Panasonic WJ-ND400 - Инструкция (Страница 103)

103
Глоссарий
В настоящей инструкции приняты нижеуказанные слова
(термины).
ActiveX Control
ПО-модуль, разработанный Microsoft. Применяется для
добавления функций, скачанных с веб-сервера через
Интернет или Интранет, в браузер Internet Explorer.
Рекордер использует данное ПО для отображения
видеоданных.
Скорость передачи в битах
Указывает, сколько битов данных может быть обработано
и передано в единицу времени. Единицей измерения, как
правило, может быть бит/сек, или биты в секунду.
Применяется для обозначения степени сжатия видео- и
аудиоданных и объема данных, которые линия связи
может передать и получить в секунду.
Широкополосный маршрутизатор
Маршрутизатор, используемый для доступа в Интернет
через высокоскоростные ADSL или волоконно-оптиче-
ские линии.
Кабельный модем
Устройство, используемое для подключения к Интернету
через CATV-линию. Название кабельного модема прои-
сходит от того, что он функционирует вроде модема на
телефонной линии. Он отличается от обычных модемов,
которые используют последовательный порт, т.е.
подключается к ПК через Ethernet.
Управление камерой
Виды управления камерой, подключенной к рекордеру,
такие как панорамирование и наклон камеры (по
горизонтали и вертикали), зуммирование, фокусировка,
контроль яркости, предустановленные движения
(перемещение вперед по заданным горизонтальной и
вертикальной плоскостям) и функции автоматической
работы (автоматическое вращение камеры и др.).
DDNS
Технология динамической трансляции информации на
DNS-сервере, позволяющая передавать только разницы
в информации между DNS-серверами (см. "DNS") Это
сокращает объем передаваемых данных, необходимый
для обновления информации на DNS-сервере, и уме-
ньшает нагрузку в сети.
DHCP
Протокол, позволяющий ПК автоматически получать
информацию с сервера, необходимую для доступа в сеть.
DHCP-сервер
Обслуживает информацию, связанную с сетью
(присваивает IP-адреса серверам шлюза (по умолчанию)
и клиентам), а также распределяет такую информацию,
когда клиенты ее требуют.
DNS
Лонг-листы номеров или IP-адресов, используемых в
сетевых условиях, трудно запоминать, что делает их
непрактичными. Вот почему ПК присваивается
удобочитаемое имя (имя домена), которое
конвертируется в IP-адрес до вступления ПК в связь. DNS
обеспечивает трансляцию между именами доменов и
IP-адресами.
Шлюз по умолчанию
Сетевое устройство, используемое в качестве шлюза для
сетей, таких как локальная сеть, для доступа к ПК во
внешней сети. Данные передаются с помощью шлюза по
умолчанию, если шлюз не выбран в IP-адресе назна-
чения.
Конфигурация диска
Конфигурация HDD после замены, снятия или добавле-
ния HDD. Диск Конфигурация – это меню для конфигури-
рования HDD.
Электронное зуммирование
Увеличивает прямые изображения и отображаемые во
время воспроизведения изображения. Электронное
зуммирование увеличивает изображения на рекордере и
отличается от функции масштабирования для увеличе-
ния изображений, входящей в функции камеры.
Аварийная запись
Отдает приоритет записи видео- и аудиоданных при
возникновении аварийного события с помощью
внешнего выключателя, подключенного к рекордеру.
Ethernet
LAN-связь, разработанная Xerox.
Событие
Указывает возникновение события, заставляющее
рекордер производить действие при возникновении
события. События включают тревоги по входу, тревоги по
команде и тревоги на месте.
Запись события
Функция, автоматически инициирующая запись видео- и
аудиосигналов при возникновении события. Запись
события включает запись пред-события, заключаю-
щуюся в записи изображений до возникновения
события, и запись пост-события, заключающуюся в
записи после возникновения события.
Режим записи с помощью внешнего устройства
С помощью внешнего выключателя, подключенного к
рекордеру, осуществляется переключение на графики,
такие как уставки записи и уставки действия при
возникновении события.