Panasonic NV-GS500 - Инструкция (Страница 134)

Інше
134
VQT0T45
CHECK REC TAB :
Спроба записати знімки на касету зі
шторкою захисту від випадкового
стирання на [SAVE].
Спроба виконати дублювання звуку або
цифрове дублювання на касету зі
шторкою захисту від випадкового
стирання на [SAVE].
CHECK REMOTE MODE :
Обраний невірний режим для пульта
дистанційного керування.
Відображується тільки при першому
використанні пульта дистанційного
керування після вмикання.
-96-
WRONG TAPE FORMAT :
Спроба відтворити ділянку плівки,
записану на іншій телевізійній системі.
Касета несумісна.
UNPLAYABLE CARD :
Спроба відтворити дані, несумісні з цією
відеокамерою.
CLOSE CASSETTE DOOR:
Кришка касетного відсіку відкрита.
Закрийте кришку касетного відсіку.
-88-
UNABLE TO A.DUB (LP RECORDED) :
Дублювання звуку неможливе, тому що
первісний запис був зроблений в режимі LP.
UNABLE TO A.DUB :
Спроба додати звук на незаписану
відеокасету.
CANNOT RECORD IN AGS MODE:
Увімкнена функція попередження
зйомки землі.
-108-
COPY PROTECTED :
Зображення не можуть бути записані
належним чином, тому що носій
захищений від перезапису.
CARD ERROR :
Картка несумісна з даною
відеокамерою.
Спроба форматувати зіпсовану картку
пам’яті.
Виводиться при спробі вставити у гніздо
картки пам’яті несумісну картку пам’яті.
NO CARD :
Картка не вставлена.
CARD FULL :
На картці не залишилось достатньо
пам'яті.
Оберіть режим відтворення з картки та
видаліть непотрібні файли.
NO DATA :
На картку пам’яті не записано ніякої
інформації.
FILE LOCKED :
Спроба видалення захищених файлів.
CARD LOCKED :
Перемикач захисту від запису на платі
пам’яті SD встановлений на [LOCK].
NEED HEAD CLEANING :
Відеоголівки забруднені. -140-
CHANGE TO 0.2M/0.3M MODE:
Якщо використовується режим
безперервної фотозйомки, встановіть
[PICTURE SIZE]
у режим [ ] чи [ ].
PUSH THE RESET SWITCH :
Виявлено збій у механізмі. Натиснути
кнопку [RESET] (
-79- ). Це може усунути
проблему.
CHANGE MODE TO USE USB :
Кабель USB підключений до
відеокамери в режимі запису на картку
пам’яті.
DISCONNECT USB CABLE :
Спроба перевести диск робочого
режимув режим підключення до ПК,
якщо кабель USB приєднаний до
відеокамери. Спроба записати знімки на
плівку/картку пам’яті, якщо кабель USB
приєднаний до відеокамери.
NO INK IN PRINTER :
Закінчилось чорнило у картриджі.
Перевірте підключений принтер.
NO PAPER IN PRINTER :
Закінчився папір. Перевірте
підключений принтер.
PRINTER ERROR :
Перевірте підключений принтер.
PC DOES NOT SUPPORT USB2.0 :
Відеокамеру приєднано до
персонального комп’ютера, який не
підтримує USB 2.0. (Див. інструкції з
підключення до ПК.)
CAN NOT USE USB :
Спроба підключити кабель USB, якщо
приєднаний ЦВ кабель.
CHANGE TO MANUAL MODE :
Спроба вибрати пункт з [SCENE MODE],
якщо перемикач [AUTO/MANUAL/
FOCUS] встановлений на [AUTO].
CAN NOT OPERATE (MOTION DV MODE) :
Спроба змінити [D.ZOOM] настройку в
режимі MotionDV.
REVERSE THE LCD MONITOR :
Висвічується, якщо в режимі
кольорового нічного бачення 0 lux
монітор РКД не перевернутий. якщо
монітор РКД повернутий на 180° в бік
об'єктива, його яскравість не
регулюється.
0.2 0.3
M
VQT0T45_UKR.book 134 ページ ２００５年１２月２７日 火曜日 午後６時４７分