Panasonic NV-GS90 - Инструкция (Страница 35)

Режим редактирования
35
LSQT1293
Режим редактирования
Перезапись на DVD или
видеокассету (Дублирование)
Изображения, записанные на данной
видеокамере, могут храниться на DVD-RAM и
других подобных носителях. См. инструкции к
соотв. записывающему устройству.
≥Установите записанную кассету в
видеокамеру и чистый диск DVD-RAM или
чистую видеокассету соответственно в
пишущее устройство DVD или
видеомагнитофон.
1 Подключите видеокамеру к
записывающему устройству.
Подключение через кабель AV
≥Соедините камеру и телевизор через
кабель AV 1.
Подключение через дополнительный
кабель DV (только для оборудования с
разъемом DV)
2 Включите видеокамеру и переведите ее
в режим воспроизведения с пленки.
3 Выберите входной канал в телевизоре и
пишущем устройстве.
4 Передвиньте джойстик вверх и
выберите значок [
1/;], чтобы начать
воспроизведение. (На воспроизводящей
аппаратуре)
≥Начнется воспроизведение изображения
и звука.
5 Запустить запись. (Запис. аппаратура)
6 Остановите запись. (Запис. аппаратура)
7 Для остановки воспроизведения
передвиньте джойстик вниз и выберите
значок [
∫]. (На воспроизводящей
аппаратуре)
≥При записи (копировании) изображений на
другое видеоустройство, а затем их
воспроизведении на широкоэкранном
телевизоре изображение может быть
растянутым вертикально. В таком случае,
обратитесь к инструкции по эксплуатации
видеоустройства, на которое записывается
(копируется) изображение, либо прочитайте
инструкции по эксплуатации телевизора и
установите формат 16:9 (полноэкранный).
≥Более подробную информацию см. в
инструкциях по эксплуатации вашего
телевизора и пишущего оборудования.
≥Если вы не хотите, чтобы на экран
выводилась рабочая информация или дата/
время, установите [НАСТРОЙКИ] >>
[ДИСПЛЕЙ] >> [ВЫКЛ] или установите
[ОСН. ФУНК.] >> [ДАТА/ВРЕМЯ] >> [ВЫКЛ] в
режиме воспроизведения с кассеты.
(При подключении видеокамеры к
пишущему оборудованию через кабель DV
эта информация может не выводиться на
экран.)
ª Если ни изображение, ни звук с
видеокамеры не передаются в
телевизор
≥Проверьте, плотно ли вставлены штепселя в
разъемы.
≥Проверьте настройки [12бит ЗВУК]. (
-41- )
≥Проверьте подключенный разъем.

CVC

 A.DUB AV3 IN L MONO AUDIO R TIMER REC
REC/OTR EXT LINK / 6 / 6
1
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
A/V
2 (L2) (L2)
S /
LSQT1293RUS.book 35 ページ ２００８年３月５日 水曜日 午後１２時１３分