Sony CSS-HD1 - Инструкция (Страница 10)

10-DE
Anzeigen von Bildern auf
einem Fernsehschirm
Sie können Bilder anzeigen, indem Sie das
Fernsehgerät mit dem AV-Verbindungskabel
(mitgeliefert) oder dem Komponentenvideokabel
(mitgeliefert) anschließen.
1
Schließen Sie die Cyber-shot Station mit
dem AV-Verbindungskabel an.
Verbinden Sie das AV-Verbindungskabel
(mitgeliefert) mit der Buchse AV OUT an
der Cyber-shot Station und den Audio-/
Videoeingangsbuchsen am Fernsehgerät.
AV-Verbindungskabel
Rot
Weiß
Gelb
Audio
Video
So schließen Sie die Cyber-shot Station
mit dem Komponentenvideokabel und
dem AV-Verbindungskabel an
Verbinden Sie das Komponentenvideokabel mit
der Buchse COMPONENT OUT und den Kom-
ponentenvideoeingangsbuchsen am Fernsehgerät,
und verbinden Sie dann die Buchse AV OUT und
die Audioeingangsbuchsen am Fernsehgerät.
Schlagen Sie dazu bitte in der mit dem Fernsehgerät
gelieferten Bedienungsanleitung nach.
Komponentenvideokabel
AV-Verbindungskabel
Rot
Weiß
Gelb
Audio
Grün
Blau
Rot Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
–
Schalten Sie die Kamera und das
Fernsehgerät aus, bevor Sie die Cyber-shot
Station und das Fernsehgerät über das
Komponentenvideokabel und das AV-
Verbindungskabel verbinden.
Welches Signalformat an der Buchse
COMPONENT OUT ausgegeben wird, hängt
von der Kamera ab.
Um Bilder im Format 1080i anzeigen zu
lassen, benötigen Sie ein 1080i-kompatibles
Fernsehgerät.
Über die Buchse AV OUT wird der Ton
monaural ausgegeben.
Wenn das Komponentenvideokabel und
das AV-Verbindungskabel angeschlossen
sind, werden die Bilder über die Buchse
COMPONENT OUT und nicht über die
Buchse AV OUT ausgegeben.
Die Cyber-shot Station ist nicht mit einem
S-VIDEO-Verbindungskabel kompatibel.

Schalten Sie die Kamera mit der Taste
(Wiedergabe) an der Kamera oder mit der
Taste POWER an der Fernbedienung ein.
Hinweise
Die Tasten an der Kamera bzw. an der
Fernbedienung funktionieren unter
Umständen nicht sofort, nachdem Sie die
Kamera auf die Cyber-shot Station gesetzt
haben. Dies liegt daran, dass die Kamera
Zeit braucht, um zu starten. Dies ist keine
Fehlfunktion. Warten Sie etwa 10 Sekunden.

Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und
stellen Sie den Schalter TV/Video auf
„Video“.

Wählen Sie mit den Steuertasten / auf
der Fernbedienung das Bild aus.
Sie können das Bild auch mit den Steuertasten
/ der Kamera auswählen.
Die Cyber-shot Station ist mit NTSC- und
PAL-Fernsehgeräten kompatibel. Weitere
Informationen hierzu finden Sie in der mit der
Kamera mitgelieferten Bedienungsanleitung.








