1 правила техники безопасности, 1 установка в соответствии со стандартами ul и cul, 2 общая информация – Инструкция по эксплуатации Beijer Electronics EXTER T70 RU
Страница 5: Правила, Техники, Безопасности, Установка, Соответствии, Стандартами, Общая
Правила
техники
безопасности
Beijer Electronics, MARU772C
5
1
Правила
техники
безопасности
Установщик
,
а
также
владелец
и
/
или
оператор
панели
оператора
должны
прочесть
и
осмыслить
информацию
,
приведенную
в
данном
руководстве
.
1.1
Установка
в
соответствии
со
стандартами
UL
и
cUL
–
Данное
оборудование
предназначено
для
установки
исключительно
в
зонах
с
классом
взрывоопасности
среды
(Class) I,
условиями
эксплуатации
(Division) 2,
группами
смесей
A, B, C
и
D
ИЛИ
в
безопасной
среде
.
[
Возможность
комбинирования
оборудования
в
системе
должна
определяться
местными
уполномоченными
органами
во
время
установки
.]
–
Максимальная
температура
окружающей
среды
: 40 °C (
при
установке
в
горизонтальном
положении
)
или
50 °C (
при
установке
в
вертикальном
положении
).
–
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
–
ОПАСНОСТЬ
ВЗРЫВА
:
в
небезопасных
помещениях
не
отсоединяйте
оборудование
без
отключения
питания
.
–
Кроме
того
,
для
Канады
: AVERTISSEMENT – RISQUE D’EXPLOSION –
AVANT DE DECONNECTER L’EQUIPEMENT, COUPER LE COURANT OU
S’ASSURER QUE L‘EMPLACEMENT EST DESIGNE NON DANGEREUX.
–
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
–
ОПАСНОСТЬ
ВЗРЫВА
:
замена
компонентов
может
привести
к
невозможности
использования
изделия
в
зонах
Class I, Division 2.
–
Кроме
того
,
для
Канады
: AVERTISSEMENT – RISQUE D’EXPLOSION – LA
SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT RENDRE CE MATERIEL
INACCEPTABLE POUR LES EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2.
–
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
–
ОПАСНОСТЬ
ВЗРЫВА
:
к
порту
с
меткой
“EXPANSION”
разрешено
подключать
только
расширительные
блоки
,
сертифицированные
UL.
В
настоящий
момент
список
допустимых
блоков
отсутствует
.
–
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
–
ОПАСНОСТЬ
ВЗРЫВА
:
в
небезопасных
помещениях
не
заменяйте
расширительный
блок
без
отключения
питания
.
–
Данное
изделие
содержит
батарею
,
которую
следует
заменять
только
в
безопасных
помещениях
.
Допустимые
типы
батарей
приведены
в
руководстве
по
установке
.
–
Для
использования
на
плоской
поверхности
корпуса
типа
4X,
только
внутри
помещения
.
– To make wiring connections to the power supply connector, use an AWG 28-12
cable and a tightening torque of min. 0.5 Nm.
1.2
Общая
информация
–
Внимательно
прочитайте
правила
техники
безопасности
.
–
Проверьте
полученный
комплект
на
наличие
повреждений
.
При
наличии
повреждений
как
можно
быстрее
сообщите
об
этом
поставщику
.
–
Не
используйте
панель
оператора
в
условиях
повышенной
взрывоопасности
.
–
Поставщик
не
несет
ответственности
за
модифицированное
,
измененное
или
модернизированное
оборудование
.