучащий звук. Если подобный звук раздается
в любой другой ситуации, необходимо очистить основные щетки.
Почему робот-пылесос Roomba не замедляет ход, когда приближается к определенным
преградам?
Обычно робот-пылесос Roomba быстро распознает преграды, замедляет ход и мягко касается
обнаруженной преграды своим бампером, прежде чем изменить направление. Однако,
эффективность распознавания снижается на очень темных поверхностях или в случае с
объектами, ширина которых не превышает 5 см (2 дюйма).
Важные инструкции по технике безопасности
ВНИМАНИЕ! НЕ ВСКРЫВАЙТЕ КОРПУСЫ ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ, БАТАРЕИ РОБОТА-
ПЫЛЕСОСА ROOMBA ИЛИ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ ЭТИХ УСТРОЙСТВ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,
КОТОРЫЕ ПОДЛЕЖАТ ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ СО СТОРОНЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
ПРЕДОСТАВЬТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАЮЩЕМУ
ПЕРСОНАЛУ. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ВХОДЯЩЕГО В КОМПЛЕКТ
ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА СООТВЕТСТВУЕТ НАПРЯЖЕНИЮ СТАНДАРТНОЙ РОЗЕТКИ. Всегда
соблюдайте осторожность в процессе эксплуатации робота-пылесоса Roomba. Чтобы снизить риск
нанесения травмы или повреждения, при настройке, эксплуатации и техническом обслуживании
робота-пылесоса Roomba не забывайте о правилах техники безопасности.
Общие инструкции
• Прежде чем использовать робот-пылесос Roomba, прочтите все инструкции по технике безопасности
и эксплуатации.
• Сохраните инструкции по технике безопасности и эксплуатации для дальнейшего просмотра.
• Обращайте внимание на все предупреждения, указанные на корпусах робота-пылесоса Roomba,
батареи, адаптера переменного тока и в руководстве пользователя.
• Соблюдайте все инструкции по эксплуатации.
• Предоставляйте все нестандартные операции по техническому обслуживанию компании iRobot.
Эксплуатация робота-пылесоса Roomba
• Робот-пылесос Roomba предназначен исключительно для эксплуатации внутри помещений.
• Робот Roomba – не игрушка. Запрещается садиться и становиться на это устройство. Когда
робот-пылесос Roomba убирает помещение, маленькие дети и животные должны находиться под
присмотром.
• Протирайте устройство только с помощью сухой ткани. Запрещается разливать или разбрызгивать
воду на робот-пылесос Roomba.
• Не используйте это устройство для уборки горящих или дымящихся предметов.
• Не используйте это устройство для уборки участков, где разлиты отбеливатель, краска, другие
химические вещества или жидкости.
• Перед использованием устройства уберите такие предметы, как одежда, свободно лежащая бумага,
шнуры для жалюзи или штор, сетевые кабели и любые хрупкие предметы. Если устройство пройдет
мимо сетевого кабеля и захватит его, есть вероятность падения предмета со стола или полки.
• Если в комнате для уборки есть балкон, необходимо установить физический барьер во избежание
проникновения устройства на балкон и для обеспечения безопасной работы.
• Перед длительным хранением или транспортировкой всегда извлекайте батарею.
• Это устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными возможностями либо лицами с недостаточным опытом
и знаниями, если только такие лица не прошли инструктаж по эксплуатации этого устройства и их
действия не контролируются лицом, ответственным за их безопасность.
• Устройство не является игрушкой, поэтому дети должны находится под присмотром.
Комплект и зарядка батарей робота-пылесоса Roomba
• Выполняйте зарядку, используя только стандартную розетку. Запрещается использовать устройство с
силовым преобразователем любого типа. При использовании силовых преобразователей гарантия на
устройство сразу же теряет свою силу.
• Используйте только зарядное устройство, поставляемое изготовителем для зарядки этого робота-
пылесоса.
• Запрещается использовать зарядное устройство, если повреждены шнур или вилка.
• Заряжайте устройство только в помещении.
• На случай сильных гроз зарядное устройство для робота-пылесоса Roomba может быть оснащено
стабилизатором напряжения.
• Запрещается брать зарядное устройство мокрыми руками.
• Перед очисткой всегда отсоединяйте робот-пылесос Roomba от зарядного устройства.
• Убедитесь, что номинальное напряжение входящего в комплект зарядного устройства соответствует
напряжению стандартной розетки.
Что делать, если необходима дополнительная помощь или
вспомогательное оборудование?
Сервисная служба iRobot в США
При возникновении вопросов или комментариев относительно работы робота-пылесоса
Roomba обращайтесь сначала в компанию iRobot. Посетите наш веб-сайт www.irobot.com,
чтобы ознакомиться с подсказками, часто задаваемыми вопросами или информацией
о вспомогательном оборудовании и другой продукции компании iRobot. Мы с радостью
выслушаем вас.
Если Вам все еще будет необходима помощь:
• посетите веб-сайт службы поддержки iRobot по адресу www.irobot.com/support;
• свяжитесь с представителями нашей сервисной службы по телефону 877-855-8593.
Часы работы сервисной службы iRobot:
• понедельник–пятница с 9:00 до 19:00 по восточноевропейскому времени;
• суббота с 9:00 до 18:00 по восточноевропейскому времени.
Международная сервисная служба iRobot
Чтобы связаться с ближайшим международным партнером по вопросам технической поддержки и
организации сбыта, посетите веб-сайт www.irobot.com/international.
Решение проблем | Дальнейшая помощь 13 14