Ограниченная гарантия для потребителей – Инструкция по эксплуатации SMS Audio SYNC by 50
Страница 13
Ограниченная гарантия для потребителей
22
23
Ограниченная гарантия для потребителей
Компания SMS Audio LLC («SMS») гарантирует первоначальному покупателю, что данное изделие,
при условии, что оно куплено новым в своей первоначальной упаковке у поставщика, обладающего
соответствующими полномочиями, и при использовании в соответствии с инструкциями и
рекомендациями SMS, содержащимися в сопроводительной документации изделие, не будет иметь
никаких дефектов материалов или изготовления на момент такого приобретения, которые бы привели
к несоответствию качества изделия параметрам, описанным в сопроводительной документации изделия,
в течение 1 года со дня первоначальной покупки изделия в своей первоначальной упаковке у
поставщика, обладающего соответствующими полномочиями («гарантийный срок»).
Если такой дефект будет обнаружен, и обоснованная претензия будет получена компанией SMS
в пределах гарантийного срока, то SMS, по своему усмотрению, (a) произведет ремонт изделия,
не взимая никакой дополнительной платы, используя новые или восстановленные сменные детали,
или (b) обменяет изделие на изделие, которое является новым или которое было изготовлено из
новых или исправных использованных деталей, и которое как минимум функционально эквивалентно
первоначальному изделию.
Чтобы подать претензию для выполнения ремонта или получения замены в соответствии с условиями
настоящей гарантии, вам необходимо вернуть изделие, предоставив квитанцию/чек, выданный при
покупке изделия, описание дефекта и оплату за пересылку изделия по адресу:
SMS Audio, LLC Attn SMS Audio Warranty 2885 South Congress Ave , Suite D, Delray Beach, FL 33445
(США).
Должен быть вложен почтовый денежный перевод на сумму 5 долл. США на имя SMS Audio, LLC для
покрытия расходов на оформление и обратную пересылку. Вы несете ответственность за оплату
расходов на доставку и за риск утраты или повреждения изделия во время транспортировки. Эта
гарантия не распространяется на: (a) повреждения изделия, вызванные любым использованием, кроме
частного некоммерческого использования, в том числе несчастным случаем, нарушением правил
пользования, злоупотреблением, неправильным применением; (b) повреждения, вызванные в результате
ремонта или техобслуживания, выполненного кем бы то ни было, кроме SMS; (c) изделие или деталь,
которые были подделаны или модифицированы кем бы то ни было, кроме SMS; (d) если какой-нибудь
серийный номер SMS или идентификационный номер изделия был удален или стерт/поврежден; (e)
на изделие, которое подвергалось воздействию высокой или низкой температуры, солнца, воды или
других жидкостей, химических веществ, животных, грязи, песка или других загрязняющих веществ; (f)
на лиц, которые приобрели изделие, бывшее в употреблении, или в неупакованном виде, или которые
приобрели изделие для перепродажи, сдачи на прокат, предоставления во временное пользование иных
коммерческих целей; и (g) на действия, выходящие за пределы контроля компании SMS, включая, но
не ограничивая перечисленным, вандализм, пожар, ураганы, землетрясения, наводнения и стихийные
бедствия Никакой поставщик, розничный продавец, торговый посредник, агент или сотрудник SMS
не наделен полномочиями вносить какие-либо любые изменения, продления или дополнение к этой
гарантии.
Степень ответственности компании SMS по данной гарантии ограничивается выполнением ремонта или
замены, указанных выше, и в любом случае ответственность компании не превышает цену приобретения
изделия.
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ, ДАННАЯ ГАРАНТИЯ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ, ИЗЛОЖЕННЫЕ ВЫШЕ,
ИСКЛЮЧАЮТ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ И УСЛОВИЯ, БУДЬ ТО УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ,
ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ. SMS ОСОБО ОГОВАРИВАЕТ ОТКАЗ ОТ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ,
НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. ЕСЛИ В
СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ SMS НЕ МОЖЕТ ЗАКОННЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗАТЬСЯ ИЛИ ИСКЛЮЧИТЬ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ТО, НАСКОЛЬКО ЭТО ВОЗМОЖНО, СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ ПО ТАКИМ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМ ГАРАНТИЯМ ИСТЕКАЕТ ПО ИСТЕЧЕНИИ ГАРАНТИЙНОГО ПЕРИОДА.
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ, SMS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ,
СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМ НАРУШЕНИЕМ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ, ИЛИ СОГЛАСНО ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ БАЗЫ.
Ограниченная гарантия и любые споры, возникающие из или в связи с настоящей ограниченной
гарантией или состоянием изделия, документации или упаковки («споры»), регулируются законами
штата Нью-Йорк, без учета коллизионного права. Конвенция о договорах международной купли-продажи
товаров не применяется и определенно исключается из данного соглашения. Суды штата и федеральные
суды, расположенные в штате Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, обладают
юрисдикцией и исключительным правом для разрешения любых споров.
НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НАДЕЛЯЕТ ВАС ОПРЕДЕЛЕННЫМИ ЗАКОННЫМИ ПРАВАМИ, ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ
ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ ВАРЬИРУЮТСЯ ОТ ШТАТА К ШТАТУ И ОТ ЮРИСДИКЦИИ К ЮРИСДИКЦИИ, И ДАННАЯ
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НИКАК НЕ ВЛИЯЕТ НА ЭТО. ЭТА ГАРАНТИЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕДАНА ИЛИ НАЗНАЧЕНА
ДРУГОМУ ЛИЦУ.
Если какое-либо положение настоящей ограниченной гарантии является незаконным, недействительным
или неисполнимым, такое положение считается отделимым и не влияет на остальные положения.
В случае какого-либо несоответствия между английской и другими версиями этой ограниченной
гарантии, версия на английском языке имеет преимущественную силу.
По всем вопросам, касающимся гарантии, обращайтесь по адресу:
.
ОБМЕН И ВОЗВРАТ
В течение 15 дней с момента первоначальной покупки изделия новое изделие может обменять на
другое изделие SMS или возвращены с возвратом уплаченных средств (претензия с требованием
обмена/возврата), если выполняются следующие положения и условия.
Для получения обмена или возврата вы должны получить номер на возврат товара (Return Merchandise
Number, RMA), а компания SMS должна получить изделие с оригиналом упаковочной ведомости/наклейкой
с универсальным кодом товара (UPC) и документом, подтверждающим покупку, в течение периода
обмена/возврата. Номер RMA действителен в течение 10 дней. Для получения номера RMA обратитесь в
службу обслуживания по адресу:
.
Отправьте изделие с оригиналом упаковочной ведомости, документом, подтверждающим покупку,
и номером RMA, указав также, хотели бы вы обменять изделие (если да, то какое другое изделие SMS
вы хотели бы заказать) или получить уплаченные средства, по адресу: SMS Audio, LLC Attn SMS Audio
Exchange/Return 2885 South Congress Ave , Suite D, Delray Beach, FL 33445 (США).
Расходы по доставке, понесенные в связи с обменом нового товара или возвратом уплаченных средств,
не возмещаются. Вы несете ответственность за оплату расходов на доставку и за риск утраты или
повреждения изделия во время транспортировки, как при отправке в компанию SMS, так и из компании
SMS.
После получения действительной претензии с требованием обмена/возврата в течение периода
обмена/возврата компания SMS, в случае обмена, зачислит цену приобретения обмениваемого изделия
(без учета налогов и стоимости доставки/оформления/страхования/пошлин) в счет онлайн-заказа
изделия SMS. В случае возврата компания SMS вернет цену приобретения возвращенного изделия
(без учета налогов и стоимости доставки/ оформления/ страхования/ пошлин) в течение 30 дней
с момента получения претензии с требованием о возврате уплаченных средств.
SMS Audio оставляет за собой право отклонить любое требование возврата или обмена, если изделие
не выглядит, как новое. «Выглядит как новое» означает полностью укомплектованное изделие
в первоначальной упаковке, при этом все детали оборудования, упаковка, гарантии, руководства
пользователя и/или аксессуары не имеют никаких повреждений (в том числе без признаков износа).
Онлайн-заказы изделий из имеющегося ассортимента обычно отправляются в течение двух дней после
размещения заказа, поэтому если вы хотели бы отменить свой заказ после его размещения, вам нужно
сделать это в течение 24 часов. Напишите по адресу:
,
указав номер вашего
заказа, и вам будет оформлен возврат денег. Пожалуйста, имейте в виду, что к любым заказам с
доставкой за пределами США могут применяться пошлины и сборы, за которые SMS Audio не несет
ответственности.
о г р а н и ч е н н а я г а р а н т и я