Sony DCR-SR52E - Инструкция (Страница 45)

3
SE
• Videokameran är inte dammsäker, droppsäker
eller vattensäker. Se ”Försiktighetsåtgärder”
(sid.33).
• För att undvika skador på hårddisken eller förlust
av inspelade bilder, får du inte göra något av
följande när POWER-omkopplarens lampa
(sid.11) eller åtkomstlampan* lyser:
– ta bort batteriet eller koppla bort nätadaptern
från videokameran.
– utsätta videokameran för mekaniska stötar eller
vibrationer.
Om inspelning
• Innan du startar inspelningen bör du göra en
testinspelning för att kontrollera att bild och ljud
spelas in utan problem.
• Du kan inte räkna med att få ersättning för
innehållet i en inspelning om du inte har kunnat
göra en inspelning eller uppspelning på grund av
att det var fel på videokameran,
inspelningsmediet eller liknande.
• Olika länder och regioner använder olika TV-
färgsystem. Om du vill titta på inspelningarna på
en TV behöver du en TV som använder PAL-
systemet.
• TV-program, filmer, videoband och annat
material kan vara upphovsrättsskyddat. Om du
gör inspelningar som du inte har rätt att göra kan
det innebära att du bryter mot
upphovsrättslagarna.
Spara allt bildmaterial du spelar in
• Du förhindrar bildinformationen från att gå
förlorad genom att spara inspelade bilder på
externa medier. Du rekommenderas att spara
bildinformationen på en skiva, t.ex. en DVD-R-
skiva, med hjälp av en dator*. Du kan också spara
bildinformationen med hjälp av en
videobandspelare eller en DVD/HDD-inspelare*.
• Du bör spara bildinformationen periodvis, efter
utförda inspelningar.
Utsätt inte videokameran för
mekaniska stötar eller vibrationer
• Det är inte säkert att videokamerans hårddisk
identifieras, eller att inspelning och uppspelning
inte kan utföras.
Om fallsensorn
• För att skydda den interna hårddisken från stötar
om du skulle råka tappa kameran, har
videokameran en fallsensorfunktion*. Om du
skulle råka tappa videokameran eller om den
befinner sig i tyngdlöst tillstånd, kan det hända
att de blockstörningar, som uppkommer för att
skydda videokameran, spelas in. Om fallsensorn
registrerar upprepade fall kan det hända att
inspelningen/uppspelningen avbryts.
Att tänka på när det gäller
driftstemperaturen
• Videokameran har ett inbyggt skydd som gör att
du kanske inte kan spela in eller spela upp om
videokameran blir extremt varm eller extremt
kall. I så fall visas ett meddelande på LCD-
skärmen (sid.31).
När videokameran är ansluten till en
dator
• Formatera inte videokamerans hårddisk via
datorn. Om du gör det kan det hända att
videokameran inte fungerar som den ska.
Att tänka på när det gäller att använda
videokameran på höga höjder
• Slå inte på videokameran i områden med lågt
lufttryck, där höjden är över 3 000 meters. Det
kan skada videokamerans hårddisk.
Att tänka på när det gäller kassering
eller överlåtelse
• Om du utför [ FORMAT]* eller formaterar
videokamerans hårddisk är det inte säkert att all
information på hårddisken är fullständigt
raderad. Om du tänker överlåta videokameran
till någon annan rekommenderas du att utföra
[
EMPTY]* så att det blir svårt att återställa
den information du har spelat in.
Om du tänker skrota videokameran bör du,
förutom ovanstående åtgärd, också förstöra
själva kamerahuset.
Om språkinställningar
• Skärmmenyerna på respektive språk används för
att beskriva de olika procedurerna. Vid behov kan
du ändra språket för skärmmenyerna innan du
använder videokameran (sid.11).
Att observera angående användning
SE