Panasonic TH-50PF11RK - Инструкция (Страница 17)

INPUT MENU ENTER/ + / VOL -/
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ1 ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ2
ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ Panasonic Ⱥɜɬɨ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ3
16:9
4:3
14:9
17
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɵ ASPECT
4:3 Zoom1 16:9 Just Zoom2 Zoom3 Panasonic Auto 14:9
Ɋɟɠɢɦ ȼɫɟ ɮɨɪɦɚɬɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɨɩɰɢɸ “All Aspect (ȼɫɟ ɮɨɪɦɚɬɵ)” ɧɚ “On” ɜ ɦɟɧɸ Options, ɱɬɨɛɵ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɪɟɠɢɦ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ
(
ɫɬɪ. 44). ȼ ɪɟɠɢɦɟ All Aspect (ȼɫɟ ɮɨɪɦɚɬɵ) ɪɟɠɢɦ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ.
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɟɣ ɨ ɪɟɠɢɦɟ ɮɨɪɦɚɬɚ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ “ɋɩɢɫɨɤ ɪɟɠɢɦɨɜ ɮɨɪɦɚɬɚ” (ɫɬɪ. 48).
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ VIDEO (S VIDEO):
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
•
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɥɨɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚ ɛɥɨɤɟ ɫɞɜɨɟɧɧɵɯ ɜɢɞɟɨ ɪɚɡɴɟɦɨɜ BNC (TY-FB9BD), ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɛɪɚɬɶ Panasonic Ⱥɜɬɨ.
• ȼ ɪɟɠɢɦɟ All Aspect (ȼɫɟ ɮɨɪɦɚɬɵ) “Panasonic Ⱥɜɬɨ” ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɤɚɤ “Panasonic Auto”.
4:3 Zoom 16:9
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɉɄ:
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ HD [1125 (1080) / 60i • 50i • 60p • 50p • 24p • 25p • 30p • 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p • 50p]:
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ SD (525 (480) / 60i • 60p, 625 (575) / 50i • 50p):
4:3 Zoom1 16:9 Just Zoom2 Zoom3 14:9
4:3 Full Zoom1 16:9 Just1 Zoom2 Zoom3 14:9 Just2 4:3 (1) 4:3 (2)
ɉɥɚɡɦɟɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ȼɚɦ ɧɚɫɥɚɞɢɬɶɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
ɂɦɟɣɬɟ ɜ ɜɢɞɭ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ȼɵ ɩɨɦɟɳɚɟɬɟ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɫ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɦɢ ɰɟɥɹɦɢ ɢɥɢ ɞɥɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚ,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜɵɛɨɪɚ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫɬɨɪɨɧ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɬɟɦ
ɫɚɦɵɦ ɧɚɪɭɲɚɬɶ ɚɜɬɨɪɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ, ɨɯɪɚɧɹɟɦɵɟ ɡɚɤɨɧɨɦ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɤɚɡ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɬɪɟɬɶɢɦɢ ɥɢɰɚɦɢ ɫ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɦɢ ɰɟɥɹɦɢ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɚɜɬɨɪɫɤɢɯ ɩɪɚɜ.
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ HD [1125 (1080) / 60i • 50i • 60p • 50p • 24p •
25p • 30p • 24sF, 1250 (1080) / 50i, 750 (720) / 60p • 50p]:
4:3 ɩɨɥɧɨɷɤɪɚɧɧɵɣ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ1
14:9 ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ2
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ3 4:3
16:9
[ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɨɩɟɪɚɰɢɣ MULTI PIP]
• ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ,
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ :
4:3 16:9
• Ⱦɪɭɝɢɟ : ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
[ ɫ ɚɩɩɚɪɚɬɚ]
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ:
Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɟɣ ɨ ɪɟɠɢɦɟ ɮɨɪɦɚɬɚ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ “ɋɩɢɫɨɤ
ɪɟɠɢɦɨɜ ɮɨɪɦɚɬɚ” (ɫɬɪ. 48).
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɥɨɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚ ɛɥɨɤɟ ɫɞɜɨɟɧɧɵɯ
ɜɢɞɟɨ ɪɚɡɴɟɦɨɜ BNC (TY-FB9BD), ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɛɪɚɬɶ Panasonic Ⱥɜɬɨ.
Ʉɚɠɞɵɦ ɧɚɠɢɦɨɦ ɤɧɨɩɤɢ ENTER ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɪɟɠɢɦ ɮɨɪɦɚɬɚ.
4:3 Zoom 16:9
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɉɄ: Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ SD (525 (480) / 60i • 60p, 625 (575) / 50i • 50p):
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ:
•
Ɋɟɠɢɦ Panasonic Ⱥɜɬɨ ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ Video.
• Ɋɟɠɢɦ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɬɟɪɦɢɧɚɥɚ.
• ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɤɚɡɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ 4:3 ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ.
Ⱦɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ VIDEO (S VIDEO):
Panasonic Ⱥɜɬɨ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ), ɩɨɡɜɨɥɹɹ ȼɚɦ ɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɦɟɪɟ.
Panasonic Авто
4 16
3 9
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ:
•
Ɋɟɠɢɦ “ Panasonic Ⱥɜɬɨ” ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ 16:9 ɢ 4:3. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ 4:3,
ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɷɤɪɚɧɵ ɞɚɧɧɵɯ ɮɨɧɞɨɜɨɣ ɛɢɪɠɢ, ɦɨɝɭɬ ɢɧɨɝɞɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶ
ɤ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɦɭ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. ɉɪɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ
ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ
ASPECT
ɜ 4:3.
• ȿɫɥɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ȼɟɪɬ. ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ/ȼɟɪɬ. ɪɚɡɦɟɪ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
“ Panasonic Ⱥɜɬɨ” ɫ ɮɨɪɦɚɬɨɦ 16:9, ɬɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɧɟ ɡɚɩɨɦɢɧɚɟɬɫɹ. ɉɪɢ ɜɵɯɨɞɟ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɷɤɪɚɧ
ɜɨɡɜɪɚɬɢɬɫɹ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ.
Ⱦɥɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɮɨɪɦɚɬɚ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɨ
4
3
ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɪɟɠɢɦɚ
“ Panasonic Ⱥɜɬɨ”
( ɫɦ. ɫɬɪ. 39).
Ⱦɥɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 4:3
4:3 ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ1 16:9 ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ2 ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ3 14:9 ɉɚɧɨɪɚɦɧɵɣ