ª определение сторон записи/ воспроизведения диска – Инструкция по эксплуатации Panasonic HDC-DX1
Страница 32
32
VQT1A13
Настройка
ª Определение сторон записи/
воспроизведения диска
A Метка “SIDE A”
B Противоположная сторона является
стороной записи/воспроизведения “SIDE
A”.
Односторонний/двуслойный
односторонний диск:
Сторона записи/воспроизведения
противоположна маркированной стороне.
Двусторонний диск:
Сторона записи/воспроизведения “SIDE A”
противоположна стороне с меткой “SIDE A”.
Сторона записи/воспроизведения “SIDE B”
имеет метку “SIDE A”.
≥При открывании крышки не прилагайте
чрезмерных усилий.
≥Не прикасайтесь к линзе считывающего
устройства или к стороне записи/
воспроизведения диска.
Это может ухудшить качество записи и
воспроизведения.
≥Надежно установите диск во избежание его
повреждения.
≥При открытии крышки мигает индикатор
ACCESS/PC. Не оставляйте крышку
открытой.
≥Если крышка открыта, питание не
отключается, даже если переключатель
режимов установлен в положение OFF.
≥Если диск вставлен неправильно, крышка не
закроется. Закрывая крышку, не прилагайте
чрезмерных усилий. Это может повредить
камеру и диск. Повторно вставьте диск
правильно.
≥Если односторонний диск вставлен в камеру
этикеткой внутрь, появится сообщение об
ошибке. Извлеките диск и вставьте его
стороной записи/воспроизведения внутрь.
≥Не допускайте загрязнения или царапин на
стороне записи/воспроизведения диска.
≥Не снимайте аккумулятор и не отсоединяйте
адаптер переменного тока во время
извлечения диска или до полного
отключения питания. В противном случае
крышка не откроется. Если это произошло,
повторно подключите аккумулятор или
подсоедините адаптер переменного тока и
один раз нажмите и отпустите рычажок
DISC EJECT. При повторном включении
питания может появится сообщение об
исправлении диска. (l 110)
≥В дисковый отсек запрещается вставлять
другие диски, кроме 8 см дисков DVD-RAM,
DVD-RW, DVD-R или DVD-R DL. Это может
привести к неисправности. (l 21)
≥Не прикасайтесь к линзам или другим
деталям внутри дискового отсека. Не
прикасайтесь к области вокруг линзы
считывающего устройства ввиду ее
сильного нагрева.
DV
D-R
AM / SIDE
A
A
B
После вставки диска/по окончания
записи
Когда горит индикатор ACCESS/PC, диск
вращается, и на него записывается
информация. Если в это время происходит
сбой подачи питания, диск может стать
непригодным для использования. Не
отсоединяйте адаптер переменного тока и
не извлекайте аккумулятор. Также не
допускайте сильной встряски или ударов
по камере.
VQT1A13RUS.book 32 ページ 2007年1月31日 水曜日 午後6時16分