Зміна параметрів мови – Инструкция по эксплуатации Sony HDR-TG1E
Страница 52
12
UA
2
Повертайте перемикач
(Рухоме зображення)/
(Нерухоме зображення) у
напрямку стрілки, доки не
загориться відповідний
індикатор.
(Рухоме зображення): для
записування рухомих зображень
(Нерухоме зображення): для
записування нерухомих зображень
Якщо відеокамера вмикається
вперше, перейдіть до кроку крок 4.
• Якщо увімкнути лампочку
(Нерухоме зображення), пропорції
екрана автоматично змінюються на
4:3 (значення за промовчанням).
3
Торкніть
(HOME)
t
(SETTINGS)
t [CLOCK/
LANG]
t [CLOCK SET].
4
Виберіть потрібну географічну
область за допомогою кнопок
/
, а потім торкніть [NEXT].
5
Встановіть [SUMMERTIME], [Y]
(рік), [M] (місяць), [D] (день),
годину та хвилини, потім
торкніть .
Годинник почне працювати.
Вимкнення живлення
Під час перебування у режимі
очікування записування або у режим
записування закрийте РК-панель і
натисніть кнопку POWER.
В іншому разі закрийте РК-панель
або натисніть кнопку POWER.
z
Поради
• Дата й час не відображаються під час
записування, але вони автоматично
записуються на картку «Memory Stick
PRO Duo» і можуть відображатися під час
відтворення.
• Можна вимкнути звукові сигнали роботи,
торкнувши
(HOME)
t
(SETTINGS)
t [SOUND/DISP SET] t
[BEEP]
t [OFF].
• Якщо закрити РК-панель у режимі
очікування або записування, почне
блимати лампочка QUICK ON і
відеокамера перейде в режим сну. Якщо
для параметра [QUICK ON STBY] у
меню HOME MENU (стор. 25)
встановлене значення [OFF], після
закриття РК-панелі відеокамера
вимикається.
Можна змінити вигляд екрана так,
щоб повідомлення відображалися
вказаною мовою.
Торкніть
(HOME)
t
(SETTINGS)
t [CLOCK/
LANG]
t [
LANGUAGE SET], а потім
виберіть бажану мову.
Зміна параметрів мови